Kegyes tanítórendi katolikus gimnázium, Nagykároly, 1894

- 45 — 2, Bródy Tibor 2. Fichtner Gyula 2, ifj. Kovács István 1, Petách Emil 1, Schwartz Adolf 3, VI. o., Blau Móritz 2, Singer Izidor 1, Szatmáry László 3, Szirmay Kálmán 1, Tátorján István 1, V. o., Fichtner Emil 1, IV. o., Debreczeni István 1, Schöberl Ferencz 1, Táby Andor 1, Thanhoffer Géza 2, Vodicska Sándor 3, Zanathy László 2, III. o. tanulók. Tandij havonkint 1 korona. Tanár: Csóti Márk. Franczia nyelv. Hetenkint 2 óra. A kezdők kézi könyve PIoetz-Varga : Syllabaire francais. VII. kiadás 1894.; a haladóké ugyané könyv második része. A kezdők az olvasáson, kiejtésen kivül tanulták avoir és éttre igeragozását, a főnév, melléknév ragozását, fokozását, a névmásokat ésazl. ded. igék főbb ideit. Olvastatott: Le bonheur de l'enfant, Les mois et les saisons, Chanson de la caille és a fordítási gyakorlatok mondatai. A haladók néhány szokottabb rendhagyó igét, azonkívül a 4 rendes igeragozást a névmások, számnevek, névelő, határozó használatát tanulták: Olvasmányul szolgáltak a fordítási gyakorlatok, továbbá: Caroline — le roi et le charbonnier — La tabatiére d'or. Haladók: Binder József 1, Gozner Elek 2, Juhász Endre 1, Léderer Dezső 2, Madzsar Imre 1, Janovich M. 2, Sereghy Sándor 3, VIII. o. t. Blau Mór 3, Hetey Aladár 1, Papp Ferencz 1, Tykál Gusztáv 1, VII. o. t., Papp Dezső 2, Schillerwein J. 2, V. o. t. Összesen: 13. Kezdők: a III. osztályból: Hartmann István 2, Schwarcz Mór 2, Taub Ignácz 2, Weisz Manó 3, Zwillinger 1, a IV. o.: Blau Arthur 4. Schvarcz József 4, Spitz Ferencz 3, Szentandrássy Jenő 2, az V. o.: Farkas Pompéjusz 2, Holczer Béla 2, Szirmay Kálmán 1, A VI. o.: Bekény Zoltán 2, Fichtner Gyula 4, Jobbágy Miklós 2, Egeli Imre 1, Ernyi János 1, ifj. Kováts István 1, Petách Emil 1, Schöberl Károly 1, Szabó István 2, Tőtös Ede 2, Zimmermann Pál 1, a VII. o: Fridrik Jenő 2. Kopeczek József 2, Ludescher János 3, Lukács Imre 1, Oláh József 3, Ptyánk Sándor 1, Schőn Jeremiás 3, Szilágyi Izidor 1, Wichter Sándor 3. Összesen: 32. Tandij havonkint egy korona. A tandij fizetése alól az év elején a vezető tanár ad felmentést, de a kimaradás senkit fel nem ment a tandij fizetése alól. A tanulók kétharmad része tandíjmentes volt. Tanár: Dr. Czirbusz Géza.