Nagykároly és Vidéke, 1918 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1918-07-03 / 28. szám
NAGYKÁROLY ES VIDÉKÉ 3 ményesen foglalkozik minden egyes növendékével. Több mint 30 növendék mutatta be a zongorajátékba tett előadása elöhaladását de mindeniken meglátszott a törekvés, az igyeke- kezet s a fejlődési fokon álló növendékek közölt mint fejlettebb technikájú, előrehaladottabb növendékek tűntek: Lukies ’ Adrienne, Kun Gizi, Rublotzky Gizi, Grosz Ella, Illés Erzsi, OláhJózsef, Szende Károly és a Szila- j gyi fivérek. Koocz József erőteljes preciz ja- j tékával, Brichta Böske helyes előadásával tűnt ki. Zenekari kisérlet mellett hibátlanul, j kiváló zenei érzékkel játszotta el Mendelssohn i g ’ moll versenyművét , Csepreghy Margit. Szintén nagy sikerrel játszottak zenekari kísé-1 rét mellett Matolcsy Vili és Mangu Lili. Játé-; kuk a kényesebb zenei Ízlést is kielégítette. A zenekari müveket a 34-es és 75-ös cs. és kir. katonai zenekar Bendiner ihletett dirigálása mellett precízen, nagy művészi hatással kísérte. Meghívó. A Nagykároly és Vidéke Méhészkor f. év julius hó 7-én vasárnap, d. u. 3 órakor Nagykárolyban az állami elemi iskolában bizottsági ülést tart Tárgyszorzat: 1) Folyó ügyek. 2.) Tanfolyam. 3.) Méhetető cukor kérése. A bizottság tagjait valamint az érdeklődő tagokat és a sajtó képiselőit az ülésre tisztelettel meghívjuk. Nagykároly, 1918. julius hó 3. Pallay elnök. A folyó hó 27-ón a Városi Süin- házban megtartott jótékonyoélu hang’ versenyünk bevétele : 824 korona 40 fii-1 Íré, kiadásai 400 korona 10 fillér lévén, a j tisztabevételből 300 koronát elküldtem a kassai cs. és kir. 34-es gyalogezred özvegy- és j arvaalupja javára, 118 korona és 34 fillért pedig befizettem a városi pénztárba a hely-| beli hadiárvák javára. Felülfizetni szívesek j voltak : Csőkör Ferenc 10 K, Kovács Sándor 10 K, Roóz Samuné 2 K, ifj. Szilágyi István 2 K 50 f, Kutna hadnagy 1 K 10 f, " melyekért ezúton mond köszönetét és nyugtáz Ja- cobovits Julia. A világhírű Henrik-Cirkus Belgráditól hatalmasan megnagyobbodva saját külön vonatán ma városunkba érkezik 6 napi vendégj i- tékra. A nagyméretű hatalmas cirkus hírneve jól ismert Magyarországon, ép azért nagyhangú reklám helyett egyszerűen csak jelezzükj annak varosunkba érkeztél, s az előadások kezdetét. -j Tanárok és* tanítók a- gabonaátvételnél. Á közélelmezési miniszter a ter- j mésrequirálás dolgában rendeteket adott ki, amelyben felhatalmazza a törvényhatóság első I tisztviselőjét, hogy a termés átvételénél való | közreműködőre bárkit kötelezhessen. A gabo-1 na átvételénél az összes állami és községi tanárok, tanítók és tanítónők, mint miniszteri megbízottak fognak szerepelni. j Hirdetmény. 5745 1918 k. szám. Al- j ispán ur értesítése szerint áliatbörcserzésre j egyeseknek a kontingens kimerítése miatt j engedélyt nem adhat. Nagykároly. 1918 junius: 20. Debreceni István polgármester. Uj hanvédállomás parancsnok. A helybeli honvéd örkülönitmény volt parancsnokát Somogyi Bálint főhadnagyot Róth István Lajos századossal cserélte fel a kassai katonai parancsnokság. Légi postajárat Bécs—Budapíst—Arad — Kolozsvár között. Szterényi kereskedelmi miniszter Stőger-Steiner hadügminiszterrel egyetértve elhatározta, hogy á táviróforgalom csökkentése érdesében Budapest és Bécs között rendes repülőszólgálatot létesítenek, amely postát is közvetít. Á légi posta már 4-én megindul. Budapest Arad-Kolozsvár között is megindul a légipostajárat augusztusban. Birtokváltozások. Dr. Falussy Alajos nagykárolyi lakos megvette a Gsanálosi árvapénz- tárnak a nagykárolyi 2531. sz. betétben A-j-1. sor-, 8195. hrsz. Mikszáth-utcai heteikét 18596 korona 9 fillérért. — Sarkadi Ignác és neje Spitz Ella nagykárolyi lakosok megvették Epstein Márkusz és neje Moskovits Czili nagykárolyi lakosoknak a nagykároly 2825. számú betétben foglalt ingatlanát 24000 koronáért. — Istvánfi Endre nagykárolyi lakos megvette id. Kaufmann Adolf nagykárolyi lakosnak a nagy, károlyi 2697. száma heréiben A-j-1. hrsz.- 382. hrsz. nagyhajduváros-ulcai [29. házszámu belsőséget a rajta levő házzal 1800 koronáért. — Krémer Lajos nagykárolyi lakos megvette Istvánfi Endre nagykárolyi lakosnak a nagykároly 2697. számú hetétben A—j—I. 1. hrsz. házas belsőségét a nagyhajduváros 29. számú házzal 21600 koronáért. — Vinkíer Lajos és neje Spitz Ewsi dobrai lakosok megvették Rózner Dezső és neje Fried Janka budapesti lakosoknak a nagykároly 2034. számú betétben A. I. 1., 2. és -j-1. alatt foglalt összes ingatlanát 100,000 koronáért. Hirdetmény. 118Ó—1918. a. ü. sz. A nagykárolyi m. kir, p. ü. igazgatóságnak 25790—1918. sz. rendelőin alapján felhivatnak mindazok, kiknek vadászfegyverük van és vadászjegyet nem szándékoznak f. évben kiváltani, ho^y fegyverüket a városi adóhivatalnál megadóztatás végett azonnal jelentsék be, mert ellenesetben jövedéki kihágás miatt birsaggal fognak sújtani. Nagykároly, 1918. unius 12. NAGY-, adóügyi tanácsos. Hirdetmény. 5862—1918 k. sz. Érte- sitletik a város közönsége, hogy a m. kir. .minisztériumnak 1536—1918 M. E. számú rendeleté értőimében a szódáért követelhető legmagasabb árak a fogyasztó közönséggel szemben a következőleg állapittatik meg kilogrammonként. 1. 98—100 °/„-os ammóniák szódáért 60 fillér. 2. Kristályszódáért jegeczszódá- ért, mosószódáért 64 fillér. 3. mosómátronért, marószódáért, lugkőért 1 K. 20 fillér. A gyáros illetve a nagy és kis kereskedő közti viszonylatban megállapított árak a Budapesti közlöny f. évi junius 2 iki számában közzétett kormányrendelet mellékletében van megállapítva. Nagykároly, 1918 junius 25-én. Debre- ezeni, polgármester. y' Tanévzárás a Nagykárolyi Női Kereskedelmi Szaktanfolyamon. A városunkban működő Női Kereskedelmi Szaktan- folyamon junius hó 28-án voltak az évzáró szóbeli vizsgálatok. A vizsgálaton a növendékek rninyájan minden tantárgyból igen szépen és alapos tudással jól feleltek, ügy a tanártestület munkája, mint a növendékek szorgalma minden dicséreten felül áll. Vizsgálat után Darabánt András a szaktanfolyam kiváló, igazgatója lendületés, szép beszéddel zárta be a tanévet, mely után a növendékek kikapták az értesítőket és bizonyítványaikat. A fen- tartó testület nevében Pucser Károly kereskedő mondott köszönetét a tanárikarnak elisme- résreinéltó munkájukért. Hirdetmény. Értesítem a gazdaközönséget, hogy a termést csak az esetben szabad takarmányozásra levágni, ha legalább 70 százalékos fagykár érte. Az igylevágandó termés az engedély einyerhetése végett a városgazdái hivatalban előre bejelentendő. Nagykároly. 1918 junius 25-ón. Debreceni István polgár- mester. Rövid hírek. Becsben az eddigi kenyéradagokat kénytelenek voltak felére leszállítani napi 9 mond kilenc dekára. Amerika eddigelé mintegy 700 ezer katonát küldött a francia frontra^ (ha igaz !), Debrecenben indítvány tétetett 5 százalékos jótékonysági adó kivetése iránt. A finnek II. Vilmos német császár egyik fiát óhajtják finn uralkodóvá megnyerni. Az ’Aetna olaszföldi tűzhányó kitöréséről érkeznek rémitő hírek. ügy hallatszik, hogy az idei termés felett kizárólag a HaditGrmény r.-t. fog rendelkezni és teljesen megszűnik a szabad vásárlás Fogaras megye alispánja 16 oláh jegyző kénytelen volt elcsapni. Spanyolországban egy újfajta ragadós betegség dühöng, a királytól kezdve az egész ország javarésze beléesett. Influenza-féle, de szerencsére nem halálos baj. Az amerikai gazdagokat Wilson elnök alaposan megadóztatta a háború miatt : jövedelmeik kétharmad, sőt háromnegyed részét is lefoglalta. Törvényjavaslat a mozgófényképligy szabályozásáról. Wekerle Sándor belügyminiszter, a képviselöház mai ülésén törvényjavaslatot terjesztett be a mozgófényképügy szabályozásáról. A törvényjavaslat első szakasza szerint mozgófényképek nyilvános előadására szolgáló üzemet e törvény életbelépte után a megállapított kivételekkel csak községek és városok létesíthessenek és tarthatnak fenn. A községi mozgófónyképüzemaket akként kell kezelni, hogy a község jövedelmüknek közvetlen részese legyen. A jövedelmet a községek ál- j talános igazgatási költségeinek fedezésére kell fordítani. öép- és kézi tégla. Nagy és kis cserép, Éiesdi mész. Legolcsóbb árban kapható REITER ADOLF téglagyárosnál, Nagykároly, Kölcsey-u. 12. sz. ' Eladó ház. Hunyadi-utca 12-ik számú fill _ twAug wakm a hozzátartozó mellékhelyiségekkel eladó. Értekezni lehet Kaplony-utca 27. sz. a. IMjeriiofFer Józseffel. Eladó házasfelek. Árpád-utca 98. szám alatt 7 szoba, 3 konyha, 3 kamara- és mellékhelyiségekkel, nagykerttel örök áron eladó. Értekezhetni ugyanott. A nagykjrten bükköny eladó. A Legényegyletben levő vendéglőjébe megbízható, szolid felirónöt keres : TÖRÖK IMRE, vendégfős. Nagykároly Városi Színház. Julius 6-án szombaton TRITON Fantasztikus történet 5 részben. Irta Huszár Károly. Rendezte Décsi Alfréd. —— \ Julius 7-én vasárnap LILI operett. (a király mulat.) Kvanduk Gyula elsőrendű zongorakészitő és hangolóElválal mindennemű javítást és hangolást. Jókay utca 3. Nagykároly. n