Napi Hírek, 1922. január/2
1922-01-21 [0028]
. •""'fi Magyar Távirati Iroda jelenti: A magyar-oss trák tárgyalások folyamán a velencei egyezménnyel kapcsolatos közlekedési kérdésekre nézve a tárgyald felük között két jegyzőkönyvi megállapodás létesült, As első*egye mény 3S erini az osstrákokna/s a soproni területen zárt vonatokkal szabad átmenetet biztosítunk, a vonatokat az Osztrákok saját mozdonnyal és személyzettel továbbítják, A zárt vonatokról magyar területen leszállni, valamint árukat vagu más tárgyakat kiadni nem szabad. Ebből a rendelkezésből kifolyólag ezeksn a vonatokon sem útlevél.sem vámvizsgálat nem lesz. Magyar területen a zárt vonatokra nézve magyar törvények es szabályok érvényesek és e vonatokat magyar rendőrök és vámközegek kisérik. Az osztrákoknak joguk lesz a osempjisset meggátlása céljából e vonatokat vámközegeikkel ki* sertetni. t Rendezték a Oyőr-Zepron-Zbenfurti, valamint a Sopronno szegi vasút ügyet is. Utóbbi üzemét az osztrákok veszik át, * tekintettel arra, hogy e vonal csak-négy kilométeren halad Magyarország területén es vonataik Sopronba és Kőszegbe bejárhatnak, alábbi üzemének osztrák területen lévő és jelenleg as osstrákok áljai üsemben tartott vonalait a vasúttársaság az egyezmény jóváhagyásakor visszafej d, j Az áruesállitást illetőleg megállap&fes történt arra nézve, hogy a^sári forgalomba^továbbiiandó küldemények osztrák itüldemeiryekne tt tekintendők, viszont az 0S3trákriterüle tan át ve-, zetett eopronix-kősseoi és Kőszeg-sárvári vonalakon szállított küldeménye k magúar küldeményeknek tekintendők. Az áthaladással kapcsolatos egy éb -ré^sle tek .neveseteken, menetrend, az állomások és vonalréssek közös használata, az áthaladáshoz szükséges ssemélyset megállapitáea, a pénsügyi kérdések stb.gas érdekelt vasutak közötti megállapodás tárgyát fogják képezni. A vitás kérdéseket döntő bíróság elé ifiszik, amelyben Ausztria és dagyarorsság egy-egy taggal fogja magát képvisel* tetni. AB elnök a világháború alatt semleges orsságok egyiké nek alattvalója. Á nem zárt vonatokkal szállítandó utasokra és árukra nézve a fennálló általános ssabályok érvényesek. &z egyezmény tis évre köttetett,"ezentuli érvényessé-: ge egu-egy évre automatikusan meghosszabbíttatik, ha azt az egyik féd fel évvel előbb fel ne m mondj a. felmondás esetén ez alatt a félév alatt uj egyezmény kötendő. Az- egyezmény fennállásának * első éve, után akármelyikjééi kérheti annak revízióját,aűf%Á*^s<ris három hónap alatt meg kell története , . 4 második egyezmény sserint a Sárvár -kőszegi vanálon osztrák területen at is as üsemet a magyar királyi állam~ vasutak bonuolitják le. r megállapodás történt arra nézve, hogy a csatlakozást ille$őlejg esid^szerint fennálló ideiglenes egyezmények 1922 végéig érvényben maradnak, ezentúl-: a felmondás két hónapra történhetik. ; *' . * A Budapest-Mmgyeshalom-wieni vonalon a magyar mozdonu és mozdonyszeméayset Mruckig jár. A Szombathely-Fehrmg-gráci vonalon magyar távolsági vonatok magyar mozdonyai és mozdony ssemélysetet Fehringig járnak, osztrák helyi vonatok pedig Siettjfotthárdig jöhetnek, Z&abályosták a Ssombathely-pinkafői, valamint a Körmendi-német újvári vonalak agyét is, régül megállapodás történt a határ által kettészelt magánvasutak jogvissonyainak rendesése kérdésében is. § Több oldalról felhangzó kívánság folytán JgjVj nemsetkösi itörösikereset és dr, Nansen ^megbízotti hivatala mlgTzervestlk a mag án élelmi szercsomagro^tüldeset ,fo3Sprs|aoba egyes magánemberek, jótékonysági intézmények es os^portok részére isiseket as éÚelmissercsomagokat az ^nakidején hazánkba küldött amerikai élelmiszetcsomaok mintájára m^M^ tipésban állítják össze, uay f , hogy a küldő csak ások arat Jijeti le itt helyien. A rendeTésehet az akció vese jegénél fWj. ben /Fassan des Lions 5. gyűjtik ^sse és * 0 ^f?£* * ahol a csomagokat össseálláját és Oroszországba. Háromféle cslmag küldhető, méj pedig 2 5 és l»J{«ftE/ Q r M k f ben. A csomagok ára magában foglalja a szállítási költségetet valamint a A %-os hozzájárulást a nyilvános ellenőrzés alatt álló és az oroszországi "éhínség enyhítését szolgáló .alapAo*. A különböző csomagok tartalma a következő: 2 dollár. J*^f r A ^*£ T lé font. tej-4 doboz, zsír 2 font, cukor-2 fent, tea 4oo gramm. 5 dollár: fehérliszt'35 font/tejlOdoboz.ssirö fonj. cukor 5 fonUUa2font. 10 állár: fehérlisst 70 font, tej 20 doboz zsir 10 font, cukor 10 font, tea é font. 2 dollárnál nagyobb csomag 1 csak csoportoknak * vagy jótékony intézeteknek küldhető. Havonta két csomagnál többet ugyanarra a címre kúlaeni nem lehet. Egyelőre csak európai Oroszország részere fogadnak el megbízásokat. A címzett átvételi elismervényének másolatát a küldő megkapja. A. küldőnek m&cLjában áll másoaik címet is meajelölni, ha az első cím nem volna megtalálható. Ha a csomag három hónap alatt nem késbesi thető, a feladó kívánságára a befizetett össseget neki visszafizetik. Az a körülmény, hogy a címzett ilyen élelmiszer "csomagot kapott, nem vonja maga után as orosz kormány által megszabott el^lmissemdagok megvonását avagii csökkentését. Megbízásokat Uyen osamepox küldésére a f Magyar Vöröskereszt £§ylet igazgatósága es a nlmzeikösi vörös* kertszi budapesti misssiója JÍ-IÍ Ándrássy -iit 8 1. emelet/fo gad el, ahol a be fi se tévők minden szerdán és szombaton lá-2 Óra kömtt történhetnek.
