Nagykároly és Vidéke, 1914 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1914-06-17 / 24. szám
NAGYKÁROLY ES VIDÉKE 5 ft«. Mindennemű ruhanemüek, csipkék, felöltök, függönyök, térítők, szőnyegek legtökéletesebb festése. Bőrkabátok, keztyük festése. ! ! Minta után való festés ! ! Hauffel Sámuel villany- és gőzerőre herendezett ruhafestő és vegyitisztitó Nagykárolyban, Kölcsey-utca I. sz A rom. kath. templom mellett. Műhely: Petöfi-utca 59. Bármely kényes szinü és gazdag díszítésű ruhanemüek vegyileg tisztittatnak. sw Plisé-gouvré. Plüsh és bársonyok gőzölése. Vidéki megrendelések pontosan eszközöltetnek most a miniszter uj vágóhíd építését kéri. A vasárnapi közgyűlés első pontja volt ez a kérdés. A m. kir. földmivelésügvi miniszter 41584—914. szám alatt ugyanis leiratot intézett Szatmái vármegye alispánjához, melyben — a nagykárolyi vágóhidra vonatkozó összes mellékleteket csatolva — felhívja a vármegye alispánját, hogy utasítsa Nagykároly r. t. város közönségét, hogy az építeni szándékolt uj közvágóhíd tervezetét készíttesse el és azt a kiírási művelettel együtt még ez év folyamán okvetlenül terjessze fel. A tanács ez ügyben hozott határozatával most áll ott, amelyre mi már több mint egy év előtt reá mutattunk. Most megindul a helyszíni szemle és az akkor, általunk felfedezett hibák eltüntetésének beigérése. A tanács javaslata ez : A képviselőtestület a földmivelésügyi miniszter leiratát tudomásul vévén, minthogy Nagykárolyban uj közvágóhíd építését ez idő szerint még a tényleges szükség nem indokolja, sem a város anyagi viszonyai uj közvágóhíd létesítését meg nem engedik ; s minthogy a jelenlegi közvágóhíd hűtőberendezésének megfelelővé tétele, a szenyviz elvezetéséről való gondoskodás, s a sertésvágó átalakítása mellett a jelenlegi közvágóhíd még hosszabb időn át a követelményeknek meg fog felelni: utasítja a városi tanácsot, hogy a szükséges pótlásokat és átalakításokat helyszíni szemle megejtése utján állapíttassa meg, s azokra vonatkozólag a tervet s költségvetést készíttesse el, s végleges intézkedés céljából terjessze a közgyűlés elé. Ebben a határozatban benfoglaltaknak azoknak a hibáknak beismerése és ennélfogva azok eltüntetésének Ígérete, a melyeket már, kevés jóakarattal, felszólalásaink után rég ellehetett volna enyész- tetni, s most nem kellene a miniszterrel szemben állani. Talán nem szerénytelenség: ha kérjük az illetékes tényezőket, hogy jóaka- ratu megjegyzéseinket vegyék figyelembe, szívleljék meg . . . A város közgyűlése. — Saját tudósítónktól. — Nagykároly város képviselőtestülete vasárnap délelőtt tiz órai kezdettel rendkívüli közgyűlést tartott. * A közgyűlésen Debreceni István kir. tanácsos, polgármester elnökölt. Nevezetesebb tárgyai a közgyűlésnek a vágóhíd építési kérdése és a Schlick-Nicholson gyár kérelme a terhére kirótt késedelmi birság törlése tárgyában voltak. Utóbbi tárgyat külön tárgyaljuk, mig a többi ügyekről tudósításunk a következő : A kereskedelemügyi miniszter leiratot intézett a fogadó-vendéglő, kávéház és kávémérési iparosok gyakorlása tárgyában alkotott szabály- i rendelet kiegészítése tárgyában. A kiegészítés két §-val nevelte a szóban J levő szabályrendeletet, kötelezővé tétetett ugya- 1 | nis a kávéházak, vendéglők és mai nyilvános I helyeken a mosdók kötelező felállítása, továbbá ellenőrzés tárgyát fogja kepezni a jövőben, hogy | a kiszolgáló személyzet kézzel, ujjal ne nyúl- j jón a poharakba stb. Az igy kiegészített szabályrendelet jóváhagyás végett felterjesztetett a kereskedelemügyi minisztériumhoz. Tárgyalták a kir. tanfelügyelő megkeresését az állami polgári iskolánál pótmunkák végez-1 j tetése iránt. A kir. tanfelügyelő ugyanis pl. fürdőszoba felállítását kéri, továbbá a villany- j csengő bevezetését minden tanteremben, stb. A kert pótmunkákból a képviselőtestület — a tanács javaslatára — csupán a következők! végeztetését vállalta magára. Készíttetni fog a női kézimunka osztályba j I két hatalmas szekrényt, továbbá két villamos I ! vasalót. Erről a kir. tanfelügyelő értesiltetni fog. A helybeli állami polgári iskola épitkezé- | sénél a leszámolásokat, s felülvizsgálatot Ho- j léczy Gyula kir. főmérnök végezte a vallás- és közoktatásügyi minisztériumból. Tiszteletdij címén a képviselőtestület 500 koronát állapított j meg részére. Következett a Schlick-Nicholson gépgyár r.-t. isméiéit előterjesztése és kérelme a városi villamosmü részére szállított gépegység | szállításából kifolyólag terhére előirt késedelmi 1 birság teljes összegének törlése iránt. E kérelmet a nevezett gépgyár már több Ízben intézte a városhoz, melynek eredménye az lett, hogy a méltányossági okokat figyelembe véve a kiszabott 16000 késedelmi bírságot a város képviselőtestülete 5000 koronára redukálta. Ennek a törlését kérte most újólag a megbírságolt gyár igazgatósága, és kérel-1 mének támogatására különféle hatósági bizonyítványokat mutatott be, melyek szerint j a késedelem onnan származott, hogy ama idő- j ben sztrájkokkal kellett küzdeni a gyárnak és igy a késedelem „Vis maior“-ból származott. A tanács javaslata az volt, hogy mérle-1 gelve e nyomós okokat engedje el a város a 1 bírságot, mivel ezzel szemben a gyár a szállítandó gépegységek fizetési határidejét egy év- I vei kitolta, mely kamat nyereséget jelent a város részére. A javaslat végül még kötelezte a gyárat, hogy a nem szállított gép által, a gőzgép lelfütetése folytán származott kiadásokat téritse meg. Melinda László dr. ezzel szemben a birs ág fentartását indítványozta. Lukácsovits János felszólalása szerint a gőzgép időközi üzeme jóval több költségbe került, mint azt a tanács ■ megtéríttetni kérte, miért is ilyen irányban óhajtotta a költségek megtérítését. Polgármester felvilágosító szavai után azután ez indítványától elállóit. A képviselőtestület a tanács javaslatát fogadta el. Tárgyalták ezután a vasút mellett levő vízlevezető árok elkészítésének, s rendezésének ügyét. A vasút épitése alkalmával ugyanis a belvizek elzárattak, mely egy ideig a Bing-féle fatelep helyén gyűlt össze, midőn azonban ez a rész is rendeztetett, a viz sehol sem birván lefolyni: megrekedt. Ilyenformán szükségessé vált e vizek levezetése iránt gondoskodni és ez csakis úgy volt megoldható, hogy terv készíttetett a vasúti töltés alatt a viz levezetésére levezető árok ké- I szitése által. Ehhez természetesen szükséges az államvasutak hozzájárulása is. Az előzetes tárgyalások befejezetvén, a vasárnapi közgyűlésén az államvasutakkal e tárgyban kötendő szerződést terjesztette elő polgármester. E szerződés szerint az államvasutak megengedik a vízlevezető árok készítését a va suti töltésen keresztül oly feltétel alatt, hogy ezt a munkálatokat az államvasutak ellenőrzése mellett építik a város költségén és évenként az urijog elösmerése fejében két koronát fizetnek. Jogában áll azonban az államvasutaknak — ha erre fontos okok késztetik — hogy e levezető árkot megszüntessék. A képviselőtestület elfogadta az előterjesztést és a szerződés megkötésére utasította polgármestert. Nagy Gáspár rendörbiztos nyugalomba helyezését terjesztette elő ezután polgármester. A javaslat ideiglenes nyugdíjba helyezni javasolta a beteg rendőrbiztost és részére junius hó l-lől huszonnégy évi szolgálat után évi 1600 kor. nyugdijat állapított meg. Tudomásul vette ezután a közgyűlés az Árpád-, a Fazekas-, és a Luby-utca mindkét oldalának szabályozását. Gere Károly városi hajdú kérelmet intézett a piaci dobolási teendők végzéséről jutalomban részesítés iránt. A tanács javaslata, hogy kérelmező részére a piaci napokon — ebéd-pénz címén — egy korona folyósittassék. A tanács előterjesztésere özv. Egei Jánosné és Czimmermann István és neje kérelmére a telkök előtt készített kőgyalogjárda költségeinek fele részét, méltánvossági okokból a képviselőtestület elengedte. Több illetékességi ügy letárgyalása után, miután az április és május havi pénztárvizs- gálalról bemutatott jegyzőkönyveket a képviselőtestület tudomásul vette, a közgyűlés véget ért. Holmi—Egymás. Lapunk főszerkesztője pár üdvös indítványt tett, hogy lehetne a város jövedelmét emelni? Most felhívták figyelmünket arra, hogy tegyünk indítványt a legközelebbi városi parlamentben, hogy aki nem próbálta a fogfájást, vidámsági adóval rovassék meg. Mint méltányos adónemet melegen ajánljuk az eszmét a város boldogulását szivén hordó városi képviselők figyelmébe. * * * Lálud Te Smüle, mit nem tesz a szurga- lom ?! Én egy inggel jüttem be Madjar ur- szágba és most van nekem egy kerek millióm! Smüle: Wie hajszt! ? mit csinálsz te avval a suk inggel ? !! ? * * * A kismajtényi református pap iskolatársam volt. — A napokban egy kismajtényi polgártól érdeklődtem, hogy érzi magát a papjuk s főképen, hogy vannak vele megelégedve ?! Szerem: uram büszkén kivágta a mellét: Az a pap csak uram 1 — Reggel imádkozik esőért... délután már esik. * * * Tipikus vendéglős alakja volt Nagykárolynak Pék Miska bácsi a „Kispipa“ vendéglő tulajdonosa ezer féle jóizü dolgáról. Most csak egyet akarok elmondani : Nagyon felkapott vendéglő volt a kilencvenes évek elején „Pék bácsi“ vendéglője. Bodoky családok (máskép nem említette, ha egy Bodoky volt is ott akkor), vármegye, tanárok, hivatalnokok mindenkor szívesen mentek pár pohár jóborra Pék bácsihoz... Pénz volt, nem volt, nem számított; állandó vendégeihez igen nagy bizalommal volt Miska bácsi. 1904. november 18-án nagy társaság volt együtt a Kispipában... 2 állandó vendég . . . e sorok irója és a jelenlegi ilki pap fogadtak; a társaság egész cechjáben bizonyos dolog-