Napi Hírek, 1931. január/2
1931-01-29 [0243]
/ A Deutsche Diplomátísch -Politische Körrespo-ndenz cikkének folytatása/" B szempontból - irja tovább a'lap - az Ausztria és Magyarország közti viszony konazolidálddásának, amely tradicionális, kulturális és etnikai okokból meg öryendotosebb, egész Európára szóló jelentősége van,amelyot nyomatékosan ki kell emelni. ' ^ n. LM P 0 ^ 7 ezt a fejlődést főképen Németországban nagy megelégedéssel vettek tuaTomasül, az nemcsak a nemet népnek a két baráti szomszéd nép mmdogyiko iránti éraalmeiből, hanem abból is arred, hogy Németországnak erős anyagi erdekei fűződnek ama területeknek politikai egyetértésre támaszkodó gazdasági virágzásához amelyekhez bennünket sokféle és igen szoros hagyományos kapcsolatok fűznek. Mindazon akadályok ellenére, amelyeket a párisi diktátumok ily fejlődés útjába állitottak, a természetes kiegyenlítői™fJ?+ A !í s 5 t í , *+ -f 8 • M ?gyjrország között létrejött l ez egyúttal ügy tekintendő, mint a politikai es történelmi logika mindent legyőzőére jéne? bizonyítéka; s a hatalom nelkul alló egyedül ebbe vetheti azt s bizalmát, hogy a hibák es az igazságtalanságok fokozatosan megfognak szűnni. jtn A Gormfnia bécsi tudósi tó ja^etnlen István gróf bécsi útjáról szóló részletes cikkeben a többi között ezoket irja; *A -t, A 5??* ^gkötött barátsági szerződés nem-jelenti ujabb előkészítését - sem állami, meg kevésbé dinasztikus alapon - oly kölcsönösségi viszonynak.amely mar a múlté. A magyar nép hagyományos nemzeti érzéstől eltöltve megérti .a ~ kelé törzsnek.azt a törekvését, hogy nemzeti önrendelkezési jogát békés revízió utján érje el. E megértés réven Magyarország nemcsak független szomszédja lesz a német-osztrák államnak, hanem az eszétÍZ német népnek ia e 9 í. i AJ )a í' á . tsá g i szerződés nem jelenti továbbá azt, mintha Ausztria ~ belemernie délkeleti hatalmi konstelláció veszélyes kísérletébe. Németország sem az egyik, sem a-másik európai érdekkörnek-nem adhatja el magát de nem is akarja magát eladni. Ha tehát szinte mesterségesen Bethlen István gróf-látogatását tovább ertelmezgetik és annak olyan célt akarnak tulajdonítani, aminőről nem lehet szó, maga a f fejlődéi fogja kimutatni e mesterkélt kombinációk hazug voltát. Bethlen latolgatása - irja tö-vább a Germania - azt jelenti, hogy politikailag a két szomszéd állam ismét egymásra talált és ismét megbarátkozott egymással, hogy bizonyos súrlódásokra, amelyek a paris körüli szerződésekből támadtak, a feledés fátylát kívánják borítani. De a megkötött barátsági szerződés javára van a német és a magyar nép viszonyának is. .Bethlen elsq látogatása Becsben tehát aláhúzta a még frissemlékezetü berlini látogatás jelentoSegét * Magától értetődik - irja tovább a tudósító - . hogy Magyarország és Ausztria mint gazdasági piao egymásra van utalva. . Azonban Magyarországnak, ahhoz, hogy a Kapok'- ' őt megillető helyen.gazdasági tekintetben levegohez jusson, nagyobb területre van szüksége,mint ammo Mernetanaztria s igy ez a magyar regionalis célkitűzés egybevág Schober dr.-nak azpl a széles körben ismeretessé vált kijelentésevel^Semmiféle kombinációt,amelyből Némotország ki van zárva, minden kombinációt - amelyben Németország is bonntfoglaltatik". Ha tehát Bethlen bécsi látogatását minden vonatkozásában nézzük, azt látjuk, hogy az kiegészítése berlini látogatásának. Anélkül, hogy politikailag alaprengető változásokat igérno a látogatás ket szomszéd állam viszonya megbékéléséhek, a Genf által oly melegen ajánlott gazdaságpolitikai regionális célkitűzésnek szolgál. Az eredménnwol tehát nemcsak Budaposton és Bécsben,hanem Berlinben is meg lehetnek elégedve, amennyi ben Bet hlen István gróf bécsi látogatása stílszerűen illeszkedik a nemet nemzet bekes külpolitifijjábac /MTI/ ~
