Nagykároly és Vidéke, 1919 (40. évfolyam, 1-53. szám)
1913-06-11 / 24. szám
8 II NAGYKÁROLY ÉS V ID ÉKE Eternit-müvek. HATSCHEK LAJOS :: BUDAPEST—NYERGESUJFALU :: Központi iroda Budapest, Vi., Andrássy-ut 33. Telefon: 171-72,12-92. I7r iHK VIT -1» t L. 4 = a* jelenkor leg'jolo'b tetőfedő I = Vigyázat! Jlílilllllíík Nagyon fontos ! ETER1IT-PALA csak akkor valódi, ha a fenti rajz szerint minden egyes lap a törvényesen védett szőj egy gyei ETERNIT- tel van ellátva: szíveskedjék tehát mindenkor kifejezetten csak valódi HATSCHEK-féle ETERNIT-PALÁT kérni és silány anyagot visszautasítani. ETERNIT HU VEK szállítóképessége a Nyergesujfaluban történt gyárnagyobbitás következtében 80°''o-kal emelkedett az elmúlt évhez képest, anyagszállítások, tehát a leggyorsabban történhetnek. Újabb rendszerű Rhombus és halpikkelyes lapokra különösen felhívjuk o-o szives figyelmét. o-o Kapható: Grósz és Schlesinger és Weinberger Ferenc cégnél, Nagykárolyban. ti t j ! { GRAEPEL HUGÓ Betéti Társaság SWaiomépitészet, gép- és rostalemezgyár Marshall Sons & Co. Ltd. vezérligynöksége Budapest, V., Váczi-út 40—48. Készít: teljes malomberendezéseket, és kótkosaras hydr. olajsajtókat, olajmaggyuró, pörkölő, zúzó gépeket, hajaié malomjáratot. Szab. sikszitákat, gabonatisztitó, hegyező, hámozó gépeket. — Ajánlja eredeti angol „HORNSBY“-féle nyersolaj motorjait. Árjegyzék ingyen és bérmintve. — Szakmérnökök rendelkezésre állanak. 422—913. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. Szatmárzsadány község elöljárósága a képviselőtestület 15—913. sz. véghatározatával nyert felhatalmazása alapján nyilvános írásbeli egységáras versenytárgyalást hirdet a Szatmárzsadány községi jegyzői lakás átalakítási munkálataira. (Tetőszerkezet kivételével összes többi munkálatokra.) Ajánlat az egyes munkálatokra külön és az összes munkálatokra együtt is tehető. Az építkezés folyó év julius 1-én kezdendő meg, s szept. 15-ig befejezendő. A munkafeltételek, tervek, munkamennyiség kimutatás, költségvetés Szatmárzsadány község jegyzői hivatalában a hivatalos órák alatt tekinthetők meg. Az ajánlatok köve\kezö felírással: „Ajánlat 422—913. sz. versenytárgyalási hirdetményben kiirt községi jegyzői lakás átalakítási munkálataira'’ legkésőbb 1913. junius 15-ik napjának d. e. 9 órájáig adandók be a községi elöljárósághoz, pecséttel lezárt sértetlen borítékban. Az ajánlatban a felajánlott egységárak számokkal és betűkkel is kiirandók. A versenytárgyalás ugyanaznap d. e. 11 órakor fog megtartatni a községházánál. A versenytárgyalás alkalmával az ajánlatokat tevők, kik ajánlataikkal végleges döntésig kötelezettségben maradnak, jelen lehetnek. Bánatpénzül a vállalati összeg 5 százaléka az ajánlat benyújtása alkalmával készpénzben, biztositékképes értékpapírban, vagy pénzintézeti betétkönyvben a községi pénztárba fizetendő. Az elöljáróság előtt ismeretlen pályázók tartoznak megbízhatóságukat az illetékes keresk. és iparkamara bizonyítványával igazolni. A felhasználandó összes anyagok és iparcikkek a hazai termelés és ipar révén szerzendők be. A képviselő- testület fentartja azon jogát, hogy kártérítési kötelezettség nélkül a beérkezett ajánlatok közül, az ajánlati árakra tekintet nélkül szabadon választhasson, esetleg valamennyit elvethesse. Szatmárzsadány, 1913. május 20. Dr. Sauermann, körjegyző. Fábián, birő. Nyomatott a „Nagykárolyi Petőfi-nyomda részvénytársaságinál Nagykárolyban.
