Nagykároly és Vidéke, 1914 (41. évfolyam, 1-52. szám)
1914-04-29 / 17. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE 5 datlanul múlik el a világból az örök éjszakába, j Akaratlanul Írjuk le e sorokat, hogy hirt vettünk Tremba Márton és neje Brandsch Berta pici leányuknak, az alig egy és féléves : Piroska szomorú elköltözéséről. A kis angyal szombat éjjel lehelte ki ártatlan lelkét és temetése hétfőn délután volt a református vallás szertartása szerint. A kis halott felett az imát Kürthy Károly ref. s. lelkész és vallástanár mondta. A mélyen lesújtott család az alábbi gyászjelentést bocsátotta ki: „Tremba Márton és neje Brandsch Berla és kis leányuk Matildka fájdalomlelt szívvel tudatják az egész rokonság hevében is, hogy forrón szeretett gyermekük és testvérke.' Piroska f. év és hó 25-én este nyolc órakor tizenhárom hónapos korában, rövid, de kínos szénvédés után elhunyt.“ A Kölcsey-Egyesület választmánya szombaton délután ülést tarlóit Bárczi ívun ügyvezető alelnök elnöklete mellett. Az ülésen mindenekelőtt, folyó ügyeket intéztek el, majd az egyesület közgyűléséről határoztak. E megállapodás szerint a díszközgyűlés május hó | 21-én, áldozócsütörtökön lenne. E közgyűlés | keretében a Gaál József arcképe is le fog leplezte! ni ünnepi beszed keretében. Az nap este a színházban estély rendezése is tervbe véletett. Előléptetések a helybeli honvédségnél. A májusi előléptetések során a királyi Kontz Ödön őrnagymi, a helybeli zászlóalj pa-1 rancsnokát alezredessé léptette elő. Itt emlékezünk meg, hogy Foglár József, ki jó ismerős a károlyiak előtt, az előléptetések alkalmával vezérőrnagy lett. Relskv Andor honvédfőhadnagy századossá, Borbély János hadnagy, gazdászati tiszt főhadnagy gazdászati tisztté és Kovács Sándor hadapród pedig zászlóssá lettek előléptetve. A Majtény-utca uj kútja. A vasárnap tartott városi közgyűlés a Majtóny-ulcán felállítandó kút helyéről határozott. Egy régebbi határozat szerint ugyanis az uj kul a Majtéuy- utca és Agoston-u'ca találkozási pontjain lett volna fúrva. Az újabb határozat az, hogy a j kút a Majtény-utcan, a Kenderes- és Ágoston- utcák között levő részen fog létesiltetni. A város segélye a kisebb tagbirtokoshoz vezető útra. A város képviselőtestülete a legutóbbi közgyűlésen úgy határozott, hogy előterjesztett kérelem folytán, a gencsi-ut melletti kistagos birtokokhoz vezető dülőutak javítására 150 koronát kiutal a városi pénztárból. A város képviselője a bikszádi va sut igazgatóságában. A Szatmár—bikszádi h. é. vasút r.-t. megkereste a város képviselőtestület., hogy miután egyesült a Nagykároly— Somkut h. é. vasút r.-t.-gal, a varos részéről egy igazgatósági tagot delegáljon. A képviselőtestület a vasárnap tartott közgyűlésen a vá- j ros részéről Debreczeni István polgármestert küldte ki igazgalónak, újabb elhatározás idejéig való érvénnyel. Zászlószentelés Csanáloson. A csaná- losi iparosság nagy ünnepségre készül: zászló- j avatási, zászlószenlelési ünnepélyre. A zászló j anyai tisztet a csanálosi plébános édes anyja : Rónay Istvánné szül. Tóth Mária úrasszony vállalta el, kit e tisztségre vasárnap kért fel egy küldöttség. Egy városi tűzoltó nyugdíjazása. Tempfli Jakab városi tűzoltó kérelmet nyújtott j be a városi tanácshoz nyugdíjazás iránt. A j városi képviselőtestület a vasárnapi közgyülé- j sen határozott a kérelem felett és az előterjesztés szerint kérelmezőt nyugdíjazta és ré- j szére évi óriási nyugdijat: 420 koronát állapi-1 tott meg. Halálozás. Özv. Pezsonyi Lászlóné szül. | Gáthy Zsuzsanna élete 79-ik évében f. hó' 29-én hajnali fél 4 órakor elhunyt. Temetése f. hó 30-án d. u. 5 órakor lesz a Wesseténvi- utca 22. számú gyászháztól. Halálát kiterjedt rokonság gyászolja. Műkedvelő-előadás a polgári fiúiskolában. A helybeli polgári fiúiskola f. hó 22-én d. u. 6 órakor az intézet tornatermében felállított színpadján ifjúsági műkedvelői előadást rendezett. Az előadás minden tekintetben sikerült. A szereplők eredményes közreműködése és a szép számban megjelent közönség teljessé tették a sikert, melynek elérésében legfőbb érdeme Patek Béla igazgatónak van, ki fáradságot nem ismerő buzgalommal dolgozott, agitált a siker érdekében. Az előadáson szinre- került két 1 felvonásos színmű és egy monológ. A monológot Aatkovszky Vilma kisasszony adta elő igazi művésznői kiválóságokkal. Nyugodt és biztos fellépéssel, pompás kidolgozásban adta elő egy bezárt diákkisasszony rnonö- lógizálását a tanulás szükségéről, szerinte szólva : szükségtelenségéről. A javíthatatlan c. színműben Balázsy Ernő tanuló vitte el a pálmát hü játékával. Nagyon jók voltak azonban még Malatinocz Juliska és Tömpe Róza is, továbbá Juhász János, Siska és Mandelbaum. Az összeesküvő c. hazafias szereplői is . egytől- egyig derekasan, szinte korukat meghaladó képességekkel állták meg a helyüket. Ratkovszky Vilma kisasszony nagyszerű francia nevelőnő volt, Balázs Margit pedig szépen, hatásosan játszotta a földbirtokos leánya szerepét. A fiuk közül legsikerültebb alakítást Fridmann mutatta, kinek ugyan hálás szerepe is volt: a táncmester •. Nagyon jók voltak aztán : Vigdorovits, Kiss Kálmán, Bekkor János és Virág Sándor. Hozzájárullak a sikerhez. Szakács Andor és Tóth Jenő is. — Az előadást vasárnap d. u. fel 6 órakor mérsékelt helyárak mellett megismételték. A legideálisabb fürdőhely Magyarországon kétségén kívül Trencsénteplicz. Kénes hőforrásai és iszapfürdői súlyos betegeket gyógyítanak. Emellett tiszta, pormentes levegője, gyönyörű parkja, erdőkoszoruzta; hegyei, vadregényes kiránduló helyei arra praedislinálják, hogy nemcsak gyógyhelye legyen a betegeknek, hanem a legkellemesebb nyaralóhelye az egészségeseknek. Nagyszerű, a szó szoros értelmében internacionális társaságból rengeteg fürdővendég keresi fel. A vezetőség szerényebb viszonyok között élő hivatalnokokról sem feledkezik meg, amikor részükre csekély 8 koronáért teljes úri pensiót és fürdőt, vagy iszap- kez'elést ád a tavaszi és őszi hónapokra., tehát a zsutolt főidény 10 hetet kivéve az egesz évben. N Részvénytársasági igazgató, ügyvéd 30 éves, izr., nagy vidéki városban nősülni óhajt minimum 80 ezer korona hozománynyal. Komoly ajánlkozók „Vidéki ügyvéd 80“ jeligére Írjanak Budapest, főposta restante. Májusi menetrend változás Nagykárolyban. Az állam vasutak májusi menetrendjei már megjelentek. Nagykároly városát is érdekli az uj menetrend, amennyiben az állomást érintő mig érkezés változást szenvedett. A változás a következő: Az 1703. sz. Mára- marossziget felöl reggel érkező gyors 7.10 h. 7.22 érkezik és tovább indul 7.24. Az 1704. sz. Budapest felől este érkező gyors 8.50 h. 8.33 érkezik és tovább indul 8.37. Az 1707. sz. Máramarossziget felől este érkező személy 8.08 h. 8.17 érkezik és tovább indul 8.34. És végül az 1711. sz. Szatmár felől éjjel érkező személy 11.16 h. 11.27 érkezik és tovább indul 11.30. Öt sort olvasni, kettőt Írni. A képviselő választói uj törvény a többi közt az ötödik és hatodik elemi iskolai osztály elvégzéséhez és az irni és olvasni tudáshoz köti a választói ! jogosultságot. Azok, akik az elemi iskola hat osztályát elvégezték, bizonyítvánnyal kötelesek igazolni képesítésüket. A közigazgatási hatóság jegyzéket fog vezetni azokról, akiknek ilyen minősítésük van. Azok, akik nem tudják iskolai j végzettségüket bizonyítvánnyal igazolni, de irni, olvasni tudnak, egy állandóan működő bizottság előtt vizsgázni fognak. A miniszter már kiadta a vizsgákra vonatkozó rendeletét. Viszgálatra minden huszonnegyedik életévét betöltött magyar állampolgár jelentkezhet. Az első ilyen vizsgát most májusban tartják, később minden esztendő februárjában. A felnőttek vizsgáján a jelentkezők öt sor nyomtatott szöveget fognak elolvasni és két sort írnak diktálás után. Ha sikerrel állják ki a vizsgát, erről egyszersmindenkorra bizonyítványt kap■ nak. A vizsgáló-bizotság felerésze közigazgatási, másik tele tanügyi férfiakból fog megalakulni. A nagykárolyi „Protestáns Társaskör“ május hó 3-án, vasárnap este fél 8 órai kezdettel, 30 filléres belépti díjjal felolvasóestélyt tart a következő műsorral: Szaval: Bartha Erzsiké. Felolvas: Lukács Mihály. A tavasz. Idill 1 felvonásban. Előadják: Barát Juliska, Turenecz Erzsiké, Vigdorovics József, Tarosa Lajos és Szakács Andor. Monológ. Előadja: Fetzer Mihály. Zene: Kürlhy Zoltán. Szaval : Kürlhy Károly. — Itt jegyezzük meg, hogy a „Protestáns Társaskör“ pünkösd másodnapján a városi színházban nagyobbszabásu műkedvelői előadást rendez ház alapja javára. Nyári menhelyek Szatmármegyében. A szalmárm, Széchenyi-Társulat igazgatósága Cincás Gizellát az alsóhomoródi, Áry Lajosriét az amaci, özv. Kósáné Fekésházy .Lujzát az atyai, Holter Erzsébetet a béréi, Dull Máriát a barlafalui, Barkász Etelt, a batizi, Nagy Irmát a botpaládi, Szakái Rózát a csahoici, Sulyok Ilonát a csengeri, Kovács Irént a csengerbagosi, Dukász Máriát a esengerujfalui, Frank Ilonát a csegöídi^ Polonkai Matildol á dobrai, Starmül- ler Gizellát az esztrói, Turcsányi Máriát az ér- dcngelegi, Papp Terézt az érkörtvélyesi, özv. Bene Klímáimét a fábiánházai, Schiffer Lajosáét agacsályi, Kozánovicsué Fekésházy Gizellát a gencsi, Túrna Máriát a gilvácsi, Kö- morúcy Sárát a gyűrtelek), Tolnay Vrktornót a hagyináslápojJ, Tolpné Erdőhegyi Irmát a hi- rípi, Bányai Zizat a hoduszi, László Annát az irinyi, Beniczky Zsidinondné Litteráti Terézt a jánki, Fássy Etelt a jármi-i, Szabó Rózsát a józsefházai, Móriczné Görömbei Ilonát a kisari, Benedek Erzsébetet a kismajtényi, Kosáros Józsefnél a kisliáinényi, Kalydi Idát a kocsordi, Téglás mái’iát a költői, Ferenczy Máriát a kölesei, Melegh Máriát a kömörői, Imre Júliát a köszegremóteij özv. Zavatzky Istvánnét a krasz- nabélleki, Dittrich Ilonát a krasznaterebesi, Aoross Annát a krasznasándorfalui, özv. Sósné Koös Erzsébetet; a lázári-i, özv. Szintainé Héti Rózát a magyarberkeszi, Vörös Máriát a mezö- teremi, Haufél Karolint a méhteleki, Hajdú Gizellát a mikolui, Lányi Bertát a nagyecsedi, Erdei Rózát a nagygéczi, Husovszkiné Böhm Lujzát a nagykolcsi, Gzier Máriát a nagymaj- tényi, özv. Pápai Tivadarnét a nagypaládi, Zavalzky Gizellát a nagysokondi, Szabó Lenkét a nántüi, Dohovics Borbálát a nyircsászáfi-i, özv. Hennyei Gyulánót a nyirmegyesi, özv. Kassu Zsigmondné Bodó Margitot az oláhgyü- rüsi, Vereczynó Dobránszky Máriát az olcsvai, Nagy Máriái az olcsvaaapáti-i, Fekete Máriát az ópályi-i, Petrillák Klárát az óvári-i, Bereczky Idát a paposi, Less Jánosnót a pátyodi, Tarr Máriát a penészleld, Borsósnó Glózer Cecilt a porosalmai, özv. Bugyi Endrénét a sándorho- moki, Szilvássy Erzsébetet a sárközi, Schill Saroltát a sárközujlaki, Szász Juliskát a son- kádi, Píkó Borbálát a szakaszi, Erdélyi Juliskát a szatnosangyalosi, Kocsár Erzsébetet a sza- inoskéri, Kontrás Máriát a szamossélyi-i, Bodor Jenőnét a szatmárndvari-i, özv. Ősz Mihálynét a szatmárzsadányi, Péternó Horzsa Jozefát a szinfalui, Ferenczy Erzsébetet a tiszabeeai, Bu- nyitity Erzsébetet a tunyogi, Szeibel Erzsébetet a váliaji. Románná Vajda Ágnest a vámfalui, László Ilonát a vámosoroszi, Vadnai Ilonát a vetesi, Fülep Rozáliát a vitkai, Adametz Máriát a zajtai, Bikfalvy Annát a magyari nyári men- hely vezetésével az 1914. május 11-től október 11-ig tezjedő idényre megbízta. Sajnálatos dolognak tartjuk, hogy a Széchenyi-Társulat épen a vezendi rnenhelyet szüntette meg, ahol pedig a legföbbképen szükség lett volna róla. Csődtömeg eladás. A vb. Jakabovits József-féle csődtömeghez tartozó áruk eladása céljából múlt csütörtökön tartatott meg a zárt ajánlati és szóbeli versenytárgyalás. Beérkezett 23 ajánlat s minthogy ezek között a legmagasabb a Róth Salamon resicabányai lakos ajánlata volt, s minthogy az ezen cég által ajánlott 14001 koronánál többet ígérni senki nem akart, a csődválasztmány a nyomban megtartott ülésében az ajánlatot elfogadta s az árukat nevezett vevőnek eladta. Tűzoltó-egyesület Csanáloson. Csaná- los- község polgársága között mozgalom indult meg önkéntes tűzoltó-egyesület megalakítására. Az alakulás — mint értesülünk — rríájus hói
