Napi Hírek, 1930. november/1

1930-11-04 [0238]

A/ § 1« o n d o n, november 4. /Magyar Távirati írod",/ Az Aquitania óriásgőzös, amely rum-ég indult Cherbourgből Anorikába, rád ioüzon étben jelenti, hogy ember3oléközet ' _ fviharral küzd, A szélvész sebessége elérte a 100 mért földet 'óránivínt, k hegyaagasságu hullámok majdnem teljesen megállították a hajét, amely csak igon nehezen tud óránként három mértföld sebességgel haladni. fbb^kizMh :: B e r 1 i n, november 4. /Wolff/ Az Eaplanade-szálld márványtermében ua este tartottak meg az amerikai kereskedelmi kamara által rendezett evi^lakomát, amelyen részt vettek az amerikai nagykövet, a birodalmi közlekedésügyi miniszter, dr. Zechlin,a birodalmi kormány sajtóosztályának vezetője, Muller, Eckoner dr., Groneu repüld', Junkere tanár es a gazdasági elet sok képviselője £ .Az amerikai kereskedelmi kamara elnöke pohár köszöntőjében az Egyesült Államok elnökét és a birodalmi elnököt éltette. . Utána az amerikai nagykövet szólalt fel és ezeket mondotta: ~ A mai este nem alkalmas időpont arra, hogy mi .amerikaiak bárminő bizonyossággal a gazdasági viszonyok jövő alakulásáról beszélhessünk, mert országunkban ma a népet magét illeti a szó. A kongresszusi választások lokötik a nemzet gondolatait es eredményüknek az egész világon jelentőséget tulajdonítanak a jövő szerihpontjából.S mégis, amikor szülőföldemet elhagytam, a messzi nyugati láthatáron a pillanatnyi depresszió sötétlő felhőin at a biztatás egy sugarát véltem felfedezni. Az alap kétségtelenül egészséges es csak a dolgok mostani rendje az, amelyre figyelmünket fordítanunk kell. v • 0 A lakoma további során Miller/es Eckener dr. is felszólaltak, akiket^ az amerikai kereskedelmi kamara ma választott tiszteleti tagokul. ::: B,a r c e 1 o na,november 4. /Wolff./ A G. 38. jolzésü Junkers-repülőgép, imoly ma delelőtt 11 órakor startolt Barcelonából Madridba, Tar a gona környéken szokatlanul heves viharba került és a 190-200 kilométeres óránkénti sebességit szélviharral szemben, amelyhez 500 méterig terjedő,vertikális iráryu légorvények járultak, nem tudott olőrojutni s ezért visszatért Barcolonába, ahová rendbon riogórkczett./MTI./