Napi Hírek, 1930. május/1

1930-05-05 [0226]

§ A t h é n, má^us 5. /Magyar Távirati Iroda/ Walko Lajos magyar külügyminiszter és Michalokopulosz görög külügyminiszter a mai napon Athénben aláirtak a magyar-görög békéltető eljárási és választott birósági szerződést. A szerződés szerint a két ország között jövőbe n a felmerülő vitás kérdéseket, ha azokat diplomáciai utón megfelelő időn belül nem lehet megoldani, esetenként megalakítandó* háromtagú oákéá.tető bizottság vizsgálata alá bocsátják. A bizottság közös megállapodással választott harmadik állambeli állampolgár elnöklete alatt egy magyar és egy görög tagból fog állani. Ha a békéltető eljárás nem vezet eredményre, s a vitás kérdés jogi természetű, az ügy döntés végett a felek megállapodása szerint szintén esetenként kijelölendő vagy megalakítandó bíróság ítélkezése alá kerül. Hr. a bíróság kijelölése vagy megalakítása tekintetében a választott birósági eljárás kérését tartalmazó hivatalos közlést követő hat hónapon belül megállapodás nem jönne létre, a vitás kérdést a fel ok mindegyike • egyszerű tereset utján a hágai állandó nemzetközi bíróság elé viheti. , , A szerződést, amely a megerősítő okiratok kicserélését követő harmincadik napon lép.életbe, az életbelépéstől számítandó öt év tartamára kötötték, de fol nem mondás esetén hatálya hallgatólagosan öt évről öt évre meghosszabbodik.