Nagykároly és Vidéke, 1919 (40. évfolyam, 1-53. szám)
1913-11-26 / 48. szám
6 NAGYKÁROLY ES VIDÉKE gondnokság Ópécska 65 hl. á 6 K, a legközelebbi vasúti állomáson zsákkal együtt mintegy 4 K-val drágább. IV. Kocsánytalan tölgy : bil-1 kei közbirtokosság Bilke 12 hl. á 3 K, Nagy- bereg község 'Nagy bereg 325 hl, á 3 K, árdán-í •házai v. úrbéresek Árdánháza 14 híg á 2 K, az ár az erdőn felszedetten állapotban értendő ; jászóvári prépostság erdőgondnokság Várad- szontmárton u. p. Félixfürdő, mennyiség még nincs megállapítva, ár alku szerint; nagyváradi lat. szert, püspökség erdőhivatala Nagyvárad 509 q. á 10 K 20 f., Tenke vagy Magyargyepes állomáson. V. Magyar tölgy: m. kir. erdőgondnokság Lippa 60 hl. ä 4 K, okt. 31-töl Saroltavári állomáson zsákkal együtt mintegy 4 K-val drágább. VI. Cser tölgy: m. kir. erdőgondnokság Lippa 16 hl. á 4 K, okt. 31 tői, j Saroltavári állomáson zsákkal együtt mintegy | 4 K-val drágább. Hirdetmény. 3507—913. aü. sz. Mivel úgy az állami, valamint a községi és vármegyei adók hátraléka tetemesen felszaporodott, és a felsőbb hatóságok azok behajtását felelősség terhe alatt szorgalmazzák, — továbbá mivel most már a f. évre eső adók is teljesen esedékesek, — felhívom a város adózó közönségét, hogy akik ilynemű adóval, vagy egyébb kincstári tartozással máig hátralékban vannak, igyekezzenek azt haladéktalanul a városi pénztárba befizetni, mert ellenesetben személy válogatás nélkül fog ellenük a végrehajtási eljárás és az árverés is foganatosíttatni. Nagykároly, 1913. nov. 26-án. Nagy aü. tanácsnok. Hirdetmény. 97114913 K. Értesittetnek a kereskedők és iparosok, hogy az 1914 évi idő tartamára az iparhatósági megbízottak választása 1913 évi deczeber hó 7 ik napján délelőtt 9 órakor fog Preisz Miklós városi aljegyző hivatalos helyiségében a városházánál megtartatni. Ezen választásra Nagykároly város területén lakó összes kereskedők és iparosok azzal hivatnak meg, hogy ez alkalommal: a.) a városi tanács, b.) a nagyárolyi járás főszol- gabirája mint I fokú iparhatóságok mellé 20-20 összesen 40 iparhatósági megbízott fog választatni. Nagykároly 1913 november 20-án. Debreceni polgármester Hirdetmény. 3698—913. rend. szám. A közelmúltban megismétlődött tüzesetek alkalmával arról győződött meg a városi hatóság, hogy a város lakossága a tűzoltásnál való segéd- kezésnél oly közömbösséget tanúsít és az oltási munkálattól magát annyira távol tartja, hogy a legutóbbi tüzeseteknél is a tűzoltó parancsnokság kénytelen volt a helybeli állomás parancsnoksághoz fordulni segélyért; de a tűzvész színhelyére csoportosuló közönség is tűz körül való tartózkodásával annyira megnehezíti a a működő tűzoltóság munkáját, hogy a tűznek körülzárása (helyhez kötése) kétszeres erejébe kerül a tűzoltóságnak azért, mert az odagvült közönségtől a tűzoltó gépével és oltószereivel szabadon mozogni nem képes. Nehogy egy ujjabban előforduló tűzesetnél a közönségnek a vésszel szemben tanúsítandó hasonló közönyösségéért a hatóság részéről leendő felelősségre vonás alkalmával bárki is azzal védekezhessék, hogy nem tudta törvényes kötelességét, az erre vonatkozó 1879 : évi XL. törvénycikk 142. §-ának rendelkezését az alábbiakban szóról-szóra közlöm: „Aki tűzvész vagy viz- áradás esetén .nem engedelmeskedik a htóság azon meghagyásának, hogy a fenyegető, vagy már bekövetkezett közveszély elhárítása, illetőleg megszüntetésére személyesen vagy háznépének, cselédeinek munkájával, szekereinek viz-jármíi- veinek avagy az oltalom szembontjáből szükséges egyéb eszközeinek, nemkülönben hámos lovainak vagy vonó marháinak ideiglenesek a hatóság rendelkezése alá bocsájtása által közreműködjék, amennyiben alapos okok által nem akadályoztatott; 200 koródáig terjedhető pénz- büntetéssel büntetendő“. „Aki pedig ezen esetben a segítéstől másokat visszatart vagy lebeszél nyolc napig terjedhető elzárással és 400 koronáig terjedhető pénzbüntetéssel büntetendő1. Végül figyelmeztetem a város lakosságát, hogy úgy tűz, valamit bármily más előfordulható közveszélynél a hatósági felhívásnak minden városi lakos azonnal eleget tenni tartozik és a hatósági intézkedéseknek ellenszegül vagy a segítéstől másokat visszatart vagy lebeszél, a tövény legnagydbb szigorával fog büntettelni. Nagykároly, 1913. november hó 14 Demidor Ignácz, rendőrkapitány. MEGJELENT 1914. ÉVRE A Mi f Kftil ■/< £2 a gyakorlati élet ál- H 1« W Ki W talános ntmutatója 14 ALEIDARI091 Ára kötve 2 kor. XVIII. évfolyam. Kapható Csókás László könyvkereskedésében 8212—913. tksz. Újabb Árverési hirdetmény kivonata. 1. A nagykárolyi kir. járásbíróság mint telekkönyvi hatóság közhírré teszi, hogy dr. Vet- zák Ede ügyvéd nagykárolyi lakosnak, továbbá a csatlakoztatott dr. Sternberg Endre ügyvéd által képviselt Szilágyi József csatlakoztatott végrehajtató nyirvasvári lakosnak Szaplonczay László és neje Szilágyi Anna nagykárolyi lakosok ellen folytatott végrehajtási ügyében 30 K 31 fillér tőke, ennek 1911. évi február hó 11 napjától járó 5% kamatai 42 K 40 fillér bekebelezett eddigi, illetve utóbbinak 400 K tőkekövetelése s járulékai, valamint az alább megállapított költség kielégítése végeit újabb árverés alá bocsátja a szatmárnémeti kir. törvényszék területén fekvő és a Szaplonczay László és neje Szilágyi Anna nagykárolyi 1793. sz. tkvi betétben A. f 1. sorsz. alatt foglalt 2411. hrsz. ingatlant (ház 58. ö. i. sz. alatt udvarral a Fény-utcában) és pedig a C. 4. sorsz. alatt Pataki György javára tekebelelezett holtigtartó lakásjog és eltartási kötelezettség feltétlen fentartásával, továbbá azon esetben, ha a C. 1. sorsz. alatt bekebelezett lakásjog és eltartási kötelezettség fenntartásával az egész ingatlanért a G. 2. alatt a nagykárolyi Takarékkénztár-Egyesület javára bekebelezett 760 K tőke követelése s jár. fedezéséül ezenel megállapított 1000 K kétszerese vagyis 2000 K megigértetnék, a G. 1. alatt az ingatlan egyik felerészére Pataki György javára bekebelezett fentemlilett lakásjog és tartási kötelezettség fenntartásával, különben annak fenntartása nélkül 1600 korona kikiáltási árban azzal, hogy az a kikiáltási ár */3 részén alul el nem adható. 2. Az árverés megtartására határidőül 1913. évi december hó 18. napjának délelőtt 9 óráját a nagykárolyi kir. járásbíróság árverési helyiségébe kitűzi. 3. Árverezni szándékozók tartoznak bánat- pónsül a kikiáltási ár 10ft/0-át készpénzben avagy az 1881. LX. t.-c. 42. §-ában jelzett árfolyammal számított és a 3333 1881. I. M. sz. rendelet 8. §-ában kijelölt óvadókképes értékpapírban a kiküldött kezeihez lelenni, vagy annak előleges elhelyezéséről kiállított elismervényt átszolgállatni, ezenfelül a kikiáltási árat meghaladó Ígéret esetén a bánatpénzt az- Ígért legmagasabb ár 10°/0-áig nyomban kiegészíteni és a kiküldött kezeihez lefizetni,, mert ennek elmulasztása esetén az ígéret figyelmen kívül fog hagyatni. Az árverési feltételek a telekkönyvi hatóságnál, valamint Nagykároly város tanácsánál, Börvely és Kaplony községek elöljáróságainál tekinthetők meg a hivatalos órák alatt. Nagykároly, 1913. évi november 12. A kir. járásbiróság mint tkvi hatóság. Dániel Sándor s. k., kir. jbiró. A kiadmány hiteléül: Fógel, kir. telekkönyvvezető. f Uj kárpitos és diszitö műhely, r á Van szerencsénk a nagyérdemű közön- ^ ség becses tudomására hozni, hogy l Nagykárolyban, Gózson-utca 2-ik házszám alatt egy a mai modern kor igényeit minden tekintetben kielégítő Á k r á ! kíirPito3 és ■■■ Á y ^ rendeztünk be s elvállalunk minden e m szakmába vágó munkák készítését, u. m.: ' szalon, ebédlő és hálószoba bútorok i ízléses és tartós kárpitozását a legújabb ^ diszitések (csekuracziókal) szerint, rugar á j i r á k r á nyos aljak, lóször matracok felfrissítését, ^ kocsi belsejének párnázását, futó kocsikra J üléseket, billiárdasztalok áthúzását és j angol bútorok (uj és ócskák) elkészítését, í akár háznál, akár műhelyünkben juta- * nyos árak, gyors és pontos ki- k szolgálás mellett. Vidéki megrendelések f ^ elfogadtatnak és a legnagyobb gonddal készíttetnek. Szives pártfogást kérve, maradtunk kiváló tisztelettel Pap Testvérek kárpitosok és diszitők Nagykároly, Gózson-u. 2. Jó ruhához jó szap' páni használjunk! Finom fehérneműjének, drága lepedőjének, finom csipkéinek és hímzéseinek mosásához csakis tiszta, jó szappant használjon. Győződjön meg róla, hogy az igazán kitűnő szappan használata milyen előnyös. A saját érdekében kérjük, hogy az összes szappanok közül a legjobbat, a SCHICHT „SZARVAS" MOSÓSZAPPANT vásárolja. Az Ön háztartásában semmi sem olyan rossz, hogy azt kőzönségez szappannal kellene mosnia. — Mosson mindent SCHICHT-„SZAR- VAS" MOSÓSZAPPANNAL, mert legjobb kiadóssága folytán ez a legolcsóbb szappan. Mossunk csakis Schichilszappannal! A ruha kétszer olyan sokáig fog eltartani mint azelőtt és még akkor is olyan lesz, mintha teljesen uj volna. A SCHICHT-„SZARVAS“ MOSÓSZAPPAN nemcsak hogy a szennyet távolítja el, hanem konzerválja a szövetet és a színeknek uj fényt és uj kinézést kölcsönöz. Meggátolja, hogy a ruha a mosásnál összemenjen vagy szétessek s ez annak tulajdonítható, hogy ezen szappan hideg vizben is teljesen feloldódik és vele könnyen moshatunk. Ügyeljünk a SCHICHT névre és a SZARVAS jegyre, mely minden darabon látható.
