Napi Hírek, 1922. június/2
1922-06-26 [0038]
§Hegyeshalom, június 26. /A MTI bécsi munkatér* aának telefonjelentése*/ A magyar-osztrák gazdasági tárgyalés magyar kiküldöttei a Magyar Távirati Iroda bécsi munkatársának a tárgyalálftok befejezése alkalmából a következő nyilatkozatot tették: A Magyarország és Ausztria között*- áruforgalmi egyezmény létesítése tárgyában hosszabb időn át folytatott sárgyalások ma Bécsben eredményesí^befejez&cttej& >, ?s Tekintettel arra, hogy ugy nálunk, mint odaát még számos behozatali ós kiviteli korlátozás áll fenn, mindkét viszonya ' latban engedmények^vagy behozatal* és kiviteli kontingenseket állapitotraak meg, amelyek erejéig az illető cikkek szabad forgalmát biztosítottuk* Az osztrákok tőlünk korlátlan mennyiségű boaf, nagyobb mennyiségű sör^L likőr 4 !** pezsgő-!^ cakeaj^és tesztanemfL? A , gyümölcs^ főzelék és húskonzervek, szalámi, továbbá kőtéláruk*, viaszosvászom, bútor, bádog, pléheX, gépek, *rlllamo?jsági berendezések be-° vitelét engedik meg. Mi viszont pamut és sllyemáruk"^női konfekció-áruktfynői fehérnemt^.üvegárük?*,továbbá bizonyos gépekre és szerkezetekre adtunk behozatali kontingenseket. \ i ~ »o Mindezen cikkeknél, ahol ez sH*UÁ£>*JUrt*<*állott, a teljes viszonosságot kütsáttük ki. Magyar részről természetesen a legnagyobb súlyt- a borvevitel biztosítására helyeztük ugy annyira, hogy ha Ausztria netán a borvámod'tulmagasra emelné, és emiatt a borbevitel csökkenése *ftT^*W ir T g wit/Tr ir %"t l #l| f következnék be, a magyar kormány az osztrák behozatali kontingens felmonjtasára egyoldalú jogot biztosított magának. Másrészt Ausztria nagyobb mennyiségű bányafa, tűzifa éa* megmunkálatlan épületfa, valsmint táviréosexopn*^* és vasúti talpfáinak.való fa, továbbá újságpapír és kaszaacél kivitelét engedélyezte. Ily módon nem leszünk kizárólag a szokol megdrágulása folytán amúgy is megfizethetetlen ^csehszlovákiai fára utalva, 'Tőleg azonban a nyugati határszéli váyosokra és ipartelepekre nézve bir ez nagy jelentőséggel, amelyek a nyugatmagyarországi erdők elvesztése folytán kritikus helyzetbe jutottak. Magyarország viszont havonta 3000 drb. szarvasmarha és a reciprocitás alapján 100 drb. tehén, valamint 35*0 4rb. tenyéessertés, hat hónapra ősszssen 1800 drb. hízott sertés, szeptember végéig bezáróan havonta 100 vaggon nullás ós 100 vaggon kenyérliszt, havonta 4 vaggon tAjás és a kijelölt határszéli községekből naponta 15.000 liter tej, egyszer és mindenkorra 20 vaggon sertéshús és 15 vaggon amerikai zsír, továbbá havonta néhány vaggon lobőr, juhbőr, sörte, szarvak, bőrjúrj hamuzsir stb. kivitelét engedélyezi. j Megjegyzendő, hogy a szóbanforgó szarvasmarhák kizárólag a budapesti exportvásárin,, illetve a nyugati határszéli vármegyék vásárjain szerezhetők be* A* egyezményben foglalt cikkek kiviteli illeték-kötelezettsége kölcsönösen fentarttatott. Az egyezmény mé§ a román szarvasmarhának Magyarországon keresztül Ausztriába való tranaitójára nézve tartalmaz rendelkezéseket. Egyébként e kérdésiek a vasúti szállításra tartozó részét a saar-vidóki szénnek Ausztrián keresztül való továbbításával hoztuk kapcsolatba és a viszonosság alapján való rendezése céljából a két állam vasúti igazgatóságai Budapesten folyó hó 27-én egymással közvetlen tárgyalásokat kezdenek. Az egyezmény a két kormány által történt ratifikálás utan azonnal életbelép és 14 napra bármikor felmondható. Belföldi hirek § A kormányzó a belügyminiszter előterjesztésére Mlhályffy Vilmos helyettes államtitkári címmel és jelleggel felruházott miniszteri tanácsost • helyettes államtitkárrá nevezte ki* «r-Blaha Sándor és dr* Tatits Árkád miniszteri tanácsnoknakia-helyettes államtitkári oimet adományozta. /MTI/ (ft^dy) § A kormányzó a belügyminiszter előterjesztésére Pantl Kálmán, dr. Hagy Béla, dr. Perczel Miklós, dr. Szeutgyörgy Károly ós dr* Tóth Géza miniszteri tanácsosi cimmel és jelleggel felruházott miniszteri osztálytanácsosokat miniszteri tanácsosokká, dr* Mészáros Leránt, dr* Egressy Árpád és Siket Andor miniszteri osztálytanácsosi cimmel és jelleggel felruházott miniszteri titkárokat miniszteri osztálytanácsosokká nevezte ki, továbbá Elek Menyhért miniszteri osztály* tanácsosi cimmel felruházott belügyminisztériumi miniszteri titkárnak és a belügyminisztériumba szolgálattételre berendelt Kleiuer Lajos miniszteri osztálytanácsosi cimmel felruházott menekült polgármesternek & miniszteri osztálytanácsosi jelleget, Henfner Lajos,, dr. Kéler Béla, Polyovich József, dr. Kund Elemér, dr. Janda Károly ós dr* Horváth Kornél miniszteri titkároknak a miniszteri osztálytanácsosi cimet, Osváth László és dr. Fekete Tibor belügyminisztériumi miniszteri segédtitkároknak a miniszteri titkári címet, végül Sághy Ferencz és ifj. Sajzon Gyula Irodaiőtiszt»knek a segédhivatali igazgatói címet ás jelleget, Márki Nándor irodatisztnek pedig az irodafőtiszti cimet és jelleget adományozta. , § A kormányzó a belügyminiszter előterjesztésére Bugala Ede II. osztályú számvevőségi főtanácsost I* osztályú számvevőségi főtanácsossá nevezte ki, továbbá Riha Perencz és Gallina Károly II. osztályú számvevőségi főtanácsosoknak az I* osztályú számvevőségi főtanácsosi cimet és jelleget adományozta.
