Nagykároly és Vidéke, 1918 (34. évfolyam, 1-53. szám)

1918-05-24 / 18. szám

NAGYKÁROLY ES VIDÉKÉ

3

Ifjabb intézkedések az élelmiszercsempá- szet meggátlására. A Közélelmezési Hivatal újabb intézkedéseket tervez az élelmiszercsempészet meggátlása érdekében. A terv az, hogy a vasúton ezentúl jóval előbb kezdik meg az ellenőrzést. Jelentékenyen lógják szaporítani a határreodőrség és a csendőrség létszámát is. Tekintettel arra, hogy a délvidéki vármegyékből rengeteg sok élelmiszert csempésztek ki postacsomagokban Horvátországba és Ausztriába, a kereskedelmi miniszter most elrendelte, hogy 31 vármegye területére nem szabad élelmiszereket tartalmazó postacsomagokat felvenni.

A miniszter az ellenőrzést a felvevő postahivatalokra bízta.

A polg. leányiskola gazdasági kertjében kapható: Sóska kilogrammja 1 K., 60 f. Japán csemege hagyma darabja 8-10 f. Tölteni való rebarbara levél darabja 10 f. Megrendelhető d. e. 9—12-ig a polg. leányiskola irodájában, vagy d. u. 6 7 óra közt a gazdasági kertben mikor az összes megrendelt áruk kiadatnak.

A kertet a növendékek művelik és a befolyt liszlajövedelem a helybeli hadi árvaház alap gyarapítására szolgál.

Cérnát kapnak a háztartások. A Pamutközpont, a lehetőséghez gondoskodni kíván a háztartásokban javitás céljaira szolgáló cérnáról s ezt córnajegyek ellenében 50 méteres gombolyagokban bocsátja majd a közönség rendelkezésére. Hir szerint az ilyen gombolyagok most készülnek a pozsonyi cérnagyárban s valószínű, hogy májusban már sor kerül azok szétosztására.

Városunk közönségének téli tűzifával való ellátása gondot okozott Debreczeni István kir. tanácsos polgármesternek. Most ez a kérdés megoldást nyeri, amennyiben Dr. Adler Adolf h. tiszti főügyész, Illés József főmérnök és Lochmájer Márton képviselőtestületi tag mint kiküldöttek a napokban Mármarosmegyében 1000 waggon fát vásároltak a város közönsége jrészére.

Hirdetmény. 3279—1918. k. sz. A városi j alkalmazottakra vonatkozó nyugdijszabályrende- j let 16 §-ának következő módisitása 1918. április 7-en tartott közgyűlésen kihirdetletvén, 1918. április 11-én hatályba lép. a c) pontban „hetvenedik“ szó töröltetett s helyébe „hatvan- ötödik“ iktattatott; az utolsó előtti bekezdés töröltetett és helyébe a következő szöveg lépett: Az alkalmazottnak nyugalomba helyezését hivatalból is el lehet rendelni, ha reá nézve a fenti a) b) és c) pontokban megkívánt feltételek valamelyike bekövetkezett vagy ha betegség okából egy huzamban több mint egy év óta nem teljesített szolgálatot. Nagykároly, 1918. évi április hó 8-án. Debreczeni István, j poigármester.

Hirdetmény. 3796—1918 k. sz. A cs. és

j kir. hadtengerószeti akadémiába 1918 junius j 30 ig a cs. és kir. hadügyminisztérium tengerészeti osztályához Wien, III. kell folyamodni. A pályázati hirdetmény hivatalomnál fenti szám alatt megtekinthető. Nagykároly, 1918. évi ápr. hó 15-én. Debreczeni István, polgármester.

Hirdetmény. 3950—1917. k. sz. Közhírré teszem hogy Nagykároly város gyámpénztárának 1917. évi számadása az árvaszék indokolt jelentésével együtt 1918. évi április hó 25-től 1918. évi május 9-igy terjedő 15 napon át a városházánál a közigagatási kiadóhivatalban közszemlére ki lesz téve, s az a közszemlére kitétel ideje alatt a hivatalos órákban bárki állal megtekinthető s arra vonatkozó észrevételek ugyanezen idő alatt a polgármesternél adhatók be. Nagykároly, 1918. április 19. Debreczeni István polgármester.

Hirdetmény. 3699—1918. k. sz. Felhívom azokat az 1870—1900. évben születt (18-tól 48 éves) egyéneket, akik nem mint katonák, hanem más szolgálatok teljesítése céljából állottak a működő hadseregek szolgálatában s mint ilyenek estek hadifogságban, de legutóbb a hadifoglyokkal együtt a vesztegzár állomások utján vagy más utón lakóhelyükre: Nagykárolyba hazajöttek, hogy népfelkelő bemutató szemle kötelezettségűknek teljesítése végett igazolványaikkal, személyi okmányaikkal a városházán a katonai ügyosztályban haladéktalanul jeleut- kezenek. Nagykároly, 1918. évi április hó 15. I Debreczeni István, polgármester.

irattárnoknak, Papp Jenő Tármegyei irodatisztnek, Schöberl Ferenc vármegyei iroda- h segédtisztnek, Elsztner Rezső mátészalkai és ji Béri Zsigmond nagybányai járási irodasegéd- F tiszteknek a III. osztályú polgári hadi érdem- n keresztet, Farkas Jenő kir. tanácsos Felső- s bánya város polgármesterének és dr. Makray j h Mihály Nagybánya város polgármesterének a j h

II. osztályú polgári hadi érdemkeresztet, 8111a- s regla Mihály Nagybánya város rendörkapitá-1 n nyának, Mostis Lajos Nagybánya város pénz-: tárnokának és Bányai Józsel' ugyanottani ellen-; n őrnek a III. osztályú polgári hadi éfdemkeresz-1 á tét, Hadady József tyukodi, Tolnai Alberti hiripi, Szenes Jenő krasznaterebesi, S roman ; g Miklós tiszabecsi, Kömoróczy Jenő győrieieki, 11 Weisz Jenő bajfalusi, Kiss Miklós láposbag- j h házi, Gnándt Antal csomaközi, Búdoki Kálmán [ k nagymajtényi, Becski Sándor vállaji, D ozsi Mihály kisavasi, Kormos Gyula nagypeleskei, | o Borgida József szamoskrassói, Redey István j n apai, Szentiványi Sándor aranyosmeggyosi és, t Becsky Géza érdengelegi körjegyzőknek, Soltész József krasznaöélleki, Boiiay Gyula male-; v szálkái, Bállá Béla nagyecsedi, Gruber Márton' n szaniszlói, dr. Hauermann István szatmar- i e zsadányi és Sepsy Károly szinérváraliai köz- j £ ségi jegyzőknek, valamint N. Székely Mihály j ombodi, Kató Gábor apai és Szabó János j k szamosveresmarti. községi bíráknak a Ili. ősz-1 k tályu polgári hadi érdemkeresztet adományozta.: j

Kitüntetések városunkban. A király a c személye körüli miniszter előterjesztésére Deb-jt reczern István királyi tanácsosnak, varosunk 11 polgármesterének és Néma Gusztávnak, váró- j <. sunk főjegyzőjének a II. osztályú polgári hadi , érdemkeresztet, Andó Ferenc városi es Serly j 1 Ignác árvaszéki iktató és irattárnokoknak a í c

III. osztályú polgári hadi érdemkeresztet, Gzó-1 .

gényi József rendőrbiztosnak és Gara Lajos jr rendőrtizedesnek a IV. osztályú polgári hadi' < érdetnkereszlet adományozta. j 1

Nyilvános köszönet. Kölese község elől-1: járósága 8 koronát küldöU be a „Hadi árvaház“ j i alapja javara. Midőn ezen pénznek pénztárunk-1; ba való beérkeztét ezennel elismerjük és j nyugtázzuk, az adományozóknak a nemes ado-! mányért hálás köszönetét mond: A Vöröskereszt-Egyesület nagykárolyi fiókja vezetősége.

Általános munkasziinet május elsején. A szociáldemokrata párt vezetősége felhívásban tudatja a munkássággal, hogy az idén május elsejét újra általános munkaszünettel ünnepük meg. Nagy jelentőséget tulajdonit a párt az általános munkaszünetnek különösen most, amikor az egész országban nyilvános összejöveteleken fogják kifejezni a békéhez való ragaszkodásukat. Ezen a napon ünnepük meg Marx Károly születésének századik évfordulóját is.

Svärdström Valborg Nagykárolyban. Május hó 9-én művészi szenzáció színhelye - lesz a nagykárolyi városi színház. A nagykárolyi izr. Nöegylet által Népkonyhája javára rendezendő hangversenyen fellép Svärdström Valborg, a világhírű svéd operaénekesnő, a „svéd csalogány“, akinek hangversenyei még a nagy külföldi metropolisokban is szenzációszámba mennek. Budapesten az Operaházban való fellépte alkalmával hetekkel előre elkapkodják a jegyeket és a főváros közönsége extázisbán ünnepelte, amikor a Yigszinházban két évvel ezelőtt magyar nyelven énekelte „Három a kislány“ Médijót. Nagykárolyi hangversenye alkalmával német, svéd és magyar nyelven fog énekelni, a sok klasszikus szám mellett egykét bájos magyar nótát is. Fellépése elé lázas érdeklődéssel tekint Nagykároly város intelligenciája. A rendezőség a műsor egybeállításán most fáradozik* s amint értesülünk Svärd- strömön kívül még helyi elismert műkedvelők is fellépnek. Tanácsos a jegyéket Gál Samu és Eigner Simon könyvkereskedésében jóelőre megváltani". A földszinti páholyok árát: 35 koronában, az emeleti páholyok árát: 20 koronában állapította meg a rendezőség, mig a földszinti jegyek 7, 6 és 5 koronás áron válthatók. A nagyszabású hangversenyről lapunk legközelebbi számában részletesen referálunk.

Nyilvános nyugtázás. 3673—1918 k. szám. Tüzkárosult Gyöngyös város és Szinfalu község részére rendezett gyűjtés alkalmával a Nagykárolyi Közgazdasági Bank R. T.-tól köszönettel vettem 150 K-t. Nagykároly, 1918 április 19-én. Debreczeni, polgármester.

Köszönetnyilvánítás. Az evangélikus templomi hangverseny alkalmából íelülfizetni illetve jegyeiket megváltani méltóztattak: Libhauzer Ferencné 5 K. Lukács Mihály 4 K. Nonn Jánosáé 5 K. Varga Imréné 5 K. A felülfizeté- sek össze: 202 K. A kegyes adományokért hálás köszönetét mond a Nőegylet és az egyház vezetősége. (Fenti adományok a múlt 1 számban közölt kimutatásból tévedésből kimaradtak.)

Lemondás. Récsey Ede rom. kath. plébános, k. r. házfőnök, a Polgári Olvasókor elnöki állásáról lemondott.

Adományok a Népkonyha részére. A Köz- gazdasági Bank r. i. 300 koronát, a Központi Takarékpénztár 50 koronát adományozott aj Népkonyha czéljaira, mit ez utón is hálás köszönettel nyugtáz a népkonyha vezetősége. !

Ä ieíkészválasztás a nagykárolyi ref. egyházban —- mint értesülünk •—- valószínűleg május hó 12-én a vasárnapi délelőtti istenlisz-1 telet után lesz megtartva.

A „Szinház-Mozgó“ grandiózus darabjára a valóban világhírű „Cabiria“ előadására, moly | ma szerdán és szombaton kerül előadásra, ezúton is felhívjuk a nagyközönség szives figyelmét és érdeklődését.

Mulatság. A nagykárolyi ifjúság vigalmi köre f. hó 28-án (vasárnap) este \2 8 órai j kezdettel a „Legényegylet“ összes helyiségében \ jótőkonycélu műkedvelői előadással egybekötött és szigorúan zártkörű táncvigalmat rendez. j A mulatság fényes műsora a következő: Megnyitó beszed, tartja: Margitay Imre, a kör elnöke. 2. Dósa István szavalja Margitay Imre: „Lelkek, ha találkoznak“ c. drámai költeményét. 3. Luczay Margitka zenekiséret mellett magyar | dalokat énekel. 4. Boldog házasélet, (Bohózat 1 felvonásban) Irta : Dezső József. Szereplők : j Teleky Gyula, Feinsilber Hennin, Luczay Mar-j igil, Baráth Vilma, Asztalos Emma és Visky j Zoltán. 5. Margitay Imre háborús verseiből szaval Balázs Mariska 6. Náci Károlyba jött.

I (Víg magánjelenet) Átdolgozta és előadja : Visky j j Zoltán. 7. A szépségverseny eredményének ki-j hirdetésé. Jegyek előre válthatók Eigner Simon j I könyvkereskedésében. A mulatság iránt váró- 1 sunkban igen nagy az érdeklődés, mert azt a nagy rejtélyt is itt fogják megoldani, hogy ki a legszebb lány a laluban ?

Sorozás. A szombaton megtartott 19—24 évesek népföikelői szemléjén előállott nagykárolyi tartózkodásu b. alosztályu népfölkelö 138, ebből alkalmasnak talált a sorozó bizottság 18-at, s kórházba utalt betegségének megállapítása céljából 2-öt.

Elkészült az uj gabonaforgalmi rendelet. Hír szerint a gabonaforgalom szabályozására a tervezet elkészült s az rövidesen a Közélelmezési Tanács elő kerül. Az alapeiv az, hogy j a gabonát a cséplésnél lefoglalják s e célból! külön cséplési bizottságok lesznek, melyek a Haditermény bizományosait vonják be az álvé- j telbe. A gabonát előre kijelölt raktárakba, vagy pedig ez egyes malmok őrlőképességéhez képest ezek raktáraiba nyomban elszállítják. Elejtették azt a tervet, hogy a termelők se tarthassák vissza házi szükségletüket, az azonban inég nincs tisztázva, hogy miképpen fognak a gazdasági szükséglet visszatartásáról, illetve biztosításáról gondoskodni. A gabonaátvétel a körzeti beosztáson fog alapulni, ami az ellenőrzést lényegesen meg fogja könnyíteni.

Megváltozik a gabona kiörlési aránya. A közélelmezési miniszter legközelebb rendeletileg fog intézkedni az iránt, hogy a búza és rozs őrlési aránya felemeltessék és pedig akként, hogy a búzát 90, a rozsot 94 százalék erejéig őröljék fel a malmok, természetesen elsősorban a kenyérliszt mennyiségének növelésére illetőleg a korpa mennyiségének csökkentésére.

Miskolc ruhákat készíttet. Miskolc a kitünően bevált városi cipőüzem mellett most ruhaüzemet is akar létesíteni. Plank Miklós főjegyző javaslata szerint külön csoport foglalkozna a kész munkák úgynevezett raktáráru készítésével és külön csoport a mérték szerinti munkával. Az anyagot a város közvetleniii . a megrendelőnek adná a tervezet szerint s ; ugyancsak utalvány adatik a félnek ä szabó■ iparoshoz is, melyben a munkadij is pontosan

■ fel lesz tüntetve. A városnak nagyobb mennyi■ ségü szövetanyaga van, melyet természetesen beszerzési áron bocsájt a közönség rendelkezésére