Napi Hírek, 1926. október
1926-10-27 [0140]
/A Szamo-Uprava cikkénei: folytat/sa. • balkáni államoknak - folytatja a cikk - teljes függetlenségre és önállóságra kell törekedniök minden befolyással szemben, -Jővejük az egymásközti megegyezés. Anglia ,politikájának- arra kellene irányulnia,, hogy a balkáni nemzetek gazdasági haladását elősegítse* Na^ybritannianak nagy érdemei vannak a németek magatartásának megváltoztatása körül és a brit diplomácia nagy szolgálatot tenne Európának es a balkáni államoknak, ha ,képességeit,Kelet-Eurőpában is hasonló irányban fejtené ki, tehát nem az érdektelenség, hanem a béke megerősítésében való közreműködés irányában, Bem az érdekszférák megosztásara vonatkozó egyességgel, hanem, Locarnó szellemével létrejött garanciapaktumokkal. Ez az, amit a balkáni államok líagybritanniától várnak. § A,Magyar Királyi Operaházban pénteken és szombaton Németország legelső és legnagyobb énekkara, á] háromszáztagu berlini Singakademie fogja Haendel és Bach egy-egy müvét előadni. A Schumann tanár igazgató vezetésével csütörtökön délután különvonaton érkező társaságot a kultuszkormány, a német követség, a Magyar Királyi Operaház, a Zeneművészeti Főiskola, a Filharmóniai Társaság, stb. fogják fogadni. § D e b r ec e n,október 27,Az olaszliszkai hamismiiLiósok ügyének délutáni táblai tárgyalásán ^attay főügyész referált az elhangzott védőbeszédekre. Utalt arra, nogy ajlegutébbi időben is több hamis bankjegy bukk an t fel. ^ • , ami n arra mutat, hogy ^Friedlaender Hájem azokatlfl/%am égeffit? f tehát a bűnpártolást méginkább elkövette. A védőid rövid felszólalásai után a biróség Ítélethozatalra vonult vissza és nemsokkal két éra előtt kihirdette az Ítéletet,,cunely szerint az elsőfokú biróság Ítéletének Cink Dezsőre vonatkozó részét megsemmisíti és azt tiznapi fogházban állapítja meg, mig e többi vádlottra . kiszabott büntetést. Illetőleg felmentést meghagyja, Friedlaender Frigyéé ügyét pedig elkülöníti. Indokolásában kimondja az Ítélőtábla, hogy helyesen járt el a törvényszók, Amikor súlyosbító körülménynek vette Friedlaender Salamonnál azt, hogy olyan időben követte el a büncsele<uiéuyv, amikor annak az országra különösen súlyos következményei lenettek volna. Nem vehette enyhítő körülménynek a tábla azt,,nogy a hamisítványok könnyen felismerhetők, mert azokkal még a biróság tagjait is meg lehetne téveszteni valódi bankjegyekkel való összehasonlítás után is. Cink Dezsőre vonatkozóan megállapítja áz ikyhjokolás, hogy Friedlaender Frigyesnek,a hamismilliósok megsemmisítésére" vonatkozó • . • üzenete továbbításával bűnpártolást követett el, , '.• • . Friedlaender ,Hájem á bankjegyek elégetésével,bűnpártolást követett ugyan el, de nem lehetett megbüntetni, mert hozzátartozói érdekében tette és abból jogtalan haszon senkire sem származott. Bettelheim Sándornál nem lehet megállapítani a bűnpártolást, mert ahoz a bűncselekmény tudata szükséges, ez pedig nincs bebizonyitvar tyattay főügyész Friedlaender,Frigyes ügyének elkülönítése és Bettelheim Sándor felmentése miatt semmiségi panaszt jelentett be. Az Ítélet többi rószé,ben megnyugodott. Az elitéltek védői szintén semmiségi panaszt jelentettek be. Végül Fényes László dr., Friep.}dláender Salamon védője, ,kérte védencének szabadlábrahelyezését és 10 millió korona kauciót ajánlott fel. Bövid tanácskozás után a biróság ugy döntött, hogy. 250 millió korona kaució ellenében helyt ad a védő kérésének. Fényes védő ezt tudomásul is vette, azonban a főügyész felfolyamodást jelentett be. /MTI./ .„ír,
