Nagykároly és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1912-01-17 / 3. szám
L Villanyvilágításunk mizériái. Villamos telepünk gyakori üzemzavarai a telep különböző géprendszerére vezethető visz- sza. Ez ideig is —- mig csak gözgépes üzemünk volt — számos esetben előfordult, hogy a gőzgép üzemközben kisebb-nagyobb hibát kapott, mely miatt a géppel azonnal meg kellett állani s az üzemet a másik —- a tartalék — gőzgéppel felvenni. El belső üzemzavart, mely csak perczekig tartott, a nagy közönség nem vehette észre, mert mig a hibás gőzgépet megállítottuk, azalatt a másikat megindítottuk beereszthetvén a kazángőzt bármelyik gépbe. Villamos telepünket a fokozódó szükségletnek megfelelően a háromszorta olcsóbb üzemü nyersolajmotorral bővilettük ki s ezen motorral járunk is állandóan. E motor nem miként a gőzgépek csak előzetes hosszas kazánfütés által termelt gőzzel, hanem süritett levegővel jár s miután e sűrített levegő raktáron tartatik, általa a motor avagy motorok a nap vagy éj bármely szakában úgyszólván pillanat alatt üzembe hozhatók. Ámde a motor is csak gép, ebben is előfordulnak apróbb hibák s ha csak egy csavarja meglazul, hacsak a számos 1—2 koronás kis rugóiból egy-egy eltörik, az egész géppel meg keü állani s az üzemet miként a gőzgépnél más motorral kellene felvenni. Ámde — s itt a hiba — másik, tartalék, motorunk még nincs csupán gőzgépünk; dehogy gőzgépekkel mehessünk, a kazánokat kell előbb legalább fél órán át forszirozottan füte- nünk, hogy a kellő feszültségű gőzt előállítsuk. És ez, éppen ezen félóra a baj, ezt érzi meg a t. közönség; meg kell hogy érezze, mert mindaddig mig a gőzgépekkel indulhatunk teljes sötétséget kell csinálnunk, nem szabadit hatván rá a közel 400 lóerőnyi áramszükségletet a 100 lóerős accumulator battériára anélkül, hogy a 36 ezer koronás battériánkat 10 perez alatt teljesen tönt ve tennénk, arra pedig, hogy a gőzgépek „alékul készenlétben legyenek, a kazánoknak állandóan erős felfütése válnék szükségessé, ami részben financziális okokbol kivihetetlen — mert hisz-e nyersolaj; motor egész vételárát éppen eka.zánfütés meg- j takarításából törlesztjük — részben pedig azért, mert ez esetben á kazánoknak gyakori és j hosszadalmas takarítási :deje alatt a félórás üzemzavarok esetleg napokra terjedhetnének. A városi képviselőtestület 196—1911. kgy. sz. határozatával már el is rendelte a tartalék nyersolaj motornak beszerzését, ámde a szállító gépgyárak által mindenkoron kikötni szokott 12 hónapos szállítási határidő miatt nem-i csak hogy a jelen, de talán még a jövő vilá-' gitási szezonban sem remélhetjük e világítási zavaroknak teljes eliminálását, bár azoknak redukálására a vezetőség minden lehetőt elkövet. Mindezen tőlünk távol álló okok miatt kérnünk kell a t. közönség szives elnézését és azt, hogy mindenkoron kéznél levő szükségvilágításról gondoskodni szíveskedjék. Illés József városi oki. mérnök. Színház. — Január 9-étől 16-ikáig. — (ifj.) Operette és bohózat dominálták a | múlt hét műsorát. Ment ugyan egy szép! tiszta vígjáték is, de az is olyan, amelyben főként az érettebb ifjúságnak telhetik kedve. A komolyabb műfajt az egyetlen Sárga Liliom képviselte. Kívánatos volna a közönségnek arra az irodalomkedvelő részére is gondolni, melyet csak a tartalmasabb színmüvek tudnak [ a színházba vonzani. Hátha pl. a Tájfun, j Mona Vanna, Tanítónő, stb., stb. inkább hatna a közönségre, amelyet a könnyebb dolgok,! úgy látszik, hidegen hagynak. Tegyük fel, hogy I Nagykárolv olyan művelt és magas műizléssel j válogató közönséget képez, melyre a vidéki! városok szokott ellentállhatatlanja, az operelte, nem bir hatással, hanem . komoly, az egyedül igaz múzsának meghódol. A kísérletet minden esetre meg lehet tenni, mert hisz az eddigi műsor ugyebár nem hozóit (de mennyire nem hozott!) vasárnap kivételevei táblás házakat. Agilis színigazgatónk mar bizonyosan tudomásul velte azt, hogy |közönségünknek vannak kedvencei a drámai műfaj u üvelői között is, akik nemcsak a vastapsra, hanem a tehetségüket méltányoló elismerésre is pályáznak. A nézőtéren, de társaságokban is mindenfelé sokat tárgyalt kérdés a f'ütés-világitás. Mindenki belátja, hogy a mostani bevételek melleit Neményi egyáltalán meg nem bírhatja ezt a két tételt, mert mindkettő túlságosan magas. Minden esle 38 K világítás, 20 K fűtési költség, tessék ezt hozzácsapni a többi ismert színházi kiadáshoz és levonni a beléptidijak összegéből. Egyszerű a számítás: nyilvánvaló a deficit. Ha fönn akarjuk tartani a teli szezont, meg kell könnyíteni annak terheit. Az általános beszámoló tehát ismét egyformán szól két oldalra. A színház adjon magasabb tartalmú műsort, a város adjon szabad fűtést -világítást. Ezek után nézzük az előadásokat : Kedden : Az Ezred Apja gyorsan pergő, ügyes előadása ismétlődött, szép számú közönség előtt. A múltkor említetteken kívül különösen Szelényi Emilia adta kitünően, kicsi, de hálás szerepet. Szerdán : Sárga Liliom, Biró La jos sokat vitatott színmüve, melyet ő vidéki történetnek minősít, került színre. E darabban a hősnő szerepe csak másodrangu, de annál elsőran- gubb volt a Spóner Ilonka alakítása, mely a kissé passzív jellemű leány érzésvilágának egész skáláját bemutatta. Élelhü és találó volt j minden szava, minden mozdulata az első meg- ! rezdüléstől a végső kitörésig. Stella Gidának a nagyherceg az eddigiek közül nemcsak a legnagyobb, de legjobb szerepe is. Eleven és ügyes volt s ezúttal nem látszott rajta a más- j kor észlelt modorosság. Kovács Imre, aki eddig , még nem igen1 tüntette ki magát, mint Thurzó | főhadnagy nagyon bevált. Ernyei, aki az egész darabot nagy műéi telemmel rendezte, sok gonddal, de kevés lélekkel játszott. Sárváry Nusi nagyot tévedett. Fellépésében és éneké-, ben karrikirozott s ezzel teljesen megzavarta a darab alaphangulatát, melynek kifejezését a vidéki primadonna rövid jelenetére bizta az iró. Hiszen éppen a Sárga Liliom melódiája az, mely oly mélven markol az ifjú nagyher cég leikébe bele. Hogy képzeli, hogy valaki egy dalnak a karikatúrájába szeressen bele ? Az előadó színésznek nem szabad kiesnie a darab keretéből, mert abban minden szereplő csak az együttesnek része s nem egy magán- ; jelenet külön előadója. Tévedett F'aragó is, aki a szegény, agyongyötrött, megtört cigány vo- naglása helyett kevély parasztgazda fellobanó indulatát mutatta be. Csütörtökön: Ártatlan Zsuzsi. Az első előadás szereplőin kívül meleg dicséretet érdemel e darabban Stella, aki a 20 éves fiú szerepében maga-magát játszhatta s ezt igen nagy sikerrel tette. Komáromi, Füzes Lenke és Salgó a közönség tapsain kívül egy-egy szép csokrot is kapott. Pénteken : Kis Lord, melyben a címszerepet a kis Neményi Liliké épp oly édesen, kedvesen és bájosan mutatta, amint azt a szerző képzelte. Művészete már is egészen öntudatos csak a fizikumának kell hozzáfejlődnie. A szereplők mindegyike nagy kedvvel és sikerrel asszisztált neki. E darab második előadására nagyobb közönséget kívánunk Lilikének ! Szombaton: Hölgyek Öröme. Még a vörös szinlapnál is vörösebb, francia szerzői dacára is, otromba német humor, amelyet elég sokan néztek végig, de alighanem elég sokan meg is bántak. Az ilyen pikáns darabok csak akkor hosszuéletüek, ha nagyon mulatságosak. Ez azonban csak a harmadik felvonásban tudott hangosabb derültséget kelteni. A darab külön- ■ NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE 3 ben kizárólag a „Hölgyek Örömé“-nek. a szép Pessacnak (Csálcy) hódításai körül forog. A nők valóságos hajtóvadászatot indítanak utána, ! mig végül a hajszában a gépirókisasszony i (Spóner) veri le a többit. Csáky és Spóner Ilonka szépek voltak s ebben a szerepükben ! ez volt a legfőbb feladatuk. Két hölgy és két ur alakítása mentette meg ezenkívül a darabot: N. Szelényi Ilonka és Sárváry Nusi, valamint Gáspár Jenő és Neményi direktor. Egyenesen kitűnő volt ez este Stella, egy helyettes inas szerepében. Vasárnap d. u. Ezred Apja, az ismert gördülékeny előadásban. Este Leányvásár meg- { hozta az első táblás házat. De meg is látszott ennek derítő hatása Komáromitol kezdve vé- j gig az összes szereplők jókedvén. Hétfőn: Obsitos egy érdekesen kivételes, magyar operette ment fél ház előtt. A darab í nálunk ismét sikert aratott, mert az egyálta- J Iában nem operettlibreltónak való főmesére | Kálmán Imrének sikerült egy pár igazán szép ; zeneszámot komponálni. A Gáspártól immár megszokott gondos rendezés s az egyes sze- j replők igaz igyekezete mindent elkövetett, hogy ! a közönség ne unatkozzék. N. Szelényi Ilonka 1 művészi hozzáértéssel adta a fájó szivü nem- zetes asszony szerepét. Salgó, mint Málcsi bájos bakii« volt. A címszerepben Bay szebben énekelt, mint valaha is. De legnagyobb sikert ért a Komáromi Gizi, Gáspár, Kun adta szatirikus trio. * Heti műsor: szerdán Papa, csütörtökön Ripp van Winle, pénteken Luxemburg grófja, szombaton Kis gróf, vasárnap Iglói diákok. Kerületi választmányi gyűlés Nagybányán. Az északkeleti szinikerület választmánya f. hó 29-én Nagybányán fogja tartani gyűlését, melyen a kerület szinészeti ügyei fölött fognak dönteni. A gyűlésen gróf Bethlen Balázs főispán fog elnökölni. A gyűlésen megjelenő delegátusok a város vendégei lesznek. Szives tudomásul! Felhívom városunk és vidéke közönségének szives figyelmét vidéki városokban alig fellelhető modern berendezésű cukrászdámra, ahol a legjobb minőségű tisztán vajból készült sütemények, mignonok, tészták és teasütemények kaphatók. Cukrászdám egyike azon keveseknek, ahol a margarin használata teljesen ki van zárva. Egyben tisztelettel értesítem a n. é. közönséget, hogy a cukrászdával szomszédos teljesen elkülönített helyiségben kitűnő asztali borok és üveges sör áll a fogyasztó közönség rendelkezésére. — Asztali uj bor literje 36 krajcár. Óbor (két éves) 40 krajcár, (öt éves) 50 krajcár. Szives támogatást kérve, vagyok kiváló tisztelettel Némethy Sándor. Mit szól hozzá? (ifj.) Az újságírók, hiába! olyan kellemetlen, kotnyeles népség, mely mindig megtalálja a magánál bölcsebb intézőkörök érzékeny oldalát. Lám az összes helyi lapok tele vannak a villanyvilágítás mind szaporább napfogyatkozásainak feszegetéseivel. Egyik azon botránko- zik meg, hogy a színházban gyertyavilágitás mellett folyik az előadás és sötétben múlik a felvonásköz. Másik azon jajgat, hogy a disznótoros nagyivások után nem lehet hazatalálni a sötét utcákon. Egy nagyságának a zsurját zaITlodern ruhafestés bármily divatszinre HÁJTÁJER PÁL : Gallérok gőzmosása : tükörfénynyel, hófehérre Hagykároly, Széchenyi-U. 43. SZ. (A rom. kath. elemi fiúiskola mellett.)