Napi Hírek, 1925. július/1
1925-07-10 [0111]
Pro d o m o : A budapesti francia követség kéri a t. szerkesztőségeket, hogy az alábbi francia nyelvű felhivást eredeti szövegében közölni sziveskedjének; Avis de la Légation de Francé. La Légation de Francé a l;honneur de porter á la connaissance des personnes d'origine syrienne ou libanaise agés de plus de 18 ans^et résidant en Hongrie. que. conf orrnément aux accords internationaux signés á Lausanne les 30 Janvier et 24 juillet 1923, il leur est accordé un délai exp^ront le 6 aout 1926 pour opter en faveur de la nationalité en vigueur dans le^territoire dont ils sont originaires 1./ s>ils se rattachent par leur race á la aajcrité de la populatíon de ce territoire. 2./ si le Qouvernement y exercant 1/autorité y consent, Les femmes mariées suivrent la condition de leurs maris et les enfants agés de moins de 18 ans suivront la condition de leurs parents. Les personnes intéressées devront se présenter, accompagnées de 2 témoins pouvant certifier leur identité et produire toutes justifications nécessaires, a la Chancellerie de la Légation de Franc* / 22 Quai Francois Joseph/. (t/ •f + + Magyar forditeásban.a közlemény igy szél: A francia követség értesitése, A francia követség tudomására hozza mindazoknak a sziriai vagy libanoni származású személyeknek, akik 18 évesek elmultak és Magyarországon laknak, hogy a Lausanneben 1923 január 30.-án és július 2,4.-én aláirt nemzetközi egyezmények értelmében 1926 augusztus 6.-ig jogsukban áll a származási területükön érvényes nemzetiség javára Qptálni, feltéve hogy 1./ faji tekintetben e terület lako§ságánö K • ' ' - ' többségéhez csatlakoznak, . /és-hogy 2,/ az ott hatóságot gyakorló kormány ebbe belegyezik,A férjes asszonyok férjükhöz, a 18 évnél fiatalabb gyermekek szüleikhez űgozódnak. , M Az. érdekelt személyek jelentkezzenek két tanú kíséretében - akik személyazonosságukat igazolni tudják és minden szükséges igazolást fel tudnak mutatni - a budapesti francia követség kancelláriájában /Ferenc Jézsef rakpart 22./ § P r á.g a,,július 10. A lengyel kormány 22 francia katonai repülőgépet rendelt, meg. A repülőgépek Lengyelországba menet körutat tettek Kelet-Eurőpában. A" cseh honvédelme, miniszter kérésére a lengyel hadügyminiszter hozzájárult ahhoz, hogy a repulőraj ,útközben Prágába is ellátogathasson. 2! repülőfaj Zagurski tábornok vezetésével július közepén fog yprágába'érkezni. /MTI/ § P r á g a, július 10. A Venkov közli, hogy a prágai nemzetközi légügyi értekezleten sző^a kerül a Németországgal támadt viszaiy JÖ, Németország ugyanis bizonyos nagyságú idegen repülőgépeknek megtiltotta, hogy német terület fölött elszálljanak; fí rendszabály miatt a . •» Franco-Raumaine társaság kénytelen Prága-Pária közt közlekedő -járatat Svájcon keresztül irányitani. A prágoi értekezlet - a m~P^szerint f na tározni fog azokról az•ellenrendszabályokrel,amely ékkel Nemetorszag ellenében élni fognak, ha Németország topábbra is ra 0 aszkodik nojtnaiae lan magatartásához c /líTI/ > § V a r s ő, július 10. A fíépszövetsógi egyesüle* e £ l£f á ? r £^& varsói közgyűlésén, amelyen tanácskozásait most fejeztek* btf » t °°? 1 . sző esett azoknak a szerencsétleneknek ügyéről is, akik a saingermo és trianoni szerződések végrehajtásának nehézségei miatt allampoigua ságukat vesztették, illetve állampolgárságuk tekinteteben kétes, vagy u tás helyzetbe jutottak, A nagygyűlés ebben a kérdésben határozó z }JV^. latot fogadott, el, amelyben megkérte a,Nemz etek Szövetségének lanaosuo, hivja fel az osztrák-magya monarchia utódállamait, hogy rat il iKai j a* azt az egyezményt, amelyet ezeknek az eseteknek eldöntése celjaooi még EXB 1922-ben irtak alá Rómában.- Az egyez ményt idáig csupán o^as^ux szug és.Ausztria ratifikálta. /MTI/