Napi Hírek, 1925. szeptember/2

1925-09-21 [0116]

/ Bethlen válasza a demokratikus szövetség felterjesztésére.Folyt./ Teljesen osztón a képviselő urak «zon felfogását^ hogy a belső meghasonlás uindenképen megneheziti egy eredményes külpolitikának kiépítését. E tekintetben azonban a magyar kormányt semmi felelősség sem .terheli. Sajnál tal láttuk gyakran, hogy mig a külföldön a kormányok külpolitikai akcióit^ a nembet zárt egyeteme támasztja a]á

; addig nálunk egyes politikai tényezők nemcsak hogy nem támogatják a kormánynak az oszag érdekeit célző külpolitikái akcióit, hanem ezeket magatartásukkal gyakran akaratlanul is megnehezítik, sőt nem egyszer elgáncsolni törekszenek. Semmiképen se/noszthatom azonban azt a nézetet, hogy külpolitikánk áílitőlagos eredménytelensége belpolitikánk antidemokratikus voltára volna visszavezethető. Eltekintve azon vád tarthatatlanságától, mintha a magyar kormány politikája nem volna demokratikus, egyébként is helyt nem álló a» a felfogás, hogy a bel-és külpolitika között olyan fajta összefüggés állna fenn, mint azt a képviselő urak képzelik, A történelemből ugyanannyi példa idézhető arra, hogy homlokegyenest ellenkező felfogást képviselő állomok közös külpolitikai cél .kitűzésekre és közös akció keresztülvitelére szüvetkeztek és együtt nagy' eredményeket értek el, mint amennyi felsorolható arra, hogy a külpolitikában egymással karöltve haladó államok egyforma belpolitikai elveket, követtek. Egyébként e tekintetben csak azt akarom még megjegyezni, hogy Károlyi Mihály, az úgynevezett magyar népköztársaság elnöke a fenti téves felfogásból indult ki és részben ezen külpolitikai illúzióknak áldozta fel az ország legvitálisabb belpolitikai ér dekeit és az ország közrendjét', valamint köztudomású egyúttal az is, hogy az'általa-demokratikusnak nevezett belpolitikára alapitott külpolitikai koncepciója a leggyászosabb fiaskóval végződött, amit azt hiszem ma Magyar-r országon bizonyitani teljesen felesleges. Fogadják az igen tisztelt képviselő urak kiváló tiszteletem nyilvánítását. Budapest,1Q2Ü. szeptember 19. gróf Bethlen ístván magyar királyi miniszterelnök. — § Az olasz követség közli, hogy az olaSz repülők a légaj ab' /érkezett távirat szerint holnap délelőtt 10 órakor hagyják el Budapestet es útjukban a régebbi útirányt fogják követni. /MTI/ ; ÍX-oma-V-rl • § A r a d , szeptember 21. Az itteni lapok jelentése szerint Barta /bel, a magyar forradalmi kormány volt hadügyminisztere Aradra érkezett. Barta Jugoszláviából jött, vonata azonban a határon összeütközött egy másik vonatta], és felesége meg is sebesült. Súlyos sérüléseivel amelyeket az összeütközés alkalmával szenvedett, Aradon vették orvosi kezelés alá. Az araui újságírók érdeklődni akartak utazásának céljáról, Barta azonban nem fogadta óket. /MTI/