Állami gimnázium, Nagykikinda, 1894
— 33 osztályban; mert a karácsonyig terjedő időszakban a magyar nyelvi tanárnak különös súlyt kell fordítani a magyar olvasásra, beszédgyakorlatra és a szöveg megértésére, mert nemcsak több idegenajka, magyarul nem tudó tanítványunk van; de a 6-féle felekezeti iskolából kikerült tanulók előismeretei e tekintetben nagyon, de nagyon eltérők. Találkoznak közöttük, kik magyarul olvasni sem tudnak. Ezen hiányokra kezdetben nagy figyelemmel kell lennünk és a mennyire lehetséges, pótolnunk is kell azokat. Második ok, a mely a tanítás menetét kezdetben hátráltatja az, hogy a mi intézetünk tanuló ifjúságának jó fele nagyon szegény szülők gyermekei; ezeket faragni kell, ildomosságra, tisztességes fellépésre tanítani, a mi sok időbe kerül. Továbbá figyelemmel kell lennünk a tí-féle hitfelekezetre, a melynek fiai látogatják intézetünket; ez is oly körülmény, a mely a tanár működését sokszor megnehezíti. Ha az I. osztály nehézségein túl vagyunk, azután még csak a második osztályban érezhető a nyelvi nehézkesség, de a többi osztályokban már rendes kerékvágásban haladunk. Az országos tantervtől nem térünk el csak az Y. és a YI. osztály német nyelvénél, a hol a havonként irt dolgozatoknál a háziakkal az isko- laiak váltakoznak. Ezen eltérést a minisztérium 23.8Ü4/89. sz. a. kelt rendeletével hagyta jóvá. Az ez évben használt tankönyveket az értesítő IV. szakasza alatt elősorolt tananyagnál, minden egyes tantárgy végén jelezzük, az eddig használatban volt tankönyvek pedig tantárgyanként összeállítva, történeti sorrendben a következők: MAGYAR NYELV. Ihász Gábor: Magyar nyelvtan; Ihász-Barbarits: Magyar nyelvtan; Ihász-Majer: Magyar nyelvtan; Bodnár Zs.: Magyar nyelvtan; Névy László: Stilisztika I. és II. rész; Névy László: Szerkezettan; Bődnár-1 ványi: Magyar olvasóköny; Trautvein Nép. János : Magyar olvasókönyv; Tomor-Várady: Magyar olvasókönyv; Szvorényi István: Magyar olvasókönyv; Névy László: Magyar olvasókönyv. LATIN NYELV. Szepesy Imre: Latin nyelvtan; Schultz-Varga: Latin nyelvtan ; Schultz-Kiss : Latin nyelvtan ; Schultz-Kiss : Latin olvasó ; Schultz-Varga: Latin gyakorlókönyv; Vass József: Cornelii Nepotis liber de excellentibus ducibus; Caesar-Dinter: Commentarii de bello Gallico; Siebelis-Szamossy : Tirocinium poeticum; Polgár György: Kis Livius; Bartal-Malmosy: Latin olvasókönyv Livius és Ovidiusból ; Cicero-Klotz: Orationes selectae XXI. NÉMET NYELV. Ney Ferencz: Német nyelvtan ; Felsmann József: Német nyelvtan; Felsmann József: Deutsches Lesebuch für Mittelschulen ; Heinrich Gusztáv: Deutsches Lesebuch mit einem Grundriss der Stilistik. TÖRTÉNELEM. Ribári: Világtörténelem ó-kor. Batizfalvy J.: Világtörténelem uj-kor. 3
