Napi Hírek, 1927. június/1
1927-06-08 [0156]
:: Gr ö n f, június B../Wolff/ A munkaügyi értekezlet ma délelőtti ülésén névszerinti szavazáawal 84 szavazattal 23 szavazat ellenében elfogadta a munkaügyi konvenciók és a munkaügyi konferencia más határozatai hivatalos fordításainak előállításáról szóló kompromisszumos Inditványt. Az ügyvezető tanácsnak ez a ko^romisszumos javaslatát abban a formában fogadták el, amelyben azt a napirendi bizottság megszövegezto és amelyet a német delegáció az utóbbi napokban a különböző részről felhozott jogi aggodalmakkal szemben szivósan védelmezett, A kompromisszumai javaslat mellett szavaztak zárt sorokban Kéme torszagon kivül Franciaország, Belgium, Ausztria, Svájc, Lengyelország, Spanyolország és a latinamerikai országok. Előzőleg szintén névszerinti szavazásban. 58 szavazpáfcfcál 42 szavazat^ .elvetették azt az angol részről tett módositó inditványt, amely kifejezetten meg akarta állapítani, hogy a munkaügyi hivatal hivatalos fordításai^ a belföldi törvényszékek^csak egyszerű fordításoknak: tekinthetők./üTl/ L ^C J_ ellenében Bécs, június 8. /Bécsi Távirati Iroda / A nemzetgyűlés-. * r mc\, törvényjavaslatot fogadott el arról, hogy a főiskolai tanárok ^ nem veszítik el osztrák állampolgárságukat abban az esetben, ha külföldön állást fogadnak el, Ajvita folyamán a nagynémet part részéről határozati javaslatot nyújtottak be, amely felhívja a szövetségi-kormányt, kezdjen tárgyalásokat a német birodalommal, hogy mindkét áll jn polgárainak kölcsönös egyetértésben lehetőleg könnyítsék meg a másik állam polgárságát megszerezni. Dr. Seipel Szövetségi kancellár hangsúlyozta, hogy a kormány is igen nagy érdekl .déssel viseltetik a kérdés ilyen egyetértő rendezése iránt, tekintettel arra, hogy nagyszámú osztrák állampolgár lakik Németországban és szeretné a német állampolgárságot megszerezni, másrészről viszont sok birodalmi német Ausztriában került hasonló helyzetben. Ilyenformán a kormány egyetért ezzel a javaslattal. A .:atározati javaslatot ezekután elfogadták, A nemzetgyűlés ezután megadta a fölhatalmazást arra, hogy Ausztria belépjen a nemzetek szövetségébe, amely viszont még 1920 december 15.-én kimondotta, hogy fölveszi Ausztriát. Richter szocialdemokrata képviselő oertja nevében kijelentette, hogy a párt a nemzetek szövetsége mostani alakjában a kapitalista érdekek eszközét latja. Reméli azonban a párt, hogy a nemzetek szövetségének hatása módosul, ha,az egyes államokban megerősödik a demokratikus és szociáldemokrata irányú partok befolyása. Ezért a part Ausztria belpése ellen . . nem emel kifogást. /MTI/
