Napi Hírek, 1931. január/2
1931-01-24 [0243]
Becs, január 24./Bécsi Távirati Iroda ./Bethlsn István gróí becsi látogatásával kapcsolatos no a Wien r Zeitung holnani száma ezeket irja:JBethlen István gróf ua^ar miniszterelnök ma Becsbe érkeÍOIA n 9gy. v i?zonozzr^obober dr. alkancdlárnak e's külügyminiszternek 1930. jiUiusahan koroányelnöki minősegében tett budapesti látogatásét, üzok az árnyékok, abelvek a háooruelőtti időben Budanest és Becs viszonyát zavartak, már regen elhalványodtak. A közjogi különválás, anely 1918 vegén bekövetkezett. Ausztria és Magvarország viszonyának nemcsak nem ártott, hanem azt meg bensőségesebbé tette. Meg szabslulva mindazoktól az ellentetektől, amelyek a dualisztikus szerkezeiből, a régi momarchis konstrukció iából folytak, a ket szomszédállam viszoova az iy/é)szézados közös történelmi múltra, a közösen kivivőtt sikerekre és a közösen viselt ,bajok emlékére támaszkodva szi^lárd alapon álló szivélyes barátsággá tielyült el. Azonos, vagy párhuzamosan haladó érdekek, a történelmi es a földrajzi helyzet meg fokozták a pozitiv együttműködés szükségesül tana k felismerését . ^MUM^UA ~ Ausztria azonban Bethlen István^gróf magyar miniszterelnökben örömmel ^üdvözli nemcsak Magvar ország kéovisolőjét, hanem az európai! személyiséget is. Bethlen István gróf 1923. óta áll a magyar kormány élen. Bendkivül nehéz viszonyok között vette át a magyar oolitika • vezetését, hogy azután ugyanoly ügyesseggel, mint szilárd kézkl, hazáját minden politikai es gazdasági nehézségen át a- talnraállás útjára vezesse. Neki köszöni Magyarország belső viszonyainak megszilárdulását es külső kapcsolatainak kieniteeét. Ez a szilárdság nemcsak könnyebbé teszi Magyarországnak gazdasági bajai loküzdését, hanem az országot ..niropa rendje es megújulása egyik elemévé tfszi. Az a következetessék, az az erő es 2z a Józanság, .amellyel Bethlen István grdf hazáját szolgaija, őt a mai politikai világ legrokonszenvesebb alakjai közé aaeü, ö ?? t oly tulajdonságokat egyesit magában, anelywtisz telette kény szeri tik ellenlelet, a barátot; • >\ készséges Mzalonüal töltik «L./*ml\T (- f\*dxiiq .— * L§ . It 0 n d o n, január 24,/Magyar Távirati Iroda/ Inuie japán pénzügyminiszter atokiefíparlament előtt tartott költségvetési beszédében azl93l/ fflftWflWJS összebevételoit 1458 millió 772 ezer yenre, a kiadásokat 1448 milliő 528 ezer yenre irányozta el6",ugy hogy az év 10 millió 224 ezer yen l e £ Q fleggel zárult. A londoni tengerészeti egyezmény végrehajtása által lehetővé tett megtakarításokat adómérséklésre fordítják? A jövő pénzügyi évben összesen 56,millió 600 ezer yen állami kölcsönt szándékoznak felvenni,amelyből 42 millid az államvasutak rekonstrukciójára fordítanának. A munkanélküliség elleni küzdelem céljaira szolgáld hasznos beruházá sok között szerepel 12 millió yen kölcsön a vasút fejlesztésére, továbbá » ^"fíii ^B.^asfelmillió yen kölcsönök különböző más közmunkákra. Az 1930. evi külkereskedelem 162 millió yen passziv mérleggel zárult. A külkereskedelem kedvezőtlen fejlődése főkép árzuhanás következménye 0
