Napi Hírek, 1923. november/2

1923-11-17 [0072]

§ Bukarest, november 17, / orient Radio,/ A magyar öelegáoió tegnap megérkezett. Wódianer rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter, a delegáoió vezetője, a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy a delegáció jővete'lónek célja a trianoni békeazerződée^iiJ*ű^áA^p

: vitás kérdések tisztázása és ama, kórdóeek megbeszélőse, amelyek Magyarország és Bománia között a jó viszony kifejlődését akadályozzák. A magyar kormány a legőszintébb érzésektől vezéreltetve tartós jó ezom&jjyédság és jó barátság létrehozását dhajt ja. Ennek a kívánságnak megvalóeitása a román kormánytól függ„ A magyar delegáció minden törekvését ennek a célnak fogja szentelni, A hivatalos independence Ro urnái ne azt irja, hogy a magyar delegáció megérkezése jó alkalmat nyújt ara», hogy a kát ország között függő politikai kérdéseket tisztázzák. Románia - egyetértésben a kisantanttal - normális viszonyokat óhajt létrehozni a szomszédos magyar állammal. Ennek a viBzonynak alapját a békeszerződés tiszteletben tartása adja meg. A magyar kormány Magyarország rossz pénzügyi hel;/zetében elhatározta, hogy visszatér az aktuális realitások politikájára, amellyel megteremtheti a normális viszonyt a kisantanttal, A román kormány jelenleg szintén {jóindulatú érzelmekkel viseltetik szomszédai iránt éa kész arra, hogy minden eszközzel elősegítse a jó viszony kifejlő'íósét, valamint Magyarország gazdasági konszolidációját. Azonban mindenekelőtt tiszteletben kell tartani a trianoni békeszerződést és azt beosületesen végr

e kell hajtani,) (A vitás kérdóseket~3oTndlilatu megértéssel fogják tanulmányozni ós azzal a törekvéssel, hogy megegyezés jöhessen létre* csakis a magyaroktól függ, hogy országuk és szomszédaik között nornális viszonyt lehessen teremA. _ j f~, m*v /