Nagykároly, 1913 (8. évfolyam, 1-12. szám)

1913-06-01 / 5. szám

SZ AT M A R M E G Y FI i< 0 Z L Ö \! V

Tompa-uteza

r

17- szám alatt

Hét mm

esetleg berendezéssel együtt KIADÓ Értekezhetni lehet FETSER JÓZSEF tulajdonossal.

I

A magy. kir. földmivelésügyi minisztérium megbízásából az állami szölötelep által kipróbált

KochiEíin

szölömoiy- és gyümölcsféregirió-anyag

bizonyult a legjobbnak az eddig ismert összes anya"

gok között. A szőlő virágzása idején egyszeri használat után minden pete, hernyó, lepke és báb elpusztul. A szőlőmoly és gyümölcsféreg ellen a legolcsóbb és leghatékonyabb anyag. Ára kig.-ként 4 korona. Minden kilogramm 25 liter vízben feloldandó, ekkora mennyiség 400 négyszögöl szőlő bepermetezésére elegendő. Ha a fürtöket bögrékbe mártogatjuk vágj' az anyaggal ecseteljük: úgy két kilogramm egy katasztrális hold szőlőre elegendő hatása elmaradhatatlan, gyümölcsre, emberre ártalmatlan. Megrendelhető az ár előzetes beküldése vagy utánvétel mellett a Tóth-féle Kochiilin szölömoiy- és gyiimölcsféregirtóanyaggyár közp. irodájában. Budapest, VI., Eötvös-u. 14.

Részletes használati utasítás minden csomagban ; számtalan elismerő levelet tartalmazó prospektussal díjmentesen szolgálunk. Viszontelárusitókat keresünk.

12—20

I

I

Legnagyobb nyeremény ,000.000 Márka

Részletes

tudósítás.

A nyereményért az Állam vállal szavatosságot

Első húzás junius 19-én. W

Meghívás részesedésre

a Hamburg város által biztosított nagy Pénzsorsjátékra, melyben

13 Millió 731,000 Márka

biztos nyeremény van.

Legnagyobb nyeremény szerencse esetén:

W 600,000 Márka

illetve:

900.000 Márka

890.000 „

880.000 „

870.000 ,

860.000

850.000 „

840.000 „

830.000 „

820.000 , 810.000 ,

Főnyeremény:

805.000 Márka

303.000 „

302.000 „

301.000 „

300.000 „

200.000 „ 100.000 „

90.000 „

80.000 „

70.000 „

60.000, 50.000, 40.000, 30.000, 20,000, 10.000 Márka.

Egészben tartalmaz a Sorsjáték, mely 7 osztályból áll 10 0.000 Sorsjegyet 56.028 Nyereménynyel és 8 főnyereményből úgy, hogy közel

Fele az összes Sorsjegynek nyer.

A nyeremények emelkednek osztályról-osztályra és pedig az 1 -só osztálynál a főnyeremény 50.000 TTlárka, a 7-ik osztálynál 600.000 TTlárka. A hivatalos ára az I. oszt. sorsjegynek

Egész 12.- K

Fél

6.- K.

Negyed 3.- K.

A hivatalos államczimerrel ellátott Sorsolási jegyzék, melyből a betétek a következő osztályokra, — valamint a pontos Nyereményjegyzék látható ingyen és bérmentve küldetik. Minden résztvevő megkapja a húzás után azonnal a hivatalos Huzási Jegyzéket.

A nyeremények az Állam szavatossága mellett azonnal kifizetettnek.

Megbízásokat kérek azonnal, — legkésőbb

junius 19-ig.

d. Heckscher Sámuel senr. Bankgeschäft Hamburg 1066 intézni.

Itt levágandó!

Megrendelólevél Heckscher Sámuel senr, urnák Bank- No. 1140. geschäft Hamburg 1066.

í egész sorsjegyet á 12.-korona.

Küldjön nekem _____I fél „ „ 6. — „

( negyed „ „ 3.— „

Czim: ____

Az összeget küldöm postautalványon utánvéttel kérem.

nem megfelelő áthúzandó

I

1

I

I

I

f

$

I

i

f B f jjj 1" 250 méter magasan, szép vidék,

(fi ft II l*fin ózondus, üde, pormentes le- Bl/filf Ul \ll\llllllll ve£ö tolj os kényelemmel be- 9 Sirs I aliSa« i 191 Ilii rendezve. Természetes, ásvá- 1 || | bú UUU1UEUU nvos sósfQrdő, hideg fürdők,

inhalatórium reichenhalli mintára.

Ö8T AKNASZLATIÍIA (Maramarosmegye.)

Idült orr, gége, légcső ős hörghurutban szenvedők ; asztmások, tüdődé szivtágulatokkal szenvedők, szívbajosok ős rekedten köhögő, valamint "mindazon női bánfalmak gyógyítására, melyekben a sósfürdők, hideg gyógymód javalva van. Fürdőévad (uj kezelésben) már megnyílt és tart szeptember 25-ig. Olcsó, egészséges lakások, kitűnő ellátás, mérsékelt fürdőárak. Fürdőorvós. Posta, távirda és telefon állomás flknaszlatina. Kocsik úgy Máramarossziget állomáson, minta, fürdőtelepen állandóan rendelkezésre állanak. 1—10

Mag^károlyi Közgazdasági Bank

Részvénytársaság

szesz szabad magánraktára, rum-, likőr- és gyümölcspálinkagvára

ajánl legelőnyösebb feltételek mellett: elsőrendű és finomított nyers szeszt, pálinkát és gyümölcspálinkákat nagy és kis mennyiségben

Szabad raktár a vasúti állomás mellett a Nagykároly—börvelyi törvh. ut mentén.

Nagykárolyi Közgazdasági Bank

Részvénytársaság Áruosztálya.

1173—1913. y.'u:. szám.

Árverési hirdetmény.

Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-cz. 120. és az 1908. évi XLI. t.-ez. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhírré teszi, hogy a nagy károlyi kir. jbiróságnaknak 1913. évi V. 463-3. sz. végzése következtében clr. Antal István ügyvéd által képviselt ifj. Vida Sándor nagykárolyi bkos javára 400 K s jár. •erejéig 1913. évi április hó 13-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 994 K-ra becsült kővetkező ingóságok u. rn.: bútorok nyilvános árverésen eladatnak.

Mely árverésnek a nagykárolyi kir. jbiróság 1913. évi V. 463-4. sz. végzése folytán 400 K tőkekövetelés, ennek 1913. évi február 20. napjától járó 5% kamatai, s eddig öszszesen 217 K 06 fillérben biródag már megállapított költségek erejéig Nagykárolyban, adós lakásán, a Csokonay-utczán leendő megtartására 1913. évi junius hó 7-ik napjának ti. u. 2 órája batáridőül kitüzetik és ahoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg,, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t. ez. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett a legtöbbet Ígérőnek szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni

Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is ie- és felü 1 foglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t-ez. 120. §. értelmében ezek javára is elrendeltetik.

Nagykárolyban, 1913. május 22.

Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó.

Á&st / Mindenütt bevált hires, közkedvelt, minden létező ÍÖAO Ifi «4- • haziszert felülmúl.

Ä VALÓDI CENTIFOLIÄ-KENÖGS (ezelőtt úgynevezett csodakenőcs)

ErejG és hutásét '■ Megakadályoz s megszüntet vérmérgezést. Ope___•_________________rácziókat tesz feleslegessé. Használ szoptatós

nőknél, tejnieginditásnél s emlő megkeményedés ellen. Orbáné s bárminemű elavult bántalmaknál, sebes és feltört lábaknál, sebeknél, dagadt lábaknál, csontszunál is, kard-, szúrt-, lőtt-, vágott-, zúzott sebeknél, idegen testek eltávolítására mint: üveg, szálka, por, serét, tüske stb. mindenféle daganatnál, fekélynél, kinövésnél, karbunkulusnál, képződéseknél, épp igy ráknál, továbbá féregnél vagy rothadásnál, menés által feltört lábaknál, bármely égési sebnél, elfagyott testrészeknél, hosszú betegségeknél előforduló fölfekvésnél, nyakdaganatoknál, vérkeléseknél, fülfolyásnál, valamint kipállás ellen gyermekeknél stb. kiváló és biztos

gyógyhatású.

Két doboznál kisebb rendelés nem lesz szállítva. Szétküldés utánvéttel, vagy a pénz előzetes beküldése ellenében. Két tégely ára K 3.60. Nagyobb rendeléseknél jelentékeny áré ngedmény.

1 Budapesten kapható : Török József gyógyszertárában s a legtöbb gyógytárban Nagyban kapható Thalmayer és Seitz, Kochmeister utódai é3 Radanovits Testvérek drogériákban Budapesten, valamint az ország minden győgytárában. Ahol nincs lerakat, ott rendeljünk THIERRY A. Őrangyalgyógyszertárából PREGRADA (Rohitsch-Sauerbrunn mellett).

Allein echter Balsam.

aus darSchufeangJ-Apoftek* des

ß-Thlerry in Pregrada

bei 8ohlUc*-SauerbfU4«i.

Mindenütt ismert egyedül valódi balzsam 1212 vagy 6 I vagy I családi úti üveg K 5.60.

juittMe Lajos j

pezsgöborgyártelepe PÉCS. ;-------= Főraktár: Budapest, Szép-utcza 3.------...... )

Frigyes Főherczeg Ő császár és királyi Fensége, Salvátor-Lipót í

rr '

Főherczeg O császár és királyi Fensége és a Nemzetközi Hálókocsi és ;

? Európai Expressvonat Társaság szállítója.

í -------—...............— ■ --------------- —.............................................. — I

l Pezsgöfajoif:

; Sport Grand Vin Sec,

í

í Crémant Rosé,

I

* Casino Extra Sec,

y

í *

í For England (savanykás),

1 Britania Extra Dry, cukor nélkül.