Napi Hírek, 1930. július/2
1930-07-16 [0231]
§A Magyar Távirati Iroda jelenti: A magyar kormánynak a Briand-memorandumra adott válaszjegyzékét Walko Lajos külügyminiszter tegnap délben nyújtotta át De Yienne budapesti francia rendkívüli kcvet és meghatalmazott miniszternek. Az eredeti francia szöveg magyar fordítása a következő: „ A magyar kormány a legmélyebb érdeklődéssel s a legnagyobb figyelemmel tanulmányozta az európai államok szövetségének megszervezésére vonatkozó emlékiratot, amelyet a francia köztársaság kormánya Hagy méltó ságod utján május 17.-én hozzá eljuttatni szive s volt. A magyar kormány az emlékirat minden részének legbehatóbb vizsgálata alapján oszinte bámulatát fejezi ki az abban előadttt eszmék fölött, de egyúttal szükségét látja annak, hogy kifejezést adjon néhány olyan gondolatának, amelyek Briána ur tervezetének tanulmányozása közben merültek fel és amelyek mérlegelése, véleménye szerint, elkerülhetetlenül szükséges ahhoz, hogy valóban elérhető legyen az emlékiratban megjelölt végcél: ^Egyesülni, hogy élhessünk és gyarapodhassunk." Az emlékirat különben annyira gazdag termékeny gondolatokban és oly sok, az egész Európa jövő sorsát érdeklő, nagyfontosságú kérdést ölel fel, hogy alig yolna lehetséges a tárgyalt probléma minden vonatkozására kiterjeszkedni. Az emlékirat olyan alapelvet feiez ki, amely bizoiy ára meg fogja nyerni mindazoknak az államoknak egyöntetű hozzájárulását, f amelyek az európai SZÖVJ ts ég megszervezés ének nagy munkájában való részvéteire folszólittattak. Ez az elv az államok föltétlen szuverenitása és tökéletes egyenjeguságuk a t-rvbe vett egyesülés keretein belül. Ebben > a tekintetben a magyar kormány kénytelen kijelenteni, ho^y nézete szerint feltétlenül szükséges volna a szuverenitás t és egyenjogúság elvét olyképen magyarázni, hogy az államok között fennálló mindennemű egyenlőtlenség, amely gyakorlati következményeiben egyes államokat szuverenitásuk szabad gyakorlásában akadályoz, az euroV.i szövetség megalapításával kiküszöbölte ssék. A magyar kormánr egyidejűleg rá kivan mutatni arra is, hogy egyes államok között ma fennálló "bizonyos egyezmények véleménye szerint ellentétben állanak az emlékiratban lefektetett és e.z európai közösség békés megszervezését célzó elvekkel. Ezek az egyezmények nem volnának átvihetők a jogegyenlőség elvén felépített uj Európába anélkül, hogy a résztvevő nemzetek hatásos együttmüköaését és összhangját ne veszélyeztclfték* A magyar kormány kifejezetten hozzájárul az emlékirat azon elvéhez, hogy az európai együttműködés nem « ».i .... : h >:Ú irányulhat a népszövetség tekintélyének gyengítésére, Ellenkezőleg a ma? yar kormány véleménye szerint a szövetségi szervezet egyik lényeges felételeként azt kellene megszabni, hogy a népszövetségi alapokmány bizonyos hézagai az curójai nemzetek békés együttműködés ének nagyobb biztosítására, pótoltassanak. Erre annál inkább szükség volna, mert magának a népszövetségi alapokmánynak is vannak bizonyos lényeges rendelkezései, amelyek, alkalmazásuk esetén, Európa általános politikai helyzetének egy ma még hiányzó rugalmasságot kölcsönözhetnének, amely rendelkezések azonban gyakorlatilag és c ; z általános béko megszervezésének szempontjából való ífontosságuk arányában nem alkalmaztattak , sőt még:, végrehajtási eljárás^ tekintetében sem nyertek mindez ideig; megfelelő hiteles magyarázatot^fiőft.töx ORSZÁGOS LEVÉtfAB *—. K. szekció , * / ' w • • 1 /folyt, köv'./
