Nagykároly és Vidéke, 1914 (41. évfolyam, 1-52. szám)

1914-10-14 / 41. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE

3

Néhány szó a polgárőrségről. Váró- i sunk polgáraiból alakult polgárőrség tagjainak! azon része, akik átérzik hivatásuk fontosságát, lelkesedéssel párosult szorgalommal teljesitik feladatukat és nap-nap után végzik a rendőri szolgálatot az egyes kerületekben és utcákon. Sajnos azonban, egy csekély töredék, — leginkább azok közül, akik az alakuló gyűléseken annyira lelkesedtek és különféle módosításokat ajánlottak a szabályzat megalakításánál — teljesen távolmaradnak a szolgálattól és rendszerint holmi apró-cseprő kisbetegséggel mentik ki magukat az alól. De legsajnosabb jelenség az, hogy a gazdálkodók — akiknek végre is szintén félteni valójuk van — teljesen távolmaradtak és csakis az ifjúság, hivatalnoki kar és a derék , iparosság veszi ki részét a terhes szolgálatból. Jóllehet már megszokott dolog az, hogy Nagykárolyban minden üdvös intézmény elsatnyul és elposványosodik, ennél a kérdésnél vétót kell mondanunk és kérjük a polgármester urat, hogy esetleg birság terhe alatt is, tegye kötelezővé az esküt tett polgárőröknek a szolgálatban \ való megjelenést. Panaszt vettünk a polgárőrség ! köréből a szolgálati beosztás ellen is. Vannak j egyesek, akiket a VIII-ik kerületbe egy héten háromszor is osztanak be szolgálatba es van- i nak polgárok, akik még eddig szolgálatot som teljesítetlek. Mindenesetre kérjük énnél a kérdésnél is a polgármester ur erélyes és bölcs intézkedését, nehogy ez az üdvös intézmény is a többi feloszlás alá került testületek sorsára jusson.

Tie vásároljon kérem francia és angol árucikkeket!

Hirdetmény. Nagykároly város hegyközségi birtokossága által 1914. évi október hó 4-én elfogadott és jóváhagyott 1915. évi hegy-1 községi költségelőirányzat és vonatkozó 8—914. számú közgyűlési határozat f. október hó 7-től bezárólag 2I-ig a városi számvevőség hivatalos helyiségében közszemlére kitétetvén, érdekelt birtokosság a hivatalos órák időközében betekintheti és az elleni észrevételeit Írásban előterjesztheti.

Esküdtszéki tárgyalás. Szándékos emberölés kísérletével vádolt Tömpe Gyuláné j nagykárolyi lakos ügyében e hó 3-án megtartott esküdtszéki tárgyaláson az esküdtek a vádlott nőt nem bűnösnek mondták ki, miért is a bíróság felmentő Ítéletet hozott.

Betegápolónői oklevelek szétosztása. Csöndben, minden feltűnés nélkül, azzal az ünnepélyes egyszerűséggel, mely a vöröskereszt áldásos működéséhez illik, október 6-án d. u. 3 órakor megtörtént az önkéntes betegápolónői oklevelek és a hivatalos vöröskeresztes karszalagok szétosztása. A Vörös Kereszt irodájában csaknem valamennyien megjelentek az ápolónői tanfolyamunkon részt vett hölgyek, kik ez alkalommal' aláírásukkal kötelezték magukat arra, hogy magukra vállalt honleányi kötelezettségüknek mindenkor híven fognak megfelelni.

Felhívás az elesettek és sebesültek hozzátartozóihoz. Világtörténelmi napokat élünk, a nemzet virágai, drága katonáink mind ott harcolnak a becsület mezején. Akik ithon- maradtak, azoknak kötelessége megőrizni a hősök emlékét, az elesettek vagy sebesültek mindnyájan rászolgáltak arra, hogy nevük örökké éljen a történelemben. Az a hazafias gondolat indította arra Wendauer Róbert könyvkiadó vállalatát, hogy sorozatos kiadványban bemutatássá az elesett, vagy megsebesült hő- j sök arcképcsarnokát. Éhez a nemes vállalkozáshoz, mely a Vörös Kereszt Egylet céljait óhatja szolgálni — elsősorban azoknak a támogatása szükséges, akiknek valamelyik hozzátartozója elvérzett vagy megsebesült a csata téren. A vállalat felhívja mindazokat, akiknek sebesültjük vagy halottjuk van, hogy hőseik fényképeit minden kötelezettség nélkül, a fényképre vonatkozó pontos adatok megjelölésével (név, rang. ezredszám, polgári foglalkozás, mikor és hol esett el vagy sebesült meg) azonal küldjék be a vállalat címére. Minden fénykép díjtalanul lesz közölve a műben, mely népszerű füzetekben fogja elhagyni a sajtót. A fényképeket két héten belül felelőség terhe mellett m'ndenkinekvisszaküldik. Azarcképesarnok,mely a Nemzet hősei címen jelenik meg, — több százezer példányban kerül forgalomba, s egy- egy füzet ára 10 iillér lesz. A jövedelem egy része a Vörös Keresztnek lett felajánlva. Tekin- kintve a gyönyörű intenciót, mindenkinek hazafias kötelessége a fényképet beküldeni, mert a mü csak igy lehet teljes. A fényképeket az alábbi címre kell küldeni: Wender Róbert könyvkiadó vállata, Budapest, New—York palota.

Gyászeset. Városunk társadalmának egy rokonszenves fiatal tagja Würth Gábor cs. és kir. 60-ik gyalogezredbeli zászlós, a helybeli m. kir. pénzügyigazgatóság fogalmatója a galíciai harctéren kapott sebeiben életének 26-ik évében hősi halált halt s f. hó 10-én Olmützben tétetett örök nyugalomra.

Révész János fogoly Londonban. Révész János a békéscsabai hétosztályu polg. fiúiskola tanára, ki tavaly még polgáriiskolánk tanára volt, a nagy szünidő alatt tanulmányi kiránduláson volt Londonban. Ott érte őt a hadüzenet, miből kifolyólag mint magyar állampolgárt azóta Londonban fogva tartják.

Tie igyunk többé francia cognacot!

Hivatalos rész.

3681 1914. K. sz.

Hirdet mén v.

V

A lovak (öszvérek, öszvérszamarak és szamarak ) és jármüvek bejelentése, valamint a lovak osztályozása tárgyában.

A honvédelmi miniszter az 1912. évi LXIX. t. c. 4. §-a alapján a Nagykároly városban található lovaknak osztályozását rendelte el.

Felhívom ennélfogva mindazokat, akiknek birtokában ló, öszvér, szamár, vagy fogalos jármű van, hogy 1914. évi október 14-tői 22-ig terjedő 8 napi határidőn belül lovaik: öszvéreik, szamaraik iletőleg jármüveik számát és nemét, valamint a lovaikhoz tartozó inálhás- állat — felszereléseket a városi elöljáróságnál: a városházánál, a közigazgatási iktató hivatali helyiségben jelentsék be. A bejelentést Írásban — a fent emlitelt helyen ingyen kiszolgáltatandó — bejelentő lapon kell megtenni. írni nem tudók a bejenlentést szóval is megtehetik.

Nem kell bejelenteni a következő lovakat és jármüveket:

a. ) az Ő Felsége és a Királyi-ház tagjainak udvartartásához tartozó lovakat és jármüveket,

b. ) a nemzetközi jog értelmében területenkívüliséget élvezők személyes haszálatára szolgáló lovakat és jármüveket.

c. ) a fegyveres erőhöz tartozó egyéneknek annyi lovát, ahányat mozgósításkor tartani kötelesek.

d. ) a csendőrséghez tartozóknak szolgálatuk teljesítéséhez szükségelt lovaik:

e. ) az udvari és állami ménes intézeteknek állami méneseknek, mén- és csikótelepeknek, tenyész- és gazdasági lovait és jármüveit;

f. ) a kincstár tulajdonában levő lovakat és jármüveket.

Á Nagykároly városban található lovak: öszvérek és szamarak : 1914. évi november 30-án reggel 7 órakor Nagykárolyban a Nagypiactéren a cédulaház melletti téren fognak osztályoztatni. s az elővezetés szigorúan az egyes utcák betü- soros sorrendjében s az egyes utcákon és tereken a házszám sorrendjében s az egyes utcákon és tereken a házszám sorrendjében esz- közlendő.

A lovakat kézen és egyenként kell elővezetni és egyúttal a lovakhoz tartozó málhásál- lat felszereléseket is be kell mutatni. Nyilván- lartó lappal ellátott lovakat a nyilvántartó lapot is el kell hozni.

Azoknak a lovaknak jegyzéke, amelyeket az osztályozáshoz elővezetni nem kell, valamint az elő nem vezetendő lovakra vonatkozó igazolványokat illető tudvalók a bejelentő lap hátlapján foglaltatnak. A behívás esetére szabványosnak megállapított árak a következők:

hátas lovakért 880 korona, —

hámos lovakért 1050 korona. —

málhás állatokért 500 korona. —

A lóosztályozó bizottság katonai képviselője jármüveket, valamint a szerszámokat és málhás állat felszereléseket a birtokosoknál megtekintheti. — A megtekintéssel megbízott katonai képviselő nyílt paranccsal fogyja magát igazolni.

Aki a lovak, szamarak és öszvérek, málhás 1 állat fölszerelések és jármüvek bejelentése, a lovaknak szamaraknak és öszvéreknek az osz- | tályozáshoz való vezetése és a málhás állatföl- ! szerelések bemutatása tekintetében fennálló törvényes rendelkezéseknek nem tesz eleget, j kihágást követ el és 200 koronáig terjedő pénz- I büntetéssel büntettetik.

Nagykároly 1914. okt. 2-án.

Néma Gusztáv, polgármester h. főjegyző.

EGUJ

Lapzárta után érkezett:

9093—914. K. sz.

Hirdetmény.

M. kir. belügyminiszter urnák távirati rendelete szerint, a felvidéki vármegyékbe betört orosz csapatok minden vonalon visszafizetvén, jelenleg már csak Márma- 1 rosvármegye északkeleti részében vannak visszavonulóban szétszórt ellenséges csapatok.

Felhivom a Nagykároly város területén tartózkodó közsegélyre szoruló ösz- szes magyar honos menekülteket, hogy lakóhelyükre azonnal térjenek vissza, mert közsegélyben tovább senkit sem részesítek.

Ingyenes utazásra jogosító igazolványt a rendőrkapitányi hivatal állít ki, de csak a Mármaros-, Bereg- és Ungmegyébe visszautazóknak, más vidékről indokolatlanul menekülteknek ingyenes utazásra, ivagy segélyre igényük nem lehet.

Kelt Nagykárolyban, 1914. október 14.

Debreczeni István

polgármester.

Hirdetmény. 8565—1914. K. sz. Értesítem ! Nagykároly r. t. város közönségét, hogy a szom- ! szédos Bereg vármegyében fellépett ázsiai ko- j lera miatt alispán ur vármegyénk területére a j kolera veszélyt megálapitotta. A kolerára vonatkozó népszerű ismeretetéseket terjesztő falragaszok az egész város területén ki vannak j függesztve. Felhivom városunk közöns égét, hogy az azokban közölt óvórendszabályokhoz a saját érdekében mindenki a legszigorúbban al- 1 kalmazkodjék, s a tudomására jutott, vagy észrevett gyanús, hasmenéssel vagy hányással járó megbetegedésnek, vagy ily tünetek után bekövetkezett halálozásnak a rendőrkapitányi hivatalhoz leendő azonnali bejelentését tartsa mindenki legszigorúbb kötelességének. Nagykároly, 1914. évi szeptember 26. Debreczeni, polgármester.

Hirdetmény. 3141—914. rend. A katonai j parancsnokság által elhelyezett beteg- és elcsigázott lovak között takonykór ütvén ki, a takonykóros lovak kiirtattak. A takonykór fertőzésének megakadályozása céljából, felsőbb rendelet folytán utasittatnak a helybeli lótartó i gazdák, akiknél katonai lovak vannak elhelyezve,