Nagykároly, 1909 (4. évfolyam, 1-34. szám)
1909-08-15 / 16. szám
m NAGYKÁROLY Műhely megnyitás. Van sz&rencsém a n. é. közönség becses tudomására hozni, hogy 12 évi külföldi tanulmány- utamról haza érkezvén Nagykárolyban, Nagy- hajduváros-utcza 5. (Stuller-Iéle ház) Schiff Sándor és Társa cég alatt, egy a mai kor igényiéinek megfelelő épület és mülakatos műhelyt nyitottam. Francia-, Angol- és Németország fővárosaiban szerzett tapasztalataim arra képesítenek, hogy minden a szakmába vágó munkát a legmodernebb kivitelben, olcsó árak mellett készíthetek. Készítek a többek között: vízvezetéki és fürdőszoba berendezéseket, kovácsolt vaskerítéseket, kapukat, művészies sírkereszteket és sirrácsokat, kerti házikókat stb. stb. Különlegesség: Befalazható tüzmentes pénzes értékpapír szekrények 50 koronától kez- dődoleg. Költségvetésekkel díjtalanul szolgálok. Mindennemű javításokat olcsón, gyorsan és pontosan teljesítek. A nagyérdemű közönség becses pártfogását kérem. Kiváló tisztelettel Schiff Sándor. épület és mülakatos. WW'é’W é' '& & * Kereskedelmi akadémiát I * végzett | sjs úri leány, perfekt könyvelő, gyors- jjj: iró és gépiró, több évi gyakorlattal ^ bir, Nagykárolyban képességének <$£ m megfelelő irodai alkalmazást keres. 3$ $ Czim a „Nagykároly“ kiadóhiva- ^ jg tálában. £ ',^r[ aVu miviíVíiív? bT*«V»Í% 829/1909. sz. vhtó. Árverési hirdetmény. Alulírott bírósági végrehajtó az 1881. évi LX. t.-c. 102., és az 1908. évi XLI. t. 19. és 20. §-a értelmében ezennel közhirré teszi, hogy a debreczeni kir. járásbíróságnak 1909. évi Sp. IV. 253/4. számú végzése következtében dr. Lengyel Zoltán ügyvéd által képviselt Grünberger és GÍück javára 241 korona 20 fillér s jár. erejéig 1909. évi junius hó 16-án foganatosított kielégítési végrehajtás utján le- és felülfoglalt és 2029 koronára becsült ingóságok nyilvános árverésen eladatnak. Melv árverésnek a nagykárolyi kir. járásbíróság 1909, évi V. 926/2. szánni végzése folytán 241 korona 20 fillér tőkekövetelés, ennek 1909. évi március hó 6. napjától járó 5°/0 kamatai és eddig összesen 114 korona 36 fillérben biróilag már megállapított költségek erejéig, a fizetett ősz - szegek betudásával, Kaplonyban, adós lakásán leendő megtartására 1909. évi szeptember hó 4-ik napjának délutáni V23 órája határidőül kitüzetik és ahhoz a venni szándékozók ezennel oly megjegyzéssel hivatnak meg, hogy az érintett ingóságok az 1881. évi LX. t.-c. 107. és 108. §-ai értelmében készpénzfizetés mellett, a legtöbbet ígérőnek, szükség esetén becsáron alul is el fognak adatni Amennyiben az elárverezendő ingóságokat mások is le és felülfoglaltatták és azokra kielégítési jogot nyertek volna, ezen árverés az 1881. évi LX. t.-ez. 120. §-a értelmében ezek javára is elrendeltetik. Kelt Nagykároly, 1909. évi aug. hó 13-án. Fazekas Menyhért, kir. bir. végrehajtó. Kiadó lakás. A Pék-utcza 10. szám alatt egy most épülő úri lakás, mely 3 szoba, konyha, kamara, pincze és egyéb mellékhelyiségekből fog áltani és külön elkerített udvara lesz f. év nov. l-re kiadó. Bővebb felvilágosítással szolgál: Klein Ferencz müasztalos Pék-ntcza 10. ISI § 4m Ä „Nagykárolyi Fillérbank" hatóságilag engedélyezett zá log intézetét 1909. évi Julius hó 10-én, szombaton nyitotta meg és ezidőtől fogva a zálogház minden hétköznap délelőtt 1 /„9—12-ig, délután y26-ig a nagyközönség . rendelkezésére áll. A bank zálogintézetében zálogkölcsönök adatnak a legmagasabb értékig jutányos kamat mellett: I. Arany os ezüsttárgyakra, ékszerekre 4. Kereskedőknek báimey áruczikkre. 2 Értékpapírokra 5. I p srofiokn* k készítményekre. 3 Utalványokra 6 Egyéb értékes ingóságokra. Más zálogházban elhelyezett tárgyakat kiváltunk és azokra előnyösebb kölcsönt nyújtunk. A bankosztály foglalkozik: Takarékbetétek kamatoztatásával netto 5%-al. Kereskedő, iparos és tisztviselő váltók leszámítolásával. Elszámolásos jelzálogkölcsönöket nyújt olcsó kamat mellett. Előleget ad értékpapírokra és vasúti utánvételekre, kölcsönös jutalék megállapítással. Minden kölcsönügylet méltányosan és gyorsan intéztetik el. A heti betétosztálynak ezideig 1000*nél több tagja van. Minden év január 1-én egy-egy uj csoport alakul, a melybe ki-ki tetszése szerinti heti betéttel tagul beléphet. Ezideig két csoport van. Az első csoportnak 640 tagja van, a kik a 3 éven át heti betétjükkel 300,000 koronát gyűjtenek össze és minden évben 6%-OS kamatot élveznek betétjük után. gjßür Tagok minden nap felvétetnek. "!üg|l A bankosztály hivatalos órái minden hétköznap délelőtt V29-től 12 óráig. 0 bank helyisége: Szédienyi-utcza (Kelsz lajos-féle ház emeletén) van, a hol mindennemű kérdésre kimerítő felvilágosítást nyújtanak. A Filiérbank mint Szövetkezet Nagykárolyban. ág)*? íteLV ÍC*;: =S( iff. Reszler György és Társa kereskedelmi fatelepe Nagykárolyban, Kaplony-utcza 30. szám. Értesítjük az érdeklődő t. közönséget, miszerint a több otdalról megnyilvánult közóhajnak engedve, NAGYKÁROLYBAN, Kaplony-utcza 30. szám alatt deszkcty épületfa- és tűzifa-telepet létesítettünk és azt a szakmába vágó mindennemű jó és száraz faanyaggal dúsan felszereltük. Minthogy minden vevőnek saját érdekében áll, hogy szükségletét ott szerezze be, ahol jutányosabb árban és jobb minőségben kaphatja meg, ennélfogva felkérjük az építkező, építtető közönségei, hogy az árakróli meggyőződés és az anyagok megtekintése czél- jábóí Nagykároly városban és vidékén hiányt pótló telepünkre elfáradni szíveskedjenek. Minden anyagot kizárólag készpénzért vásárolunk és ezért a legkisebb haszon mellett vagyunk képesek azokat elárusítani. Mélyen tisztelt vevőinknek a vásárolt faanyagot helyben fuvardijmentesen házhoz szállítjuk. Hitelképeseknek kívánatra hitelt nyújtunk. Ősszel szállítandó tűzifa már most előjegyezhető. Magunkat a vásárló közönség jóindulatú pártfogásába ajánlva, vagyunk kiváló tisztelettel RESZLER GYÖRGY ÉS TÁRSA fakereskedők NAGYKÁROLYBAN. Mezőgazdasági gépeli kegzitege eg javítása. fö ca t>a co GQ 03 M Van szerencsém a n. é. közönség szives tudomására hozni, hog5T külföldi tanúim ányutamról hazaérkezve, Nagykárolyban a gróf Károly utcza 15. szám alatt egy a mai kor igényeinek teljesen megfelelő rézműves és vízvezeték berendezési műhelyt nyitottam. Berlinben és a külföld több nagyobb városaiban szerzett tapasztalataim folytán azon helyzetben vagyok, hogy minden e szakmába vágó munkálatokat a legmodernebb kivitelben olcsó árak mellett teljesíthetek. Elvállalok mindennemű a réziparba vágó munkálatokat, szeszgyárak és fürdők berendezését, átalakítását és javítását, vízvezeték hálózatok készítését stb. teljes felelősség mellett. A n. é. közönség becses pártfogását kérve, vagyok kiváló tisztelettel Réz- és bádog ónozások tartód kivitelben. Nyomatott Hoffmann és Kronovitz könyvnyomdájában Debrecenben.
