Nagykároly és Vidéke, 1917 (33. évfolyam, 1-54. szám)
1917-07-18 / 30. szám
A jövendőt építik nekünk A harctereken oda kint. S a szép jövendő köfaláho2 — Hogy soká tartson — vérrel áldoz. A tűzesőnek — könyörgűnk vess véget ! Adj Uram nekünk csöndes békességet! * Hogy megműveljük barázdánkat Te adtál kezünkbe acélt. Békés idők munkás fiának Az eke csodákat beszélt. De szaporodtak a pogányok, S az ekéből fegyvert csináltak, Mely pusztít, gyilkol, mindent zúz és éget. Adj Uram nekünk áldó békességet! Tedd némává az ágyuk torkát, A kardok élét törd le mind! Ne legyen emberek közt korlát , Mi boszut gerjesszen megint. Taníts a munka himnuszára, Ragyogjon szeretet súgóra! Hisz úgyis rövid ez a véges élet! Adj Uram nekünk örök békességet! Személyi hírek. Debreezeni Tstván kir. tanácsos polgármester f. hó 16-ik napján kezdette meg két heti szabadságidejét, távolléte ideje alatt a polgármesteri teendőket Néma Gusztáv városi főjegyző, helyettes polgármester végzi. — Dr. Adler Adolf lapunk főszerkesztője, a Vöröskereszt Egylet ügyvezető elnök helyettese egészsége helyreál litása céljából három heti időtartamra Karlsbadba utazott. Távolléte ideje alatt a Vöröskeresztnek az utalványozásokat Dr. Péchy István elnök látja el, ’ mig a népiro dában az ügyvezető alelnök helyettesét Schuszterits Béla egyleti titkár helvettesiti.-— Dr. Falussy Árpád képviselőjelölt a jövő vasárnap Börvely, Kap'ony, Kálmánd, Csa- nálos, Fény községeket,^ a következő vasár- j nap pedig M zőterem, Érendrédés Szaniszló községeket, egy köznapon pedig Genes, Szentmiklós és Esztró községeket lógja meglátogatni és vasárnapon kint az egyik nagyobb községben fogja programmbeszédét rövidesen körvonalozni. — Jékey Sándor vármegyénk uj főispánja bájos nejével együtt holnap reggel városunkba érkeznek. Uj mérnök. Czilli Jenő, Czilly György állategészségügyi felügyelő fia f. hó 10-én a budapesti műegyetemen a müépitési mérnöki vizsgák sikeres letétele következtében műépítész mérnökké avattatott fel. Járásbíróságunk köréből. Dániel Sándor, a helybeli járásbíróság vezetője f. hó 9-én kezdte meg nyári szabadságát. Távolléte ideje alatt Csics Lajos kir. járásbiró a járásbíróság vezetője. A vármegyei központi választmányhoz leérkezett az országgyűlési képviselőháza elnökségének leirata, melyben tudatja, hogy M. Gróf Károlyi József országgyűlési képviselő képviselői állásáról lemondott. A központi választmány f. hó 20-án ül össze, hogy a választásra vonatkozólag a szükséges intézkedéseket megtegye. A képviselőválasztás városunkban valószínűleg f. hó 30-án fog megtartatni és ugyanazon napon fog lezajlani, mikor a fő- ispáni installátió. Választási elnök valószínűleg Dr. Péchy István vármegyei főjegyző lesz. Elköltözés. Csaba Adorján vármegyénk volt főispánja kedves nejével a múlt héten tették meg városunkban búcsú látogatásukat és a hét végén végleg elköltöztek városunkból, ideiglenesen Domahidára tették át lakásukat. Julius hó 22-én — vasárnap — délután csak Hahn János gyógyszertára lesz nyitva, s az egész jövő héten csak ez teljesít éjjeli szolgálatot. Szinház-Mozgó. Szombaton 21-én Az elnémult harangok Rákosi Viktor hazafias szellemű színmüvét hozza a vezetőség. A női főszerepben Paulai Erzsi a Nemzeti Színház: tagjával, mig vasárnap 22-én A farkas Molnár Ferenc országos hirü színmüvét mutatja be. A szereplők a magyar színművészet gyöngyei úgy a női főszereplők Gombaszögi Frida, Haraszti Hermin, a férfiak pedig Várkonyi Mihály, és Somlyay Arthur. Szerdán megint egy nagyszabású film kerül bemutatóra Titáni küzdelem egy négyfelvonásos dráma, mely a budapesti J Uránia (udományu színházban négy hétig volt í műsoron, ugyanakkor Boly mint ámor egy há- | I rom felvonásos bohózat kerül bemutatóra a j I főszerepben Boby a hires gyermekszinésszel. j Szombaton 28-án Az elitéit Törzs Jenővel aj j főszerepben. Vasárnap 29-én A titkos irásl detektivdráma, a Holland Express főszereplő- j jévél. Legnagyobb szenzáció lesz a A fantom. Előljárósdgi gyűlés. A helybeli ipartestület elöljárósága vasárnap d. e. 10 órai kezdettel tartotta meg másod negyedévi rendes közgyűlését Mariin Ferencz elnök elnök- I lete alatt. A múlt ülés jegyzőkönyvének | felolvasása után bemutattatott a számvizs- j gáló bizottság jelentése, mely megállapítja, hogy a múlt évi 337 K 31 f pénzmaradvány ; beszámításával a bevétel volt 2110 K 29 f, a kiadás pedig 2101 K 71 f s igy a péuz- tári maradvány 308 K 53 f. Ezután bemutattatott Szávay Gyulának, a debreceni Ke | reskedelmi és Iparkamara volt titkárának és jelenleg a Kereskedelmi és Iparkamara központja igazgatójának levelét, melyben a kitüntetése alkalmával tört nt üdvözléséért ■ hálás köszönetét mond az ipartestületnek. Végül elhatározta az elölj áró sági gyűlés, hogy Jékéy Sándor volt fehérgyarmati fő-! szolgabirót főispánnak történt kineveztetése { alkalmából átiratilag melegen üdvözli, ameny- nyiben a küldöttségek fogadtatása az installátió alkalmával *elmarad s igy az ipartestületi elöljáróság nem tiszteleghet a függetlenségi és 48-as főispán előtt. Az üdvözlő! irat megszerkesztésére Dr. Adler Adolf ügyészt kérte fel az elöljáróság. Értesítés. A m. kir. minisztérium 900—1917. Al. E. számú rendelete szerint j létesült hadirokantokat és családjukat, továb- j ba, hadiárvákat és hadiözvegyeket gondozó intézet városunkban is megalakult, amint azt j már lapunk egyik régebbi számában jeleztük} és közhírré tettük. Jelen alkalommal ismétel-1’ ten felhívjuk rá úgy az illetékes körök figyelmét, mint az intézet támogatását s tanácsadását igénybevevő személyek érdeklődését. Az intézet célja röviden két pontban foglalható össze: 1.) a hadiárvák személyi és anyagi viszonyait figyelemmel kisérni sorsukat egyéni körülményeiknek leginkább megfelelő módon bizíositaui s javukat minden irányban előmozdítani. 2.) a hadirokkantakat s család- í jukat, valamint a hadiözvegyeket tanáccsal | ellátni,, ügyeikben közbenjárni s sorsuknak ! lehető javításán állandóan közreműködni. Mindazok, akik a fenti ügyben tanácsadás kérvényezés, segélyezés egyszóval az intézet főlelad^tát képező dolgokban akarnak bővebb félvilágositást, ebbeli ügyeikkel forduljanak az intézet elnökéhez Récsei Ede kegyesrendi főnök úrhoz. RENLOW nagynevű és nagyszabású cirkusza megérkezett s a Gróf Károlyi György- téren felállított hatalmas sátorában tartja rendkívül érdekes, érdemes, vakmerő, az elképzelhető emberi ügyesség és erő meglepő remeke produkcióit. A pompásan sikerült nagyszabású megnyitó előadást követi bizonyára a többi szenzációs remek előadás. Valóban érdemes a nagyközönség meleg pártolására. Farkas Mór vizsgázott fogtechnikus Nagykároly, Wesselényi-utca 20. sz. Foghúzást, Fogtömést, (plombok) Miifogakat, A legremekebb kivitelben eszközöl. Felhívás. 6585—1917. k. sz. A m. kir. földmivelésügyi ministerium 92700 sz. távirati rendeletére felhívom a cséplőgép tulajdonosokat, hogy tekintettel a takarmány hiányra a gépnek szalmával való fűtését csak a legindokoltabb esetben eszközöljék. Aki tűzifával vagy szénnel rendelkezik, az szalmát fűtésre nem használhat. Nagykároly, 1917 julius 16 án Debreezeni István polgármester. Hirdetmény. 2031 rend. 1917 szám. Fo lyó hó 2-án kettő korona pénz és hatósági lisztjegy találtatott. Igazolt tulajdonosa egy év és 1 nap alatt hatóságomnál átveheti. Nagykároly 1917 julius 11. Dr. Falussy Alajos h. r kapitány. Hirdetmény. 2225—1917 rend. Folyó hó 12-én az Atilla utczán ötven korona pénz találtatott. Igazolt tulajdonosa egy év és 1 nap alatt hatóságomnál átveheti. Nagykároly, 1917 julius hó 14. Dr. Falussy Alajos h, r. kapitány. Hirdetmény. 6106—1917. k, sz. Értesítem a város közönségét, hogy a múlt év folyamán hadi célokra beszolgáltatott háztartási réz és egyéb fémtárgyakért a térítési összeg megérkezett s azt a városi pénztári hivatal folyó hó 17. 18. 19 és 20 napjain d. e. 9T2 es d. u. fel 3—4 órák között a beszol- gáltatőknak jelentkezesök és a beszolgáltatás - ról adott elismervény felmutatása esetén kifizeti. Felhívom tehát a beszolgáltatókat, hogy a térítési összegért a jelzett időben a városi pénztárban jelentkezzenek. Nagykároly, 1917 julius hó 10-én. Debreezeni polgármester. Hirdetmény. 6314—1917 k. sz. A bubapesti m. kir. állatorvosi főiskolában hivatásos honvéd állatorvosi tisztviselőkké leendő kiképzés céljából 8 pályázó vétetik fel. A pályázati kérelem f. hó 20-ig a m. kir. budapesti I. houv. kerületi parancsnoksághoz nyújtandó be. A pályázati feltételek és a folyamodvány felszerelésére vonatkozó utasítások fenti szám alatt iktatóhivatalban megtekinthetők. Nagykároly, 1917 julius 8. Debreezeni polgármester. Hirdetmény. 3519—1917 k. szám. Értesítem a város közönségét, hogy bizonyos térnek és ötvözetek és ezekből készült egyes tárgyak forgalomba hozatalának és felhasználásának korlátozásáról szóló 1449—1916 M. E. számú rendelet az 1185—1917 számú rendelettel módosíttatott. E rendöleteket az érdekelt vaskereskedők és fémárukat feldolgozó iparosok hivatalomnál fenti szám alatt megtekinthetik. Nagykároly, 1917 julius 5 én Deb- reczeni István polgármester. Hirdetmény. 4094—1017 k. sz. A platina csoportba tartozó fémeknek, anyagoknak és tárgyaknak azokat a készleteit, amelyek a m. kir. ministerium 1917 március 31-éa kelt 1128-917 M. E. rendelete 1 §-ának 1—6 pontjai alatt fel vannak sorolva, hadicélokra igényvetteknek lettel? kijelentye. Ezeket a készleteket, aká r megtörtént a bejelentésük, akár nem, birtokosuk el nem idegenitheti, el nem használhatja, fel nem dolgozhatja és azokkal más módon sem rendelkezhetik és köteies azokat a katonai igazgatásnak beszolgáltatni. Nagykároly, 1917 julius 4-én. Dőbreczeni polgármester. SZÍNHÁZ-MOZGÓ NAGYKÁROLY. VÁROSI SZÍNHÁZ. Szombaton, julius 21-én Az elnémult harangok. Rákosi Viktor regénye után. Vasárnap, julius 22-én A farkas. Molnár Ferenc világhírű színmüve. Szerdán, julius 25-án Titáni küzdelem Fantasztikus dráma. Szombaton, julius 28-án Az elitéit Dráma. Főszereplő: Törzs Jenő.