Nagykároly és Vidéke, 1914 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1914-10-21 / 42. szám
2 náljuk fel azokat, ezzel csak eredeti rendeltetésüknek megfelelően a béke és kultúra áldásai biztosításának szent ügyet szolgáljuk. Rajta tehát! Valósítsuk még a gondolatot! Tárnái Aladár. He igyunk többé francia cognacot! Képviselőtestületi közgyűlés. Városunk képviselőtestülete vasárnap délelőtt 10 órai kezdettel rendkívüli közgyűlést tartott a városháza nagytermében. Debreczeni István kir. tanácsos polgár- mester a gyéren látogatott közgyűlést megnyitván, üdvözölte a megjelent képviselőtestületi tagokat. Áttérve a napirendre : bemutattatott Nemes Marcell budapesti lakosnak a hadisegélyadó kivetése iránti javaslata, mely tekintettel a mai nehéz viszonyokra és arra, ho^y a közönség úgyis eléggé meg van terhelve, tudomásul vétetett és irattárba tétetni határoz- tatott. Bemutattatott ezután a helybeli orth. izr. Chevra Chadisa Egylet kérelme temetőhely engedélyezése iránt. Az egészségügyi bizottság közegészségügyi szzmpontokból — minthogy a temetők szaporítása nem kívánatos — a kérelem elutasítása mellett foglalt állást, ezzel szemben a tanács arra való tekintettel, hogy az egylet alapszabályai jóváhagyattak és nem uj temető nyitásáról, hanem a meglevő izr. temető megnagyobbitásáról van szó, a kérelem teljesítését javasolta. Dr. Adler Adolf a városi tanács javaslatával szemben az egészségügyi bizottság véleménye mellett foglalt állást különösen hangsúlyozva azt, hogy nincs szükség az uj Chevra Kadischachnak az uj temetőre, mert a 200 év óta fennálló Chevra Kadisach által fenntartott- temetők elegendő nagyok és ennél az egyletnél úgy az anyahitközség, mint a kivált hitközségi tagok egyenlő jogokban és elbánásban részesülne«. Nincs tehát szükség, hogy az ugyanegy vallást követő különböző frakciók már úgyis sajnálatos szétválasztása még jobban előmozdittassék, hanem inkább azt kell keresni, ami ezeket összehozza. Ezzel szemben dr. Vetzák Ede a tanács javaslata mellett foglalt állást, hivatkozva arra, hogy minden vallásfelekezetnek meg van a külön temetője, tehát a kérelem megtagadására nincsen ok. Dr. Melinda László szólalt fel ezután és azt hangsúlyozta, hogy itt nem egy külön vallásfelekezetről, hanem egy 200 év óta fennálló egyletről van szó, melynek az orthodoxok is tagjai, mely egyletnek a vezetésében ők is részt vesznek, a hivatalnoki karban ők is képviselve vannak, tehát közös az intézmény, közösek a funktiónáriusok, igy a separatisztikus törekvések és az oly régi idő óta hivatását teljesítő egylet meggyöngitése nem lenne indokolt. Ezután polgármester indokolta meg a tanács javaslatát, aminek elhangzása után polgármester elrendelte a szavazást, minek eredménye az, hogy 29 képviselőtestületi tag nemmel, 15 pedig igennel válaszolt, tehát e kérelem 14 szótöbbséggel elutasittatott. Bemutattatott ezután Neményi Lipót színigazgató kérelme a városi színházban f. évi november hó 1-től december hó 1-ig a rendőri és tűzoltói stb. dijak elengedése mellett szinielőadások tartásának engedélyezése iránt. A szinügyi bizottságnak e kérdésben a véleménye bemutatható nem volt, mert bár az összehivatott, de határozathozatalra illetékes számban nem jelent meg. A tanács tekintettel arra, hogy a színtársulat városunkban ez idén már játszott és hogy a mostani helyzet szinielőadások tartására nem alkalmas, mert a színház nem részesülne megfelelő látogatásban, de a színigazgatónak zenekara sem áll rendelkezéséie és egyáltalán nem nyújthatná a közönségnek azt, amit a város közönsége igényel és elvárhat, a játszhatási engedély megadását nem véleményezte és a képviselőtestület egyhangúlag helyeselte és magáévá | tette e véleményt. Ezután kiskorú Stefán Emilia és leánya helybeli illetősége megállapittatott ; kiskorú Jenei Vilma és Ingácz Gusztáv kiskorú gyér- j meke helyi illetőségűnek nem ismertetett el. A folyó évi szeptember 26 án tartott pénztárvizsgálat jegyzőkönyve bemutattatván, minthogy különös intézkedés szükségessége fenn nem forgott, azt tudomásul vették és irattárba helyezni rendelték. A gyűlésnek egyéb tárgya nem lévén, elnök a jegyzőkönyv hitelesítésére Cserni József, Kun István, Juhász Lajos, Schuszterits Ferenc és Sternberg Sándor képviselőtestületi tagokat felkérvén, a közgyűlést befejezettnek nyilvánította és berekesztette. NAGYKAROLY ÉS VIP ÉKE HÍREK Személyi hírek. Simonsits Elemér a magyar képviselőház aleinöke, mint az Országos Hadsegélyzö-bizottság ügyvezető aleinöke múlt szerdán városunkba érkezett, hogy J a Vörös-Kereszt intézményeit, a helybeli kórházakat inspicificálja és a hadbavonultak családjai, valamint a sebesült katonák ápolásáról személyes meggyőződést szerezzen. Á főmeg- j bízott megtekintette a helybeli katonai kór- j házakat, megnézte a Vörös-Kereszt intézmé- j nyeit, érdeklődött az egylet működése minden részlete iránt és úgy a Vörös-Kereszt actiója, mint a társadalmi actió iránt teljes megelége- I désének adott kilejezést. Simonsits Elemér, ki itt időzése alatt főispánunknak volt vendége, pénteken reggel Budapestre visszautazott, vele utazott vármegyénk főispánja is. — Dr. Kovács József városi tiszti orvos hosszas betegsége és fürdőhasználat után hazaérkezett, azonban I tekintettel, hogy teljes felépülése még hosszabb időt és nyugalmat igényel, még nem veheti át hivatala vezetését. Járásbíróságunk köréből. Csilléry Dávid kir. ítélő táblabiró, járásbíróságunk vezetője, szabadságideje letelte után — minthogy nyugdíjaztatási ügye még elintézést nem nyert — újabban átvette hivatala vezetését. j Á^hslyezés. A vallás- és közoktatásügyi miniszter Ilosvay Erzsébet apai állami óvónőt saját kérelmére a helybeli állami óvodához jelen minőségben áthelyezte. Bizottsági ülések. Városunk gazdasági és pénzügyi bizottsága f. hó 16-án délután 2 órai kezdettel a vasárnapi közgyűlés tárgyai előkészítése céljából a polgármester hivatalos helyiségében ülést tartott. A Vörös-Kereszt uj kórházi helyisége. Kilátás van arra, hogy a honvédelmi miniszter a helybeli laktanyát kórházi célokra átengedi, mely esetben a Vörös-Kereszt ott egy 3—400 ágyas kórházat rendezhetne be s í az iskolák a hadegészségügyi használat alól felszabadulnának. A hadbavonult katonák hátramaradottjai segélyezésére újabban a következő adományok érkeztek. I. Gyorssegély címén a helybelieknek: Folytatás. 1. Solymossy Paula 145. sz. ivén dr. Tóth Zoltán 25 K, 2. Lukács Lajos 45. sz. ivén 7'10 K, 3. Rédei Károly 174. sz. ivén szept. 15-ig 81 K, 4. dr. Merts Lászlóné 103. sz. ivén 2P90 K, 5. Kir. járásbíróság fiz. 2%,-nak felét szeptemberről 35.55 K, 6. Kekécs Gyula uradalmi kasznár 25 K, 7. Oláh Józsefné 68. sz. ivén 4 K, 8. Csipkés Károlyné 94. sz. ivén 17 K, 9. Kerekes Zsig- mondné 67. sz. ivén 9 K, 10. Baranyi Gézáné 81. sz. ivén 6 K, 11. Jakabffy Gáborné 32. sz. ivén 29‘60 K, 12. Filep István 16. sz. ivón 10 K, 13. Péchy Lászlóné 3. sz. ivón 148'50 K, 14. Péchy László szept. havi ajánlatába 50 K. 15. Weisz Lajosné 130. sz. ivén Weisz Lajos 50 K, 16. Marián Ferenc 35. sz. ivén 24 K, I 17. Patz Mariska 36. sz. ivén 15 K, 18. Pal- czer Ernő szept. havi ajánlatába 10 K, 19. j Fézer János 7. sz. ivén 5 K, 20. ifj. Akker- mann György 23. sz. ivón 5 K, 21. Baudisz Janka 159. sz. ivén 80 K, 22. Kőhalmy Márton 12. sz. ivén 7 K, 23. Peiszner Lajosné j 147. sz. ivén 7 K, 24. Juhász Imre 117. sz. I ivén 4 K, 25. Papp Islvánné 154. sz. ivén 17 K, 26. Berger Jenőné 124. sz. ivén Berger Jenőtől 50 K, 27. Vajda Józsefné 112. sz. ivén 38'80 K, 28. Gsepreghy Antalné 82. sz. ivén 20 K, 39, Schönfeld Lázár főrabbi 182. sz. ivén 210 K, 30 Singer Lipót 1. sz, ivén 49 K, 31. Dr. Melinda Lászlóné 126. sz. ivén 30 K, 32. Ilosvay Bella 97. sz. ivén 5 K, 33. Dániel Kató 161. sz. ivén 10 K, 34. Id. Kál- nay Gyula 25. sz. ivén 2'30 K, 35. Kaufmann Izidorné 125. sz. ivén 54 K, 36. Riescnbach Merné 121. sz. ivén 3 K, 37. Holczinger István 58. sz. ivén 10 K, 38. Matuska István 170. sz. ivén 23 K, 39. Füzesséry Gvórgyné 106. sz. ivén 21 K. 40. Csőkör Sándor 15. sz. ivón 5 K, 41. Grabovszky Anna 149. sz. ivén 5 K, 42. Csics Lajosné 96. sz. ivén 5 ,‘K, 43. Fekete György 50. sz. ivén 8" 10 K, 44. Ignácz Jenöné 100. sz. ivén 31 K, 45. Dr. Péchy Istvánná 2. sz. ivén 6 K, 46. Rokk Jánosáé 51. sz. ivén 28'42 K. 47. Sternberg Zoltánná 64. sz. ivén 12 K, 48. Ifj. Matolcsy Sándorné 86. sz. ivén 33 70 K, 49. Tarczynski Házinénié 87. sz. ivén 5 K, 50. Czeha Ferenc 136. sz. ivén 5 K, 51. Kaufmann Dezsőné 142. sz. ivén 5 K, 52. Lonkay Gyuláné 150. sz. ivén 10 K, 53. Récsei Ede 175. sz. ivén 25 K, 54. Ja- nilzky Irma 177. sz. ivén Janitzky Albert 20 K, 55. Strohniájer Ferenc 143. sz. ivén 10 K, 56. Spitz Dénesné 148. sz. ivén 19 K, 57. Czilly Györgyné 107. sz. ivén 16 K, 58. Med- vey Ernőné 138. sz. ivén 14 K, 59. Reök Beláné 132. sz. ivén 222 K, 60. Andrássy M. 46. sz. ivén 40 f., 61. Dr. Sternberg Géza szept? havi ajánlatába 50 K, 62. Ilosvay Aladár szept. havi ajánlatába 25 K, 63. Kacsó Károly szept. havi ajánlatába 20 K, 64. Jurcsek Béla szept. havi ajánlatába 150 K, 65. Resz- ler Antal 9. sz. ivén 10 K, 66. Palczer Ernő okt. havi ajánlatába 10 K, 67. Pechy László és neje okt. havi ajánlatába 50 K, 68. Ecsedi- láp tisztikara okt. havi ajánlatába 58'50 K, 69. Pechy Lászlóné okt. havi ajánlatába 20 K, 70. Margit-aiap (fizette Péchy L. ne) szept. és okt. havi ajánlatába 200 K, 71. Helybeli állami elemi iskola tantestüiete okt. havi ajánlatába 22'60 K. Összesen: 9125.29 K. II. Országos segély címén a vármegyeieknek: Folytatás. 1. Nagykárolyi jöiróság fiz. 2°/0-nak felét szept. hóról 33'55 K, 2. Kekécs Gyula uradalmi kasznár 25 K, 3. Kerekes Zsigmondné 67. sz. ivén 3 K, 4. Kliczin Döme újvidéki lakos De- rnidor rendőrkapitány utján 5 K, 5. Jakabffy Gáborné 32. sz. ivén 16 K. 6. Singer Lipót 1. sz. ivén 1 K, 7. Spitz Dénesné 148. sz. ivén 5 K, 8. Helybeli állami elemi iskola tantestülete szept. havi ajánlatába 19'20 K összesen : 543-95 K. Nagykároly, 1914. okt. 12. LuUcs Mihály bizottsági pénztáros. He vásároljon kérem francia és angol árucikkeket! A polgárőrség. Vármegyei alispán ur 22684—014. sz. átiratában értesíti Demidor Ignác rendőrkapitányt, hogy a polgárőrség megalakulását és szolgálatának megkezdését belügyminiszter ur jóváhagyólag tudomásul vette és arra az engedélyt megadta. Felszólamlás a képviselőválasztói névjegyzék ellen. A vármegyénk választó- kerületében a képviselőválasztók összeírása befejeztetvén, az ideiglenes névjegyzék f. hó 10 tói november hó 10-ig közszemlére kitétettek. Felszólalni e hó 25-ik napjáig lehet, a központi választmányhoz címzett és a polgár- mesternél beadandó beadványban. A kolera. Városunkban összesen három kolera eset volt, mind három enyhe lefolyása, ezen esetek közül kettőnél egészen megszűnt a veszély, mert a betegek jobban vannak, a harmadik egyénnél is javulás mutatkozik. Vármegyénkben a hivatalos kimutatás szerint Krasznafaélteken volt egy kolera eset. Polgárőrséget a hetivásárba. A hétfői hetivásáron valósággal dühöngött az élelmiszer uzsora. A város, a vidék, de a szomszédos városok kofái is ellepték a piacot és a kora reggeli órától délig, elkapkodták az élelmiszereket és vitték ki a városból. A rendőrség tehetetlen ezekkel az uzsorásokkal szemben,