Nagykároly és Vidéke, 1912 (29. évfolyam, 1-52. szám)
1912-05-01 / 18. szám
5 Zinner [István étterme Nagykároly, Nagypiac. Kitűnő ételek és italok. Jutányos árak. Pontos kiszolgálás. Friss villásreggeli. Abonoma. Halálozás. Súlyos csapás érte Szabó Lajos domahidai ref. lelkészt, neje szül. Havas Ilona 1. hó 25-én 48-ik évében Budapesten váratlanul elhunyt. Holt teteme f. hó 28-án haza- szállittatván s a domahidai ref. sirkertben nagy részvét mellett tétetett örök nyugalomra. A család a következő gyászjelentést adta ki: Alulírottak, a fájdalomtól megtört szivvel tudatjuk a szerető hitves, drága jó anya, testvér, sógornő és rokonnak, tiszteletes Szabó Lajosné szül. Havas Ilonának folyó évi április hó 25-én, élete 48-ik/ boldog házasságának 28-ik évében Budapesten \áratlanul történt csendes elhunylát. A megboldogult földi maradványai folyó hó 28-án fog Budapestről hazaszállittatni s a domahidai református sirkertben d. u. 5 órakor örök nyugalomra helyeztetni. Domahida, 1912. április 26. Áldás és béke lengjen porai felett! Szabó Lajos ref. lelkész férje. Szabó Zoltán, Szabó Gyula, Szabó Ilona, Szabó Margit, Szabó Tibor gyermekei. Havas Gyula, Pótor Ilona, Pótor Elemér, Pó- tor Dezső testvérei. Szabó Ferenc és neje Ré- nes Ilona, Szabó Imre és neje Szél Juliska, Szabó József és neje, özv. Szabó Károlyné, Kovács Erzsébet Havas Gyuláné, Tóth Juliánná Pótor Elemérné, Böszörményi László neje Szabó Emma, Nemes Sándor neje Szabó Lila sógorai és sógornői. Bíróság köréből. Az igazságügyminiszter dr. Bródy Tibor budapesti kir. kereskedelmi és váltótörvényszéki jegyzőt az 1912. évi XII. t. c. 6-ik §-a alapján önálló működési körrel ruházta fel. Előléptetés. A m. kir. dohányjövedéki központi igazgató Sztárek Dezső békéscsabai dohánybeváltó tisztet jelen állomás helyén a IX. fizetési osztályba, dohánygyári szertári kezelővé nevezte ki. Az Adriai Biztosító Társulat idei közgyűlését — melyen az 1911. évnek, a társulat alapítása óta 73-ik üzletévének zárószámadá- J sait terjesztették elő — folyó év április hó 23-án tartotta meg. Az igazgatóság üzleti jelentésének általános részéből kiemelendő, hogy a j lefolyt év a tűzbiztosításra nézve rendkívül kedvezőtlenül alakult, folyományakép annak a I rendkívül nagy szárazságnak, mely az év legnagyobb részén át Európa majdnem valameny- nyi országában uralkodott. Egyebekben a zárószámadás a következő lényegesebb adatokat tartalmazza: Az életbiztosítási (A) ágazatban 84,919.960. — koronáról szóló ajánlat nyujta- toít be; a kiállított kötvények 72,570.714.— korona tőkeösszegről szólnak. A biztosítási állomány az üzletév végén kerek 503 millió ko- j róna biztosított tőkére és 1,447.298.— korona biztosított évi járadékra rúg. Halál és elélési esetekben, valamint életjáradékok fejében 9,834.228.— korona fizettetett ki. Az életbiztosítási díjtartalék 1911. év végével 141,980.237 koronát, — illetve a viszontbiztosítók részének levonása után 130,397.539.— koronát, tett ki, az előző évhez képest tehát 8,661.915 korona többlet mutatkozik saját számlára. Az elemi ágazatok (B) ágazataiban : a tüzbiz- tositási'ágazat díjbevétele 27,903.348.— korona szállítmánybiztosítás díjbevétele 3,415.047 korona, a betörés elleni biztosítások díjbevétele 687.298.— korona. Viszontbiztosítási dijak fejében 14,299.355.— korona adatott le. A kárfizetések 22,217.180 koronát, a viszontbiztosítók hányadának levonásával 12,111.666.— koronát emésztettek fel. Az elemi ágazatok dijtartalékai összesen 20,593.614.— koronát, illetve a viszontbiztosítás levonásával 11,411.560 koronát tesznek ki. Az alapszabályszerü átutalások levonása után, beleszámítva a hivatalnoki kar nyereségrészesedését, az ekként fen- maradó nyereségegyenlegből a múlt évhez hasonló osztalék, azaz 160.— korona kerül szétosztásra minden uj kibocsátású részvény után. Á társulat alaptőkéje és különféle tartalékai az üzletév végén a következőkép alakulnak : teljesen befizetett alaptőke 10,000.000.— korona, vagyontartalék 13.000.000.— korona, árfolyamingadozási tartalék 1,472.023.— korona, nettodijtartalék 139,809.090.— korona, netto- kártartalék 4,713.482.— korona, összesen 169 millió korona. A nyugdíjpénztár és a társaság NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE alkalmazottainak ellátási pénztára összesen 3,563.855,— korona felett rendelkezik. Pótválasztás utján a következő urak hivattak meg a társaság választmányi tanácsába; Bethlen Pál gróf (Kolozsvár), Brunner Ármin dr. nagyiparos ; (Bécs), galgóczi Hetées Antal dr. ügyvéd (Budapest), Neurath Lajos, az Osztrák Hitelintézet igazgatója (Bécs) és van der Straten-Ponthoz Rudolf gróf (Weinern.). Máiavölgyi viz főraktára Kerekes Ödönnél Kaufmann Jakab fia uraknál Gyászaset. Vida István helybeli kereskedő hosszas szenvedés után szombaton 38 éves korában elhunyt és vasárnap nagy részvét mel lett tétetett örök nyugalomra. A család a következő gyászjelentést adta ki: Alólirottak az összes rokonság nevében is fájdalomtelt szivvel tudatják a szeretett férj, apa, vő, testvér, sógor és rokonnak, Vida István kereskedő és városi képviselőnek folyó hó 27-én reggel 4 órakor, eletének 38 ik, boldog házassága 12-ik évében, hoszas szenvedés után történt gyászos elhunytat. A megboldogult hült teteme folyó hó 28-án délután 4 órakor fog a helybeli református egyház szertartása szerint a Gróf Ká- j rolyi IsLván-utca 41—ik számú gyászházból a ref. sirkertben levő családi sírboltba örök nyu- | galomra tétetni. Nagykároly, 1912. április 27. Áldás és béke lengjen porai felett! Ozv. Vida Islvánné szül. Gzeha Erzsébet neje. Vida Vilma, Vida István gyermekei. Czeha István, Gzeha Istvánná szül. Pam Rozália apósa és anyósa. Strohmájer Ferencné szül. Vida Vilma testvére. Strohmájer Ferenc, Gzeha Ferenc és neje szül. Sándor Mária, Görömbey Bertalan és neje szül. Gzeha Mária, Dombrády István és neje szül. Czeha Róza, özv. Rusz Györgyné szül. Gzeha Teréz sógorai és sógornői. Bucsuzás. Barátainktól, ismerőseinktől, a kiktől betegségem folytán — fel nem kereshetvén őket — el nem búcsúzhattam ez utón búcsúzom el, kérve őket, hogy tartsanak meg kedves emlékökben. Sztárek. Kisorsolt esküdtek. Múlt hét szerdáján sorsolták ki a szatmári törvényszéken, a május 20-án kezdődő esküdtszéki ciklus esküdt biráit. Járásbíróságunk területéről esküdtek lettek: Cukor Márton birtokos, Hadnagy Ignátz magánzó és Lukácsovits János iparos, helybeli lakosok. I Az ital. Múlt karácsonykor Mizsei Károly, Bede Sándor, Viski János és Pusztai János mátészalkai legények kántálni jártak, egyik helyen bort, másik helyen pálinkát kaptak, kissé becsiptek és egy Zajos Ferenc nevű legényt összevissza verték, rugdosták, úgy, hogy az 2 napi kínlódás után sérüléseibe belehalt, azonban halála előtt megnevezte támadóit, kiket a csendőrség letartóztatott s a múlt héten a törvényszék Mizseit és Bedét másfél évi, Pusztait és Viskit 6 hónapi börtönre Ítélte. Az ítélet jogerős. Változás a vasúti menetrendben. A május elsején életbelépő nyári vasúti menetrend bennünket érdeklőleg csak azt a változást tartalmazza, hogy a délelőtt 6 óra 13 perckor Debrecen felől érkező 1711. számú személyvonat Királyházáig közlekedik, viszont az eddig délután 4 óra 14 perckor Debrecen felé városunkból induló 1709. számú vonat május 1-től Királyházáról fog indulni. Más lényeges változás nincs. A leggazdagabb források. Kétségkívül a pöstyéniek és pedig azok, amelyekre az uj fürdő- és szálló palotának a Thermía Palace- nak építése közben bukkantak. Ezt a hatalmas épületet, mely közel 300 szobát. 400 fürdő célút, hatalmas társashelyiségeket, hideggyógyviz- intézetet stb. stb. egyesit magában, télen kizárólag a melegforrások segítségével fütik. A természet bámulatos jelensége továbbá, hogy ezek a források annál melegebben fakadnak fel, minél magasabb a szomszédos vízállása, ám minimális hőmérséklete is meghaladja a 70°-t. Hivatalos rész. Hirdetmény. 1023/1912. aü. sz. Nagykároly város területén tartózkodó nagykárolyi, valamint idegen községbeli illetőségű haddij kötelesek felhivatnak, hogy haddijjal leendő megadóztatások végett, a hirdetmény közzé tételétől számított 8 nap alatt a városi adóhivatalnál jelentkezzenek. Mulasztók ellen a törvény szigora fog alkalmaztatni. Nagykároly, 1912. ápril 24-én. Nagy Antal, aü. tanácsos. Felhívás. 3154/1912. K. A szekszárdi selyemtenyésztési felügyelőség 4,400/1912. számú megkeresése folytán felhívom, különösen a szégényebb néposztályt, a selyemtenyésztés üdvös és elég tisztességes mellékjövedelmet nyújtó voltára és arra, hogy egyes rossz indulatu lekicsinylések által ne engedjék magukat károsan befolyásoltatni, mert éppen a kiadott statisztikai kimutatások fényesen igazolják, hogy azon a vidéken, hol a selyemtenyésztést komolyan veszik, nem egy szegény ember alig 7—8 hét alatt 1—200 kor. jövedelemhez juthat. Figyelmeztetem egyben a selyemtenyésztőket és a közönséget is, hogy eperfalombot akármelyik közterületen lévő elég erős eperfáról lehet szedni. A 10 cm. átmérővel nem biró fákról azonban lombot szedni tilos, minek hatályosabb megakadályozása végett utasítom a városgazdái hivatalt, hogy az ilyen eperfáknak lombszedés idejére mész és rézgálie oldattal való beper- metezéséről gondoskodjék. Nagykároly, 1912 április 19-én. Hetey, h. polgármester. ÉRTESÍTÉS. A n. é. közönség szives tudomására hozom, hogy Nagykárolyban Gencs-utcán levő ASZTALOS-MŰHELYEMET megnagyobbítottam, s azt f. évi május hó |-töl Temetö-utcza 8. szám alá helyeztem át, hol is elvállalok minden e szakba vágó munkákat, u. m.: épület-munkákat és bútorok készítését a lehető legjutányo- sabb ár mellett. A n. é. közönség szives támogatását kérve, maradtam tisztelettel Szikszay János asztalos-mester. PÁL JÁNOS liTa.gr37-ls:é,gr37-a, :: Biiiarmegye. :: Ajánlja saját telepén nevelt nemesfaju szőlőoltványait a következő árak mellett: Erdei ......................... Ri zling..................... Ezerjó .. .... Kövidinka................. Ro zsdás muskotály . Ezeréves Magyarország Piros és fehér saszla ) Mandlin.....................) Del avár oltott ... Sima Delavár-vessző . Gyökereztetett Delavár vessző ..................... El sőrendű ripária, gyökereztetett .... Másodrendű ripária gyökereztetett . . Gyökereztetett hazai szelíd vessző . . . Gyökereztetett Otelló Csaba gyöngye . . . Postai megrendeléseknél a megrendelés 1I3-sí előlegesen beküldendő, esetleg megegyezés szerint. Bővebb felvilágosítás nyerhető a tulajdonosnál Nagykágyán. Clsőrendü gyökeres csemege 1000 drb 160 K. Másodrendű gyökeres csemege 1000 drb 80 K. Elsőrendű gyökeres borfaj oltvány . . . 140 K. Másodrendű gyökeres borfaj oltvány ... 70 K. 1000 drb 160 kor. 1000 drb 240 1000 drb 40 » 1000 drb 200 * 1000 drb 40 n 1000 drb 20 » 1000 drb 30 n 1000 drb 70 n 1000 drb 800 »
