Nagykároly és Vidéke, 1918 (34. évfolyam, 1-53. szám)
1918-01-23 / 4. szám
2 Képviselőtestületi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete vasárnap a városháza tanácstermében rendkívüli közgyűlést tartott. Debreczeni István kir. tanácsos polgár- mester d. e. 10 órakor a közgyűlést a megjelentek üdvözlése mellett megnyitván, napirend előtt bejelentette, hogy Varga Imre képviselőtestületi tag elhunyt. Indítványára a közgyűlés részvétét jegyzőkönyvileg kifejezni és emlékét jegyzőkönyvében megörökíteni a képviselőtestület elhatározta. Következett polgármesternek a képviselő- testületben beállott változásról szóló jelentése. Nevezetesen bejelentette azt, hogy Braneczky József kegyesrendi tanár a városból való elköltözése folytán képviselőtestületi tagságáról lemondott s hogy helyére Góztier Kálmán első póttag hivatott be. Bejelentetett továbbá, hogy özv. Győrfi Józsefné Filep Istvánt, Dr. Josits Miklós Czilli Györgyöt, a Nagykárolyi Takarékpénztár-Egyesület Rubletzky Ignácot, özv. Kaufmann Jakabné Kaufmann Dezsőt, özv. Spitz Mórnó Lukács Lajost, végül özv. Kaufmann Izidorné Dr. Melinda Lászlót nevezte meg megbízottjául. Ez tudomásul vétetett. Ezután bemutattatott a Pesti Hazai Első Takarékpénztár-Egyesület és a Pesti Magyar Kereskedelmi Bank ajánlata a város részére felveendő 50,000 koronás tőrlesztéses kölcsönre vonatkozólag. Eszerint mindkét pénzintézet 50 évre 5'3‘Va és 92 50 árfolyam mellett hajlandó a kölcsönt folyósítani. A gazdasági'és pénzügyi bizottság azt ajánlja a képviselőtestületnek, hogy az ajánlatot, mert az drága, ne fogadja el, hanem várja be az időt, mig kedvezőbb feltételek lesznek elérhetők, a tanács javaslata ugyanaz volt azon kiegészítéssel, hogy a kérdés az ápril havi közgyűlés tárgysorozatába ismételten felvétessék. A közgyűlés a tanács javaslata értelmében határozott. Következett polgármesternek a városi szervezési szabályrendelet nehány, az ügyészi állásra vonatkozó szakaszának módosítására vonatkozó javaslata. A javaslat az, hogy az ügyész a 9-ik osztályba sorozott fizetéssel kezdje meg működését, 3 evenként fokozatosan előre menjen és 9 évi működés után főügyészi címmel a Vili. fizetési osztályba menjen előre. A javaslat megállapítja -az ügyész munkakörét, az eddigi ügyeken kívül hozzá lehessen utasítani az oly ügyeknek előadását is, amelyekben a jogi szempont az irányadó. Ezenfelül köteles legyen hivatalos órákat a városházánál tartani. A jogügyi és pénzügyi bizottság javaslata az volt, hogy ez a javaslat fogadtassák el, tekintettel azonban arra, hogy a szervezési szabályrendeletnek jogerős módosítása bizonyára hosszabb időt fog igénybe venni és a régi szabályrendelet értelmében nem akarják az állást betölteni s minthogy az egész szervezési szabályrendelet átdolgozandó, ezt 60 nap alatt dolgozzák át, addig pedig a régi szabályrendelet szerint • hirdettessék meg a pályázat, az állás ideiglenesen töltessék be,’ tehát polgármester hatalmaztassék fel, hogy a helyettesítésre hirdessen pályázatot, hangsúlyozva, hogy az csak ideiglenes és csak addig tart, mig a módosított szervezési szabályren-, delet értelmében az állás végleg betölthető lesz. Orosz Lajos a tanács javaslata mellett érvelt, Lévay Béla is azt fogadta el, azonban azon kiegészítéssel, hogy az ügyész a város igazolt szegényeinek ingyen tanácsot adni legyen köteles. Dr. Adler Adolf hangsúlyozva azt, hogy az ügyésztől a legmagasabb minősítés követeltetik meg s hogy neki az összes törvényeket és rendeleteket ismernie kell, tehát rendkívül széleskörű és nagy felelősséggel NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE jbiró állásánál fogva megérdemli azt, hogy a VIII. fizetési osztályba soroztassék. Dr. Kürthy ! Károly ezzel szemben a tanács javaslata mellett. érvelt, Dr. Merts László szinten emellett szólalt fel, mikor is Dr. Adler Adolf és Kürthy Károly ismételt felszólalása és polgármester abbeli kijelentése után, hogy a költségvetésünk nem bírja ki a magasabb fizetési osztályt, a kérdés szavazás utján úgy döntetett el 55 szavazattal egyhangúlag, hogy a szabályren- deletmódositási javaslat a Lévay Béla módosításával elfogadtatott, jóváhagyás céljából felterjesztetni rendeltetett, polgármester pedig felhatalmazhatott arra, hogy a fennálló szabályrendelet értelmében való helyettesítésre a ! pályázatot haladéktalanul hirdesse meg. Bemutattatott eztán polgármesternek hatósági cipőüzlet létesítése iránti javaslata. A j képviselőtestület a javaslatot elfogadta, az üzlet létesítésével a tanácsot megbízta és a sztik- j séges összeg utalványozására feljogosította. Bemutattatott a vármegye törvényhatósága által Nagy Sándor hadbavonult városi dijnok ruházat beszerzési segélye tárgyában hozott határozata, mely szerint Nagy Sándornak 300 K ruhabeszerzési segély engedélyeztetett, ami tudomásul vétetett. A városi nyugdijszabályrendelet módosítása tárgyában hozott Il-od fokú határozati kihirdet tetett. Gsepreghy Ferenc detektív a Xl-ik fize- i tósi osztály 3-ik fokozatában 4 évi várakozási időt eltöltvén, fizetése 200 koronával felemel- [ teteti. Az izr. nőegylet kérelme folytán az általa fentartott népkonyha részére a képviselőtestület a folyó évre 1000 korona segélyt szavazott meg. A já:ványkórházi ápoló kérelme folytán, a napi ápolási dij annyira emeltetett, mint amennyi jelenleg a rendes kórházra nézve meg van állapítva. Közkórházigazgatónak a városi közkórházi alapszabályzat oly irányú módosítása iránti kérelme, hogy a háborús szolgálati évek a nyugdíjba kétszeresen számíttassanak be, teljesittetni és a módosítás jóváhagyás végett felterjesztetni rendeltetett. Tóth János kórházi felügyelő kérelmére a nyugdíjjogosultság reá is isiterjesztetett. Az 19l7. évi november havi pénztár- vizsgálati jegyzőkönyv bemutattatván, minthogy különös intézkedés szükségessége fenn nem forog, tudomásul vétetett és irattárba helyezni rendeltetett. A hadisegély véleményezése szintén egy öttagú bizottság feladata lesz, melynek 4 tag- | ját a képviselőtestület választja, 5 ík tagját i pedig a tisztviselők közül polgármester nevezi ki. Ha ezen bizottság határozata serelmes j lenne, az ellen a vármegyei hadsegélyző bizottsághoz lehet felebbezni. A hadisegély fel- j emelése 1917. évi november hó 1-től fogj kiutaltatni. A képviselőtestület polgármester! javaslatára ezen véleményező bizottság tagjaivá Luczay Jánost, Lukácsovits Jánost, Szócska Jánost és Schönfeld Lázárt egyhangúlag megválasztotta. A közgyűlés tárgysorozata ezzel ki lévén merítve, elnöklő polgármester a jegyzőkönyv hitelesítésére Brichta Miksa, Kun István, Loeh- májer Márton, Orosz Lajos és Strohmájer Ferenc képviselőtestületi tagokat felkérvén, a közgyűlést befejezettnek nyilvánította és berekesztette. Adomány. (A 85—1918 k. szám alabján). A helybeli I-sö kerületbe megválasztott 7 kép- j viselőtestületi tagok 50 K-át adományoztak a „Hadi Árvaház Alapja“ javára. Közgyűlés. A Vöröskereszt-Egyesület heiy- j beli fiókja vasárnap délelőtt fél 12 órai kezdettel a városházánál polgármester szobájában tartotta meg ez évi rendes közgyűlését, mely- I nek lefolyását jövő számnnkban hozzuk. A hírnök. Golyó találta s földre hullt Egy délután! Már alkonyult. És elfutott a vert sereg, Megriadt, véres emberek. Senki sem volt a nagy határon, S szemére hullt a csendes álom, Mely mindenkire rátalál: Fekete szárnyú, csúf halál: S jöttek árnyék-emberek Fehérruhás, nagy szellemek. Az éleibe még visszajárok, Asszonyra és gyerekre várók. És ott az alkonyég alatt Egy éhes holló ráakadt, Hogy megzavarja álmait Ráteritette szárnyait. S a katonának szeme kék volt, Akár a tiszta . . . fényes égbolt A holló addig nézte, nézte, Mig az a két szem megigézte. Nem emelte a körmeit, Busan hullatta könnyeit. Magyar holló volt s jött onnét, A honnan elindult a honvéd! . . . S szállt a kéklő légen át, Három nap . . . három éjen át. .. S egy bús asszonynál... haliga. .ott..* . . . Holló veri az ablakot . . . Margitag Imre. Almodás. (Peter Raccunti) Evez szépen s halkan nagyon, Te szép, szerelmes angyalom. Hajamat csókkal hintsd tele, Simítsd le csak . . . játszódj vele . . . Látod, az élet mily csodás, Csak sejtelem és álmodás. Egy nagy tengeren kis hajó, Olvadó . . . cukorból való. Édes, erős nagy emberem, Mily bátor vagy, a tengeren S ezer halállal szembe szállsz ! . . . Mert jól tudod, hogy ott a parton Pihensz 1 S fejem öledbe hajtom És egy életre rám találsz . . . Olaszból fordította: Lybollie Eszter. Vízió. Az ajtóm előtt sárga fény remeg : A nagsugár! Az őszi fény ! Milyen halavány és megtört szegény Mint sárga rózsa őszi dér után. Búcsúzni jött a zord idők előtt, És egy bohókás táncot lejteni. Engem szeretni és felejteni, Hogy soha töbhé nem találkozunk . . . . . . És mintha itt, az ajtóm előtt Valaki állna. Titkon . . . remegőn. Sóhaja lebben a kék levegőn, S egy bánatos hang tépi szivemet. Lázasan nézek az ajtó felé 1 Szemem a játszó sugárra tapad, Felismerem, hogy szép szőke hajad Volt itt búcsúzni édesem . . . Margitay Imre. A Pesti Magyar Kereskedelmi Bankkal érdekközösségben álló Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Rt 6°/o-os kamatra folyósít jelzálogkölcsönöket ingatlanokra és városi házakra az érték 50—65°/o-a erejéig. A lebonyolítás a lehető legrövidebb idő alatt eszközöltetik. — Bővebb felvilágosítást nyújt A Nagykárolyt Kereskedelmi és Iparliaiik 11.-t. Igazgatósága.
