Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Nagykároly, 1896
„Dies Irae“-t. Mint szoros értelemben vett olasz író és nép- költő is, kiváló helyet foglal el a veronai szerzetes Fra Gia- comino a XIII. század elejéről, kinek nevét a velenczei szent Márk könyvtárában őrzött költeményei tartották főn, melyek úgy is, mint első epicus kísérletek, figyelemre méltók. Jakopone da Todi, a „Stabat mater dolorosa“, az egyház e legszebb elégiájának és számos magasztos olasz egyházi éneknek szerzője. Jakopone költői egyénisége századokig folyt be az olasz irodalomra. A legjelesebbek, mint Dante, Petrarka, sőt a renaissance egyik legkitűnőbb szelleme Tasso is, mélyebben merültek el költészetébe, semhogy elszórt virágait ne használták volna. Vele a szerzetes költészet virágzását elérte, mely nem egyedül az olasz nyelvre, hanem költészeti irodalmára is fentartotta befolyását a renaissance korban is. *) Amint szent Ferenczet, úgy rendtársait is a nép felé hnj- lás jellemzi. A nép papjai, barátai lévén, ennek lelkiszükségletét tartották szemelött, s igyekeztek megnyerni tanaiknak. Ezt pedig csak úgy érhették el, hogy a nép érzelemvilágába élték be magukat, ennek nyelvén, ennek felfogásához mérten zengik el énekeiket, mondják el beszédeiket. A ferenczrendiek megtették ezt, s ezáltal egyengették azt az utat, mely lassanként felszabadná a tudományt és művészetet az aristokratiá- nak nyelve alól, és az egész világ nyelvén kezdtek beszélni. **) Az a vallásos érzelem, melyet szent Ferencz különösen a városokban felkeltett, nemkülönben szerzetes társainak prédiká- cziói a nép nyelvén, a művészetre is befolyással voltak. Az assisi monostor és templom az, mely az építészet, szobrászat és festészet terén szakít a régi rendszerrel, s egészen új irányt képvisel, Nemcsak vallási szempontból tekintve nagy, művészi szempontból nézve is, e csodálatra méltó két épület, az egyetemes szellem átalakulásának korszakait jelzik. A katakombák, az új szellem kezdetét foglalják magukban : a csírát; szent Márk tere Velenczében, a keletről jött és a byzanczi hagyományok letéteményeseit, a mozaik mestereit: a gyökeret; szent Ferencz a fejlődő korát azoknak a művészeknek, a kik lerázták magukról a byzanczi igát és a 13. század második felétől, a 14. század első feléig, a modern művészetet megalapították. *) Rényl. **) pastolar.
