Nagykároly és Vidéke, 1916 (32. évfolyam, 1-53. szám)
1916-04-26 / 17. szám
NAGYKÁROLY ES VIDÉKÉ Első magyar általános bistosiió társaság, ßusfapesien. I. Tűz-, szállítmány-, jég- es betörés-biztosítási üzlet. Otvennyolcadik évi zárszámla 1915. január l-töl december 31-ig. BEVÉTELEK. I. i’uzbiztositas. Költségek, levonva viszontbiztosítási károk korona till Kifizetőn karok és költségek............................ .................................................. Fü ggőben maradt károk tartaléka .................................................. Szerzési költségek a viszontbizt. rész utáni bevétel levonásával Jövedelmi adó és bélyegilletékek........................................................ Postabérek .... ........................................................ Adományok hadicélokra......................................................................... A ttizbiztositási üzletet terhelő igazgatási költségek . . . . Behajthatlan követelések leírása....................................................... A háború folytán el nem számolt külföldi üzlete < dijtartaléka A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztosított rész levonása után ................................. . . . . II . Szállítmánybiztosítás. Kifizetett károk és költségek, levonva viszontbiztosítási károk ős költségek ........................................................................................ Függőben maradt károk tartaléka........................................................ Szerzési és igazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon. A következő évek készpénz-dij tartaléka a viszontbiztosított rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . III. Jégbiztosítás. Kifizetett károk és költségek, levonva viszontbiztosítási károk és költségek................................................................................... Függőben maradt károk tartaléka............................................ Sz erzési és igazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon Bélyegilletékek................................................................................... Behajthatlan követelések leirása............................................ A folyó évben lejárt több éves jégbiztosítások esedékes tart A következő évek készpénz-dijtartaléka................................. IV . Betörésbiztositás. Kifizetett károk és költségek, levonva viszontbiztosítási károk és költségek ......................................................................................... Függőben maradt károk tartaléka....................................................... Sz erzési és igazg. költségek a viszontb. rósz utáni bevétel levon. A következő évek készpénz-dijtartaléka.................................. 19 15. évi nyereség* VASYON. j 1.481,043 61 72S.25Ü 09 424,026 11 1 11.929 19 104,730 — 1 l.s,l7,38u 24,591 48 1.540.563 90 10.633,862 97 2*1.793,305 27 8,324 sÖO 90,715 81 2,795 co íoo.ocio _-■01,985 92 1,150,575 50 ' 33,430 96 305,709 75 66,216 44 1,261 52 244,105 521,299 *26 23 : 2.322,598 06 32,444 37,258 67 119,125-7 500,000 088,828 69 ! 5.045.498 09 1 29.052,0661 63 I. Tűzbiztosítás. Az 1914. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után............................ A háború folytán el nem számolt külföldi üzletek dijtartaléka........................................................................................ Tűzbiztosítások után bevett dijak és illetékek .................................. 21.176,963*74 le vonva: törlesztett és viszontbizt. dijak 10.538.1 oo* 77 Az 191-1. évben függőben maradt károk tartaléka . . . II. Szállítmánybiztosítás. Az 1914. évről áthozott készpénz-díjtartalék a viszontbiztosított rész levonása után............................ Sz állitmánybizt. után bevett dijak és illetékek 192,287‘62 levonva: törlesztett és viszontbizl. dijak ____170,041 "96 Az 1914. évben függőben maradt károk tartaléka . . . III. Jégbiztosítás. Az 1914. évről áthozott készpénz-dijlartalók............................ Jé gbiztosítások után bevett dijak és illetékek .................................................................. 5.158,80 .'15 le vonva: törlesztett és viszontbizt. dijak 3.*26L'>li)'l4 Az 1914. évben függőben maradt károk tartaléka . . . IV. Setörósbiztositás. Az 1914. évről áthozott készpénz-dljiartalék a viszontbiztosított rész levonása után............................ Be törósbiztositáspk után bővett dijak és illetőnek .................................................................. 56*2,40*2*87 le vonva: törlesztett és viszontbizt. dijak '■5.078*02 Az 1914. évben függőben maradt káról; tartaléka . . . V. Ugyéb bevételolr. Szelvény-, lakarékp.. váltó- és egyéb kamatok, árfolyam- | nyereség idegen pénznemek után. valamint társasági házak tiszta jövedelme.................................................. Me rlegszamla (9lo. december 31-en. Központi pénzkészlet .................................................. Ér tékpapírok és kamatozólag elhelyezett tőkék: külön kimutatás szerint............................ Tisztviselők és szolgák nyugdíjalapjának értékei: Ovmody Yilmos-alap értékei: „Orniódi Ormody Amélie alapítványa“ értékei: Első magyar általános biztosító társaság ,,Tűzoltók segélyalapja“ értékei, letétben a m. kir. állampénztárban....................................... Átmeneti kamatok...................................... Le számítolt váltók................................................................................. Tá rsasági házak....................................................................................... Kü lönféle adósok: { ?' Pénzkészlet és maradványok a képviselőségeknél \ bj Maradványok idegen biztosító intézeteknél . korona fill. 602,740 47 47.101,025 06 3.748,550 — 99,105 33 42,832 90 66,503 13 178,147 56 1.027,700 — 5.083,714 83 3.843,027 20 1.725,219 38 . korona fill.] korona fill. 10.532,519 61 1.296,659 57 i 10.638,862 97 | 90*\532 26 | 23.376,574 41 100,000 22,245 66 ' 75,340 — 197,535 f 6 489,149 ■ 08 1 1.8 J7,297 2! ! 45.318 22 1 2.431,765 0G 500.000 276,724 8?' 15,765 '06 792,489 91 ■ 1 | 2.253,651 59 |j J 29.052.066 Ü TE HE üllőkből jogzott kötvényekre 63.518,505 86 Készvényalaplöke . ... k .... . ...................................... . . ÁTye r e móny t a r t al é k............................................................................. Kü lön tartalék*................................................................................................... Jégbiztositási külön tartalék........................................................................ Kó szpénzdijtartalók a viszontbi/.Lositott vész levonása után A háború folytán el nem számolt külföldi üzletek dijtarta'éka. Függő károk tartaléka: Különféle hitelezők : a) a magyar liadiKük háiraléK...................................... b) e gyéb követelési maradványok Előbbi évekről eddig fel nem vett osztalékok . . . ....................................... Ti sztviselők és szolgák nyugdíjalapja**............................................ Kü lönféle alapok: Életbiztosítási osztály folyószámlán.............................................................................. 1915. évi nyereség ........................................................................................................ * Az idei hozzájárulásokkal '3.468,811 kor. 84 fillérre emelkedett. ** A. mathematikai mérlegben szereplő külön alappal, valamint idei hozzájárulással 5.233,367 kor. 71 .fillérre emelkedett. S .000,600 — 8.000,0OU' — 1.613.382 69 LOOOJJOO' — 20 90 05 11..60,1621 1,549.50s! 1.642,9491 15.000.000*— 2.109.912*59 17.109,912 *297 8001 3.759,214* 1.018,1.9 j 1.730.903; 5.045,198' az I 68.518,505 EIADASOK. fi. Életbiztosítási üzlet. Ötvenharmadik évi zárszámla I9|5. január l-töl december 31-ig. BEVETELEK. Yisszav;.ltolt kötvényekért...................................... . Ha lálesetek után kifizetett kárösszeg...................... Le járt kiházasitási tőkékért............................................ Kiházasit. biztosításoknál haláleset követk. dijvisszatéril Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka . . . Evjáradékokért......................................................................., Bé lyegekért ,............................-............................................... Irodai bér, postadijak, nyomtatványok, úti- és egyéb Tiszti fizetések............................................................................. Adóért............................................................................................. Orvosi dijakért............................................................ Sz erzési és dijbehajtási költségek ....... Behajthatlan tartozások leirása . ....... Kisorsolt biztosítások tartaléka Díjtartalék ez év végén ...•••••••• 1915. évi nyereség* .»•••»•••••• tős 2.595.071' 1.367376] korona | fill. 2.626,4281 59 6.255,273! 57 6.302,253! 28 73,552 86 3.962,448] 13 541,6731 78 485,787: 04 1.191,247 74 330,565 45 83,527j 91 52,678 78 964,247, G6 70,434 25 4,000 — 190.347,555 03 1.950,425 49 áir,.‘jtí,uwi 5ü korona fül. korona fill. A múlt évből áthozott díjtartalék ... ..... 180-818,002 7<i Befolyt dijak: ez évben kiállított kötvények után . . 1.081,561 18 az előbbi években kiállított kötvények után . .. . v. 24.504,180 42 a biztosított tőke emelésére fordított nyeremények 198,114 51 Illetékek................................................................................................... 393,0431 12 Levonva í törölt kötvények ős dij1 26.176,899 23 nyugták ....*.... 1.603,173 K 80 f. 1 viszontbiztosítási dijak . . 1.057,778 ,, 82 ,, 2.660,952 62 23.51. »,940 61 Kamatjövedelem............................ ...................................................... ] 8.61: ,796 '-f Múlt évi függőben volt károk és díjvisszatérítések tartaléka 1.518,551 46 ■ 1 Múlt évi függőben volt kiházasitási tőkék tartaléka | 776,796 74 2.295.34 20 j 1 I 215.24: ,094 | VAGYON. Merlegszamla 1915. december 31-én. TEHÍES*. 1 korona fill. Értékpapírok és kamatozólag elhelyezett tőkék külön kimutatás szerint ....................................... 57 Túlélési csoportok értékpapírjai: 71,527 40 Átmeneti kamatok ... 1.486,623 9i Jelzálog-k ölesönök ...................................... . j 38 9,900 — Kötvénykölesönök............................................................ . | 25 .001,682 — A központ tartozása folyószámlán...................................................................... . . . 1. 730,903 63 Vezér- és főügynokségek és mások tartozásai . ! 8.039.827 02 199.030,319f-óS Díjtartalék a viszontbiztositoll rész levonása után . . A nyeremény részesedéssel biztosítottak biztossági alapja Kiházasitási tőkék nyereménye.................................................. Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka ...................... Tú lélési csoportok számlája........................................................... El őre fizetett dijak................................................................................. Fe l nem vett nyeremények 1914. évről . ....... Kisorsolt biztosítások tartaléka..................................................... Vi szontbiztosító intézetek és mások követelései . . . , 1915. évi nyereség ) korona till. I 190.347,555 03 1 1.629,753 99 862,081 93 2.595,071 7S |. 1.367.376 3.) 71,689 3« 96 74 69 4,000 — 182,219 93 1 1.950,425 49 ;| 199.030,319 53 Budapest, 1915. december hó 31-én. Balaban Adolf, Frank Henrik, a központi könyvezés főnöke. Az igazgatóság: Berzevicey Albert, Gergely Tódor, Hajós József', báró Harkányi Frigyes, Ormody Vilmos, gróf Zichy János. A fenti zárszámlákat és mérlegeket megvizsgálván, azokat a törvényben s az alapszabályokban meghatározott elvek szerint készülteknek és , azok egyes tételeit a fő- és segédkönyvekkel teljesen megegyezőknek találtuk. Budapest, 1916. március hó 23-án. Burchard-Bélaváry Konrád, IÁbits Adolf, A felügyelő bizottság: Jfémeth Titusz, báró Badvánszky Géza, báró TJechtritz Zsigmond. Nagykárolyi Petőfi nyomda r. t
