Napi Hírek, 1921. augusztus/2

1921-08-18 [0018]

§ Az AK?rikáből vis ,zavánd olrők f igy

9

1méb e. F

9

lhi vat* nak azok az..1920. szeptember ?lött Am

9

ri7jib ól Olaszországon keresztül hazatért visszavándoiiók. akiknek poágyásza útközben visszmáradt és azt e

s

ideig még kézhez n

e

m vették, hogy 9

zi jelent sék be a trieszti m. kirkonzulátus visszavándorlási osztályának. M

e

g kell jelölni a 'kérdéses podgyászra vonatkozó adatokat n

9

m, alá*, tartalom, oim, feladási hely stb., valamint m

e

g k

e

ll •miliőn*, hogy a podgyász' visszamáradásának körülmény eir Cl mii tud nak . Ők maauk p 9

dig annak idején mily olassors 8 ág i k i kö t őb e és m i kot. ér ke zi

9

k . me g. " /MTI/ ,. ~— L a- i b a c h , augusztus IS. A hivatlos juasszláv statisztika szerint az aratás idei eredmény* ..harmadrésszel túlhaladja a Bánát északi részében a tavalyi eredményeket „ A kö-. •zépsj vidékeden a terméshozadék ugyanolyen mini tavai u, mig délen rassz időjárás és jégkárok az eredményt nagyb'&n lerontották. A ^kukoricatermés középs zerü% a bor kétszer olykn jónak Ígérkezik, mint tavaly. /MTI. Bécs . augusztus 18. /U

e-gnyitó árfolyamok/ Valuták: szokol 1235\ dinár 2325, magyar korona 270, már

~ ka 42' Ura 4475, lei 1270. angol font 377Q? dollár 1027, jrancia frank 7960, svájci frank 17425, márka 1225. a íelizák: Prága 1235, Zágráb 585, Budapest 270. Urjé *2, Qlaszor, s^ 4482, Bukarest 1275, London 3790, N

9

$york 1037? Páns 797o, Svájc 17500, Berlin 1225. ir /07

o frfékoa cirok: Osztrák-Hitet 1690 névlegesen, Magyar Hitel 421042oh: Álatovisut 5330*5910, Délivasut p30-3420, Rína 5560-5580^ Salgó 9.850, Török sorsjegy 4885, Angisbank 1940. Bankvfrem 1398, Dep%site

n

bánk 890, Lae^Vrbank &91C, Jnionbcnk 1250 Zivn\52o0. Államvasút élvezeti--2885; .Délivasut 3 ^os 3830-3730, Siemens ±H 19421 Alpesi 8650-8630, Krupp 2220, íkoda 5850, Osztrák Hoffher 1233, Ruston 4795. Irányzat: nyugodt. /MTI/ . ő A Magyar Cárirati Iroda jelenti:- Óriási a készülődés ... Eove-nák f,hó 2CU*án jcaa.l/Z á&lo órakor és f,hó 23.-én 17 órakor a űsászárfürdoheh tartania országos úszóversenyere és óriási iránta az érdeklődés is.A versenyre, mely tavaly is az idény egyik legfényesebb versenye volt,nem* kevesebb, mint 350 nevezés- érkezett,A versenyen több értékes vándorés tiszteletdíj is eldöntésre kerül.A Szentlstván-dijért a lQ-szer 70 méteres stafétában óriási küzdelem váraatc.lC ember 6 csapatban indul, a iíAG ,«UHFC ,2íőC, III. ker. 2VS, IíoveqpBöE veszi fel a küzdőimet .As 5 stafétában, mely pontverseny.lesz, a.III.ker. 2YB. a MAKI és&Á iíSC küzd. Igen sok érdekééi versenyaacaszám és a Move.országos bajnoksága egúsziti ki a programmot. A versenyre a kormányzó, József főherceg és közéletünk számos előkelősége helyezte kilátásoa megjelenését* Pro domo: A líove tiszt siettél kéri a fenti sorok közlését. Bécs, augusztus 18. A hivatalos vetésj

e

le

n

tés közlés

9 szerint a szárazság okozta károk a rozsnál és búzánál nem mutatkoznak, mindakettő n

e

néz és lisztdus magvakat eredményezett. Kevésbbé kielégítő a zabtermés, mig a kukorica t

9

rméshozadeka m

9

glehetősen jó. A burgonya a nedvesség hiánya folytán rosszul fejlődött,-a takarmány közepe

3

. A gyümölcstermés helyzete kedvezőtlen, borban azonban elsőrangú minőség várható. /MTI/ Berlin, augusztus 18* A német-orosz gazdasági közeledés megvalósítása végett az orosz szo.vje tköztársaság berlini kereskedelmi megbízottja a bre

S

slaui őszi vásár épüie teíte n hivatalos képviseletet fog berendezni, amelynek feladata az lesz,hogy hozzáértő felvilágosításokat adjon az Oroszcrszág és Németország között újra felveendő kereskedelmi Összeköttetések ügvéo*n, minthogy az Oro szórsz ág felé irányuló német kiviteli ;

f e

r

es ke aele m lehetőségéről és technikai le bonyolításáról r.:e glehe tős^n hiányosak a német kereskedelmi körök isiiere te i. H

a as idő rövidség

9 megengedi, a szovje tköz társas ág árukat és árumintákat fog a sz

9

Dt*mber 4.-től ő.-ig megtartandó bpfssiaui vásárra küldeni. /MTI/ '• ——** * ' ^ r d g a , augusztus 17. Terménytőzsde

: buza 78 kg hektoliter sulyu 380 80 kg hektoliter s vlyu 410, .rozs kg hektoliter sulyu 350, 75 kg hektoliter sv.l m 365, árpa 340-370, zab • 350-315, kukorica 325-330 repce 37&-400, mák 1000-1100, osH koro na per métermázsa. A beállott e

s

ős esek folytán őrlési gabonában a malmok kereslete nagyon ellanyhult .-ami a busa. és toza árak nagymértékű Zülyédesét vonta maga után. Árpa tartott, zab erősebb kereslet dacára is gyönge, kukorica ker.e

3

ett. /MTI/ non tlt , , ,* ?.C„

d

a augusztus 17. Marhavásár

: felhaj tás 229, ebből 115 beifölűi l&é magyar felföldi. Irak elei koronában MÍ

r

M\.e{fff^iyi'l

e

2fOldi ökör la 4.50*8.50, .belföldi bika 5-6, oellöl_ai tehet i.oü-d, belföldi .egyéves ökör és borjú 7, tót ökör' 4.5ü-0.5ü, tót tehén 5.50, üzletiéit élénk. /MTI/ T

. , n ,,. .^a m b u r g , augusztus 17. gyarmat árupiac* Ááve-: Brazíliából csak kevés ajánlat j

e

ienik

9

zik, az árak 30-50 hfen^igrei magasabbak, eze

n árak mellett azonban üzlet n

em jön létre. Keznellevő áruban erős a kereslet és az árak tovább eme'^ kednek. • Cacao; A-i

e

rmelc országok ajánlatai tovább emelkednek, erős- keresietrfolytár. nagyobb kö tés

9

k \tör téntek. Rizs: Árak szilárdulnak, Burma azonban 719 kezdet után 710-ig gyöngüli . /MTI/