Napi Hírek, 1927. október/1
1927-10-01 [0164]
/A büdapest-bécsi távkábel megnyitásáról szóld tudósitás folytatása./ Nagyon örülök, hogy az Ön, az osztrák és az én igazgatásomnak sikerült országaink között ujabb és a mai követelményeknek megfelelő telefon összeköttetést létesiteni.Ez a kábel nemcsak országaink között létesít uj kapcsolatot, hanem egyik legfontosabb . « része lesz az európai távbeszeüShalázatnak. 0 y Szivből köszönöm Miniszter Ur szavaiban kifejezésre juttatott azt íi törekvését a magyar igazgatásnak, hogy a keletet az európai hálózattal kapcsolatba hozza. Bizton számitok arra, hogy ezfáradt . sshamarosan kedvező eredményre vezet, az összes államok el őnyér e . < «^ / >SX«LV^ A miniszterek üdvözlő szavai után a magyar és osztrák posta vezérigazgatói üdvözölték egymást és köszönték meg egymásnak, hogy megértő együttműködéssel sikerült a két igazgatásnak ezt a nagyjelentőségű müvet létrehozni. űsrnény károly a magyar posta vezérigazgatója Hocheisel osztrák pos-. taju'vezérigazgatót e szavakkal üdvözölte ; ^Tisztelt Vezérigazgató Ur ! A miniszter urak üdvözlő szavai után felhasználwm az alkalmat, hogy önrek és érdemes munkatársainak szivélyesen megköszönjem a készséges előzékenységet ugy az elhatározások, mint a kivitel _^l**rül, ami a Budapet és Bécs közötti kábelösszeköttetés létesitését a„nyira. I megkönny itette . Hwcheisel, az osztrák posta vezérigazgatója a következőkép válaszolt : "Igen tisztelt Államtitkár Ur ! Nelem és munkatársaimnak nagy örömünkre szolgált, hogy egy olyan művön dolgozhattunk együtt, amely az Ausztria és Ilagyaország között már femálló távbeszélő forgalmat lényegeset megjavitott:.. Sz évi január 10.-én megnyilt nürnberg-passau-wieni távkábel, amely a nyugati és keleti államok közötti kapcsolatot hivatott megteremteni, a v/ien-budapesti távkábel elkészültével rendkivül fontos folytatást nyert. A mii gyors és eredményes befejezése azonban csak a két igazgatás szoros együttműködése és Héltóságod előzékenysége révér volt elérhető. Ezért legmelegebben viszonzom a hozzám intézett köszönő szavakat és meg vagyok győződve,^ hogy további kölcsönös munkálkodásunk az uj távkábel eredményes kihasználását is maga után fogja vonni." AZ uj kábel óriási gazdasági és kulturális jelentőségét az alábbi adatok igazolják : A kábel, mely Buaapettől a Győr-Hegyeshalom irányban haladva Magyaróvárig lf2, innét pedig Ausztria felé 104, Cseh-Szlovákia felé pedig 64 érpárral rendelkezik, a Budapest-bécsi és azon tul menő relációkban 102, a Budapest-pozsonyi és azon tul menő relációkban 57, végül a belföldi relációkban 27, összesen tehát 106 beszélgetést képes egyidejűleg lebonyolítani teljes kihasználás esetén. Jelenleg e relációkban legjobb esetben összesen 12' egyidejű beszélgetés volt lebonyolitható. A kábel tehát a beszélgetési lehetőséget legalább a tizenötszörösére, sőt mivel a földben fekvő kábel'az időjárás viszontagságától független, a valóságban a húszszorosára emeli. A kábel emiatt a forgalom legmesszebbmenő emelkedése mellett is késedelem nélkül képes lesz a kivánt beszélgetéseket lebonyolitani. A kábel nagy előnye egyrészt abban fogkaegnyilvánulni, hogy a beszélgetések késedeiem nélkül 10-15 percen belül lebonyolíthatók, másrészt pedig a hároaszorosdijat fizető sürgősbeszélgetések csak a legritkább, igazán halasztást nem tűrő esetekben válnak szükségessé.