Nagykároly és Vidéke, 1914 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1914-07-08 / 27. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE 7 6008-1914. K. Versenytárgyalási hirdetmény. Nagykároly r. t. város tulajdonát képező „VÁROSI SZÍNHÁZ“ mintegy 900 0 méter területű tetőzetének mii- palával való fedési munkálataira — az összes anyag- és munka-hozzáadásával — Nagykároly város részéről nyilvános versenytárgyalás hirdettetik a következő feltételek mellett: 1. A végzendő összes munkálatok a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban díjtalanul kapható „Előirás“-ban vannak részletesen felsorolva. 2. A munkálatok a beadandó ajánlatok feletti döntés után azonnal megkezdendök s oly erővel folytatandók, hogy az összes munkálatok a jogerős döntésről szóló értesítés kézhezvételétől számitolt négy hét alatt teljesen készen átadassanak. 3. Az ajánlat a végzendő munkára — az adandó összes anyagokkal együtt 0 méterenkénti egységárban teendő meg; s a fedésre használandó miipalalapokból egy-egy mintalap ajánlattevő alá'rásával ellátván az ajánlathoz csatolandó, hogy minősége az ajánlatok elbírálásánál figyelembe vehető legyen. Az ajánlati egységár úgy számjeggyel, mint betűvel is az ajánlatba beírandó s az ajánlathoz az ajánlattevő által kelettel és aláírással elátolt „Előírás“ egy példánya is csatolandó. 4. Csak a szabályszerűen kiállított, pecsét- tal lezárt, sértetlen borítékba elhelyezett és közvetlenül vagy posta utján a megállapított határidőig beadott ajánlatok fognak tárgyalás alá vétetni. Elkésetten érkezett, távirati utón küldött vagy utóajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az ajánlatok boritéka a következő felirattal látandó el: „Nagykároly város tanácsához. Ajánlat a a Városi Színház tetőzetének müpalafedési munkálataira a 6008—1914. k. számhoz.“ 5. Ajánlatok csak a városházánál a köz- igazgatási kiadóhivatalban díjtalanul kapható eredeti ivén tehetők s azon szövegmódosítások nem eszközölhetők. Az ajánlatok egy koronás bélyeggel látandók el s 1914. évi julius hó 28-ik napjának délelőtti 10 órájáig Nagykárolyban a városházánál a polgármesteri hivatalhoz nyújtandók be. Ugyanott s ugyanaznap délelőtt 10 órakor fognak a beérkezett ajánlatok nyilvánosan felbontatni, amikor is ajánlattevők vagy megbízottaik jelen lehessenek. 6. Tartoznak ajánlaltavök 400 korona bánatpénzt — az ajánlat beadására kitűzött határidőig — Nagykároly város pénztáránál letétbe helyezni. A letét nyugta az ajánlathoz nem csatolandó. Az ajánlathoz pénzt vagy értéket csatolni nem szabad. 7. A munkákra és anyagokra vonatkozólag azok az általános és részletes feltételek érvényesek, amelyeket kereskedelemügyi m. kir. miniszter ur 28735—1911. K. M. A. sz. alatt a „Középitkezési munkákra és azokkal kapcsolatos szállításokra vonatkozó feltételek“ címen adott ki. 8. Ajánlattevők ajánlataikkal a végleges döntésig kötelezettségben maradnak. 9. A hazai iparpártolás s a hazai munkaerők alkalmazása tekintetében a 7. pontban hivatkozott általános feltételek 15. §-a az irányadó. 10. A versenytárgyalásban résztvehetnek mindazok a hazai szakértő iparosok vagy vállalkozók kik iparok gyakorlására hatósági engedéllyel bírnak. 11. A városi tanács fentartja a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok közül az ajánlott egység árra tekintetnélkül szabadon választhasson. 12. Azon ajánlattevő, kinek ajánlata elfo- gadtatik, tartozik az erről vett értesítéstől számított 8 nap alatt a megkötendő szerződést aláírni. A vállalatból eredő mindennemű költségek, bélyegdijak stb. kizárólag vállalkozót terhelik. 13. Netaláni peres kérdések eldöntésére a nagykárolyi kir. járásbíróság hatásköre és illetékessége kiköttetik. Kelt Nagykárolyban, a városi tanács által .1914. évi junius 27-én tartott ülésén. Debrecxeni István polgármester. 4529-914. K. Ajánlati felhívás. Nagykároly városnál alkalmazott rendőri, tűzoltói és szolga személyzet részére 1915. évben szükséges a szállítási feltételekben részletesen megjelölt ruhanemiiek és felszerelési tárgyak beszerzésének biztosítása végett Nagykároly város tanácsa ezennel versenytárgyalást hirdet, s felhívja mindazon magyar honos vállalkozókat, kik ezen vállalatot elnyerni óhajtják, hogy szabályszerűen kiállított pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett, egy koronás bélyeggel ellátott ajánlatukat Nagykároly város polgármesteréhez folyó év julius hó 24-ik napjának délelőtti 10 órájáig közvetlenül, vagy posta utján adják be, a későn beadott vagy nem szabályszerűen kiállított ajánlatok figyelembe vétetni nem fognák. A beadott ajánlatok f. évi julius 24-én d. e. 10 órakor fognak a városházánál a polgármesteri hivatalban nyilvánosan felbontatni, amikor is az ajánlatottevök, vagy megbízottjaik jelen lehetnek. Ajánlattevők tartoznak a ruhanemüekhez általuk használandó anyagok mintáit ajánlatukhoz csatolni, s ajánlatukban megnevezni azon hazai gyárat, ahonnan ^z anyagot beszerezni szándékoznak. Tartoznak ajánlattevők az egységárakat s az ezek alapján kiszámított végösszegei a városi közigazgatási kiadóhivatalban díjtalanul kapható ajánlati űrlapba betűkkel és számokkal kiírni, megjegyeztetvén, hogy ajánlattételre csakis ezen ajánlati minták használhatók. Ajánlattevők tartoznak 200 koronát készpénzben, vagy óvadókkepers értékpapírban Nagykároly város pénztárába, .az ajánlatok beadására fentebb kitűzött határidőig ezen ajánlati felhívás számára hivatkozással letétbe helyezni, mplyről gzólló nyugta az ajánlathoz nein csatolandó. Óvadékul elfogadtatik a város képviselőtes- | tülete által városi óvpónzpk elhelyezésere kijelölt valamely helybeli pénzintézet részvénye, vagy általa kiállított betétkönyvre is. A száliilási részletes feltételek s a szerződés tervezet Nagykároly város közigazgatási kiadó hivatalában a hivatalos órák alatt megtekinthetők. Tartoznak ajánlattevők ajánlatukban világosan megemlíteni, hogy a szállítási feltételeiket és a szerződés tervezetet ismerik s az azokban foglaltakat magukra nézve kötelezők- [ nek elfogadják. Ajánlattevők ajánlatukkal mindaddig kötelezettségben maradnak, mig afelett Nagykároly város tanácsa által hozott határozat jogerőre nem emelkedik. A városi tanács előtt ismeretlen ajánlattevők tartoznak szállítóképességüket és megbízhatóságukat azon kereskedelmi és iparkamara bizonyítványával igazolni, melyhez ipartelepük helye szerint tartozik. A városi tanács fentartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az ajánlott árakra tekintetnélkül szabadon választhasson, s egy ajánlattevőnek sem leend követelési joga abban az irányban, hogy a szállítás neki egészben, vagy részben oda ítéltessék, sem a közszállitási szabályzatnak akár az eljárásra, akár az oda Ítélésre vonatkozó határozmánya megsértéséből netán előállott kárt (elmaradt haszon) megtérítését sem a hatóságtól, sem annak közegétől nem követelheti. Kelt Nagykároly város tanácsának 1914. junius 30-án tartott ülésén. Debrecxeni István polgármester. Hirdetések jutányos áron felvétetnek lapunk kiadóhivatalában. Eladó olajgyár. Mérhen egy újonnan épült és 3 pergelővei. viznyomásu préssel, transz- missiókkal felszerelt olajgyár az összes hozzátartozó felszerelésekkel, telekkel és épülettel, esetleg külön is, jutányos áron eladó. Az épületben malomberendezés is alkalmazható. Bővebb felvilágosítás nyerhető a tulajdonos Óidig esz Tivadartól Mérken. 4530—1914. K. sz. Ajánlati felhívás. Nagykároly város és a városi tisztviselők és alkalmazottak részéré 1914—1915. év telén szükséges mintegy 2100 köbméter elsőrendű kemény hasáb t-ÜLZlfS. szállítására Nagykároly város tanácsa nyilt versenytárgyalást hirdet, felhívja mindazokat, kik ezen szállításra ‘hajlandók, hogy erre vonatkozó szabályszerűen kiállított egy korona bélyeggel ellátott, pecséttel lezárt sértetlen borítékban elhelyezett ajánlatukat ezen felhívás számára hivatkozással Nagykároly város polgármesteréhez folyó év julius hó 24-ik napjának délelőtti 10 órájáig közvetlenül vagy posta utján adják be, a későn beadott vagy nem szabályszerűen kiállított ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A beadott ajánlatok a f. év juliu3 24 én délelőtt 10 órakor fognak a városházánál a polgármesteri hivatalban nyilvánosan felbontatni, amikor is az ajánlattevők vagy megbízottjaik jtlen lehetnek. Ajánlattevők tartoznak bánatpénzül 1000 azaz Egyezer koronát készpénzben vagy óvadékképes értékpapírban Nagykároly város pénztárába az ajánlatok beadására fentebb kitűzött határidőig az ezen ajánlati felhívás számára hivatkozással letétbe helyezni, miről szóló nyugta az ajánlathoz nem melléklendő óvadékul eltovadtatik a városi képviselőtestület által óvpénznek elhelyezésire kijelölt valamely helybeli pénzintézet részvénye vagy általa kiállított betétkönyv is. A szállítási* feltételek Nagykároly város közigazgatási Kiadóhivatalában a hivatalos órák alatt megtekinthetők, kívánatra azok egy példánya át is adatik. Tartoznak ajánlattevők ajánlatukban kijelenteni, hogy ezen feltételeket ismerik, s azokat mágusra nézve kötelezőknek elfogadják. A ajánlattevők ajánlatukkal mindaddig kötelezettségben maradnak, mig a beadott ajánlatok felett Nagykároly város tanácsa jogérvényesen nem döntött. Azon ajánlattevő, kinek ajánlata elfogadtatott, tartozik az erről vett értesítéstől számított 8 nap alatt a szállítás iránt kötendő szerződést aláírni, mit ha elmulasztana, ajánlatától visszalépettnek tekintetik s letett bánatpénzét elveszti s Nagykároly város tanácsa a faszükséglet beszerzése tekintetében szabadon intézkedhetik. A városi tanács fenttartja magának a jogot, hogy a beérkezett ajánlatok között az ajánlott árakra tekintetnélkül szabadon választhasson, vagy ha a beadott ajánlatok egyikét sem találná elfogadhatónak, a versenytárgyalás eredményét meddőnek nyilváníthassa. Kelt Nagykároly város tanácsának 1914. junius 30-án tartott ülésén. Debrecxeni István polgármester.
