Nagykároly és Vidéke, 1918 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1918-04-10 / 16. szám
NAGYKÁROLY ES VIDÉKÉ 5 Színház-Mozgó Nagykároly. HH Városi Színház. Szombaton ápril 13-án re Pénz Őfelsége. Amerikai dráma 5 felvonásban. Vasárnap 14-én A parasztnábob. Alpesi történet 4 felv. Szerdán, 17-én Tavasz a télbe. Vígjáték 4 felv. CTBTTTA A legmonumentálisabb film. Történelmi regény a Krisztus előtti harmadik századból. I- ső rész szerdán ápril 24-én II- ik * szombaton , 27-én. | Eladó ház. Majtény és Verbőczy utca sarkán levő házam eladó. Ugyanott két urilakás és mellékhelyiségek bérbe kiadók. Értekezhetni : Kirilla Adolffal Kishajduváros 3 sz. Legjobb minőségű Tetőfedő cserép és homok kapható: Reiter Adolf téglagyárosnál. Nagykároly, Kölcsey utca 12. szám. Árverési hirdetmény. A szinérváraljai állami szőlőtelep 1916 évi terméséből mintegy 65 hectoliter érmelléki fehér bór f. évi április hó 23-án kedden d. e. 11 órakor egy összegben esetleg 7-8 hectoli- teres tételekben hordó nélkül nyilvános szóbeli árverés utján el fog adatni Szinérváralján a nevezett állami szőlőtelep hegyi pincéjében. Szatmárnémeti 1918. évi április hóban. Tóth Károly m. kir. szol. és borászati kerületi felügyelő. A „Nagykároly és Vidéke Takarékpénztár r, t.‘ kereskedelmit végzett gyors és gépírásban jártas tisztviselőt keres. Ajánlatok igényeinek megjelölése mellett fenti intézethez nyújtandók be. 1 waggon tűzifa (hasáb) elfúló. Lengyel György Nagysomkut a mélyen tisztelt tolvaj uraknak, hogy bál háború van, még se jó a más aprójószágáre szemet, illetve zsákot vetni, mert a jeler esetben is két zsákot vitt a zsákmány elhelyezésére: Micsorán Mária, ki szinérváraljai lakosnál mondja magát, s ennek dacára a rendőrség előtl mint bűnöző ismeretes. Tűz. Tüzet jeleztek f. évi ápril. hó 8-án esti 8 érakor Deák-tér 20. számú házból, ahová a tüzörség azonnal kivonult. . A tűz az udvarfelöli lépcsőház alatt egy elkerittett félszerben keletkezett, melyben Mann czipésznek tűzi fája és más különböző holmijai voltak elhelyezve. Szerencsére a házbeliek a tüzet korán észrevették s úgy a kivonult tűzoltóságnak, kevés munkája veit.— A vizsgálat folyamatba tétetett. Pénzintézeti közgyűlés. A Nagykároly! Közgazdasági Bank rt. f. hó 14-én d. e. 11 órakor intézeti helyiségében tartja meg ez év rendes közgyűlését. Záróra meghosszabbítás. A szénügyek kormánybiztosának 2300—1918 számú rendeleté szerint a nyilvános vendéglői, korcsma, Si,almérö, vagy elárusítók;, kávéházak, cukrászda. inházak, kabarék, mozgófénykép helyiségek, kertimulatóhelyek, orfeumok, dalcsarnok, varieté, tánctermek, tánciskola, felolvasó, hangverseny és más eífale nyilvános termeket és helyiségeket, végül egyesületeknek, táraaskörök, kaszinók, klubbok és hasonlók mindazonhelyi- ségek, amelyek a tagok vagy vendégek befogadására szolgálnak, további intézkadésig esteli 11 óra helyett, éjjeli 12 óráig szabad nyitva tartani. Megfelelően módosul a magánlakásokra vonatkozó rendelkezés is. A kereskedők és szatócsok üzletei továbbra is esteli 7 órakor zárandók. E rendelet 1918. évi április hó 15-én lép lép életbe. Kelt Nagykárolyban 1918. évi április hó 8 án Demidor, rendőrkapitány. Tánctanitás. A városunk közönsége előtt igen előnyö- en ismert, kiváló tánctanitó : Zelin- ger Adolf a jövő hét folyamán ismét megkezdi a tánctanitást a Kath. Legényenylet dísztermében. A háború előtti években ő tanította városunk nemes ifjúságát a művészi táncra. Négy éven át nem volt nálunk mivel katonai hadiszolgálatot teljesített. Most. ismét eljött hozzánk, hogy a táncot megtanulni óhajtó fiatalságot a régi ügyeséggel, lelkiismeretességgel és lelkesedéssel tanítsa. A tánctani- tásra ez utón is felhívjuk a közönség, s a szülők szives figyelmét, különösen azokét, akiknek gyermekeik iskolákba járnak, s azon korban vannak, amidőn már itt az ideje a fiatalok tánctanulásának. Megjegyezzük, hogy a vármegye kir. tanfelügyelője is igen meleg hangú sorokban ajánlja nevezett tánctanitót a vezetése alatt álló iskolák vezetőinek szives figyelmébe és pártfogásába. Az Első Nagykárolyi Múgözmalom rt. nagykárolyi bej. cég vasárnap d. e. 11 órai kezdettel tartotta meg ez évi rendes közgyűlését Jurcsek Béla igazgatósági alelnök elnöklete alatt, melyen 656 részvény képviseletében 5 részvényes jelent meg. Az igazgatóság és a felügyelő-bizottság jelentése és a nyereség mikénti felosztásra vonatkozó javaslat elfogadása után újból megválasztották a felügyelőbizottság tagjaivá : Debreczeni István, Cukor Márton, Lázár Zoltán és Vajda Jakab felügyelőbizottsági tagokat s ezzel a közgyűlés véget ért. Az osztalék kifizetése részvényenként 35 K-val április hó 8-tól vette kezdetét. Felhívás. 559—1918 sz. Az 1918. évi március hó 7-én 12517—1918 számú p. ü. igazgatóság által kiadott körrendelet értelmében felhívom a város közönségét, hogy az 1909. évi V. t. c. 6 §-a szerint a város minden földbirtokossá köteles a tulajdonában levő földbirtokában beállott állandó művelési ág változást 30 nap alatt; annak megtörténtétől számítva a városi adóhivatalnál bejelenteni. Mulasztás esetén az 1883. évi XII ci 101 §- ábán megállapított 50 tői 500 koronáig terjedhető birsággal fog az illető büntettetni. Nagykároly, 1918 április 2-án. Nagy a. ü. tanácsos. Jó házi koszt kapható gróf Károlyi Györgv-tér 56. sz. alatt. Egyszer . .. valaha .., Irta : Margitay Imre Egyszer . . . valaha . . . messze . . . régen, Szomorú akácfa alatt, Remegő, piros kicsi ajkad Az én forró számhoz tapadt. Azóta eltűntek az álmok, Szivembe jöttek más leányok. De most a lelkembe idézem; . . . Egyszer . . . valaha . . . messze .. . régen. II Egyszer . . . valaha . . . messze . . . régen Suttogás volt és csókzene. Két szép karod nyakamba fonta A szereimnek Istene ! Azt hittem, soha el nem válunk, Szerelem lesz a mi világunk. Nekem is felpezsdült a vérem: . . . Egyszer .. . valaha... messze . . .régen . III Egyszer . . . valaha . . . messze . . . régen . Az álom fályla elszakadt. Az ajkam forróbb csókra vágyott S szemedből gyöngyös köny fakadt. Levelet írtál .jöjjön kérem, Vasárnap lesz a temetésem“ . . . .. . Egyszer ... valaha ... messze .... régen. Hirdetmény. 3634—1918. k szám. Nagykároly r. t. város képviselő testületé álta 1918. évi ápritis hó 14 napján délelőtt 10 órakor a városháza tanácstermében rendkívüli közgyűlést tart Debreceni István polgármester. Tárgysorozat: 1. A városi szervezeti szabályrendelet (a főügyészi állásra vonatkozó) V. módosítását a várrnei törvényhatósági bizottság jóváhagyása megtagadásának kihirdetése. 2. Javaslat a városi tisztviselők és alkalmazottak 1918—1919. és tüzifaszükséglet biztosítása tárgyában. 3. Bing Mór és társa cég beadványa 400 w tűzifa szállítására vonatkozó prémiumának megálllapitása tárgyában. Hirdetmény 729—918 aü. sz. A kir. pénzügyigazgatóságnak 16311—918 számú rendeleté értelmében az 1917 évre kivetett,, Hadi nyereség adó“ Jővedelem és vagyon adó pót kivetési lajstromok Nagykároly város adóhivatalánál 1918 évi április hó 12-től 8 napi köszemlére kitétettek, s az érdeklődők felhivatnak, hogy azt a hivatalos órák alatt ott megtekinthetik. Nagykároly, 1918 ápri ho 6. Nagy a. ü. tan. Hirdetmény. 3591—1918. k. szám. Kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur folyó évi március 29-én kelt 24065—1918. III. sz. rendeletével a Neischloss féle masici taningyár és gőzfürész részvénytársaságnak kérelmére az Első Nagykárolyi mügőzmalom részvénytársaságnak nagykárolyi iparvágányához csatlakozóan tervezett szabályos nyomtávú gőzüzemű parvágány. valamint efellöl kiindulóan a Somos vágási erdőségbe vezetöleg tervezett keskeny- vágányu lóüzemü erdei iparvasut közigazgatási aejárásának idejéül folyó év április hó 16 napjának délelőti 9 óráját összejövetli-helyül pedig Nagykároly r. t. város városházának tanács ;ermét tűzte ki. Miről az érdekelt magán feieret érdekeik megvédése végett a helyszíni márgyaláson való megjelenés céljából ezennel értesítem. Nagykároly. 1918 évi áprlis hó 9- ín Debreceni István polgármester. L41—1916 szám. H á z t u I ajdonosok szives tudomására hozom, hogy a hatóság ál- ;al leszerelt réz kályha hengerek helyet 5% mm erős horgonyozott vaslemezből heggesz- ;ett fürdőkályha vízmelegítő hengereket szemelek fel jótállás mellett, a legrövidebb idő dalt. Kérem nagybecsű megrendelésöket. -— reljes tisztelettel Máthéi János, telefon 321. úzveaeték, csatornázás, fürdőberendezési vállalkozó. Debreczen, Darabos-u. 54.