Nagykároly és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-52. szám)

1912-05-15 / 20. szám

II

NAUFFEL SÁMUEL

' villarvj és gőzerőre berendezett ruhafestő és vegyi ruhatisztító intézete Nagykárolyban Kőlcsei-u. 1. sz.

(A rk. templom mellett). Műhely Petőfi-u. 59. sz.

Mindennemű szine- hagyott ruhanemüek

legtökéletesebben festetnek bármily kivihető színre!!!

Minta után való festés.

Bármely kényes színű és gazdag díszítésű ruhanemüek vegyileg száraz utón tisztittatnak. Plissé goúvré.

Bőrkabátok, keztyük feketére sikeresen festetnek. — Vidéki megrendelések gondosan eszközöltetnek.

Meiihaucr «1 iioi

sodronynemii gyáros

Telefon 632. szám.

______Alapittatott 1893. évben. « Telefon 622, szám.

HA

LMÁÓYI PIVRTHÁZA

DEBRECEN, Piac-utca a főpostával szembe.

Meglepő szép újdonságok

a tavaszi idényre megérkeztek

Costümök Felkötöd Pongyolák Blousok

30 krtól. 20 krtól. 19 kortól. 80 kortól.

a legfinomabb kivitelig, úgyszintén nagy raktár eredeti párisi és berlini modelekben. Előzékeny pontos kiszolgálás. Mérték osztály. Szolid olcsó árak.

piaci üzletét házlebontás miatt a gyártelepre helyezte át ® DEBRECEN, Kétmalom-utca 4. szám. Péterfia.

Telefon helyben és Hajdumegyében 768.

KÉSZÍT : mindenféle sodronyszövetet és fona- a tot, egyszerű és díszes sodronykeritéseket, ^ szabadalmazott betontömbös csővasoszlopo- kat, sodrony betétes kapukat és ajtókat, szabadalmazott kitűnő, ruganyos sodrony kocsi ülést, a legjobb sodrony ágybetétet, szabadalmazott menyezet nádfonatot, rabitz-szöve- tet, sodrony kosarakat, áthányó rostát, mindenféle drót-munkát és mindenfajta liszt- és paszérozó-szitákat és rostákat.

Árjegyzéket kívánatra ingyen és bérmentve küld.

Törlesztéses kölcsönök.

C\ Nagykároly i Kereskedel mi és Iparbank

Részvénytársaság.

linóira ás szilán! anyagi készült házakra

értékük 707n-a erejéig 4 és fél °/o-os alapon jelzálog törlesztéses kölcsönöket nyújt és az ily kölcsönöket a lehető legrövidebb idő alatt lebonyolítja.

Szükség esetén Il-od helyen — biztositékképen leendő bekebelezés mellett — még rövid lejáratú váltóköl csont is ad. A kölcsön akár szóbelileg, akár levél utján kérhető. Vidékről mindkét esetben hitelesített telekkönyvi kivonat és hitelesített kataszteri birtokiv mutatandó be. Az előző terheket a bank fizeti ki.

A további teendőkre felvilágosítást nyújt és minden egyéb a bankszakmába vágó üzletet a legelőnyösebb feltételek mellett bonyolít le a

Nagykárolyi Kereskedelmi és Iparbank Részvénytársaság.

12—52

GRAEPEL HUGÓ

Betéti Társaság

Malom pitészet, gép- és rostalemezgár Marshall Sons & Co. Ltd. vezérügynöksége

Budapest, V., Váczi-út 40—46.

Kés zit:

teljes malomberendezéseket, I és kétkosaras hydr. olajsajtókat, olajmaggyuró, pörkölő, zúzó gépeket, hajaló malomjáratot. Szab. sikszitákat, gabonatisztitó, hegyező, hámozó gépeket — Ajánlja eredeti angol „HORNSBY“-féle nyersolaj motorjait.

Árjegyzék ingyen és bérmentve. — Szakmérnökök rendelkezésre állanak.

Az angol király udvari szállítója.

Speciálitás:

Őfelsége az angol király „Kingdom-Blend“ Five o’clock teája

A welsi herceg udvari szállítója,

AZ „U. K.“ TEA

rendkívül kiadó és kiváló aromáju.

Főraktár Nagykárolyban: Jacobovics Jósef úri-, nöidivat, játék- és müiparáru üzletében. Teleton 74. sz.

■ viuutui iiMjjjiiuiwijHuii ----------------------------------------—■ j j—— •• "■■T"1 .........................

ig

yanitt tavaszi újdonságok nagy választékban érkeztek. Kalap, nyakkendő, keztyü és sport cikkekben nagy választék