Nagykároly és Vidéke, 1911 (28. évfolyam, 1-52. szám)
1911-11-23 / 47. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE rabbi befizetéseket ne teljesítsenek, hogy a további károsodástól magokat megmentsék. — Nagykároly, 1911. november 14. — Debreczeni István polgármester. Hirdetmény. 9145—1911. K. sz. Értesítem Nagykároly város közönségét, hogy a szatmárnémeti-i kir. törvényszék Mezőpetri község határának általános tagosítása iránt indított birtokrendezési ügyében az előmunkálatok megkezdésére és az ezzel kapcsolatos teendők teljesítésére határidőül 1911. évi december hó 11-ik napjának d. e. 9 óráját Mezőpetri községházához kitűzte azzal, hogy a tárgyalás megtartását a felek esetleges elmaradása nem akadályozza, az e tárgyban kibocsátott hirdetmény teljes szövege az érdekeltek által a városházánál a közigazgatási iktatóhivatalban a hivatalos órák alatt megtekinthető. Nagykároly, 1911. évi november hó 16. Debreczeni István, polgármester. Hirdetmény. Ad. 168—1911. a. ü. szám. Minden munkaadó köteles a mezőgazdaságnál alkalmazásban levő férfi cselédjét még e hó folyamán a városi adóhivatalnál az országos munkás és cseléd segélypénztár járulekában leendő felvétel végett bejelenteni — es minden egyes cseléd után az 1 K 20 fill, hozzájárulási dijat még azon esetben is befizetni, ha a cseléd a munkaadónál bármily okból csak rövid ideig állott is szolgálatába ; — végül figyelmeztetnek azon adózok, kik ily (cselédeket) cselédet tartanak szolgálatban, hogy azon esetben, ha a fenti hirdetményben közölteket nem teljesitik és baleset érné cselédjüket, az ebből keletkező anyagi károkért a felelősség minden esetben a munkaadót terheli. — Nagykároly, 1911. november 16. — Nagy, a. ü. tanácsnok. Hidetmény. 9061—1911. Nagykároly város azon lakosait, akiknek Kismajtény község határában földbirtokuk van, értesítem, miszerint Kismajtény község elöljáróságának a határ tagosítására vonatkozólag 1542—911. sz. alatt kibocsátott hirdetménye a városházánál a hirdetési táblára kifüggesztett s ott az érdekeltek által megtekinthető. — Nagykároly, 1911. november 14. — Debreczeni István, polgármester. Hirdetmény. 9136—1911. K. Értesittetik a város közönsége, hogy a nagykárolyi vasúti állomás kibővítésére szükséges területeknek kisajátítására vonatkozólag elkészített kisajátítási őssszeirás és tervrajz a mai naptól kezdve 1911. év november hó 30. napján délelőtt 10 órakor tartandó tárgyalás idejéig, a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban közszemlére van kitéve s azok a hivatalos órák alatt megtekinthetők. — Nagykároly, 1911. november 15-én. — Debreczeni István, polgármester. Másolat. 4189—1911. K. tí. sz. Hirdetmény. A kereskedelemügyi miniszter ur f. évi október 4-én kelt 64436—911. sz. leiratával a m. kir. államvasutak debreczeni üzletvezetősége által Nagykároly vasúti állomásának kibővítéséhez szükséges ingatlanokra nékve úgymint 1. Vetzák Ede és neje Hillermann Térsz 1287. jkvi. 2. Vetzák Edéné 1287. jkvi. 3. Nagykároly rt. város. 4. Kiss Ferenc és neje Lőrinc Erzsébet 839. jkv. 5. Varga György, Varga János, Heinrik Györgyné, Kassai Mariska, Kassai Ilona, Kassai István 1063. jkv. 6. Kramer József és neje Ruszka Magdolna 1066. jkv. 7. Svábrészi volt úrbéresek és zsellérek közös legelője 4 jkv. 8. Gindele Ignác és neje szül. Akkerman Franciska, kk. Gindele István 1184. jkv. 9. Heim Ignác, kk. Heim Ignác, kk. Heim Antal 1206. jkv. 10. Steiger Antal ős neje Gzier Teréz 1228. jkv. 11. Akkerman György és neje Fézer Mária 1185. jkv. 12. Özv. Serly Mátyásné sz. Kínál Anna, Gindele Ignácné sz. Serly Erzsébet, Serly Margit, Serly Mária, Serly Emma 1096. jkv. 13. Bing Mór ér társa nagykárolyi bejegyzett cég. 131. jkv. 14. Nagykároly r. t. város a kisajátítást elrendelte, a kisajátítás foganatosítására tárgyalási határnapul 1911. év november hó 30. napjának délelőtti 10 óráját Nagykároly város városházához illetve a helyszínére kitűzöm. Miről az érdekelteket azzal értesítem, hogy a kiküldött bizottság a kisajátítási terv megállapítása felett akkor is érdemileg határoz, ha az érdekeltek közül senki sem jelenne meg a tárgyaláson. Kelt Nagykárolyban, 1911. november 10-én Szatmárvármegye közigazga-! tási bizottságának ülésében. Csaba s. k. elnök. Nyilttér*) Ostor és az áldás. E hó 19-én este 7 órakor Szabó Jó- zsefné szül. Szombati Klára férje féltékenysége miatt ostorral megtámadott és ütlegelni akart. Azonban terve nem sikerült, mert támadóm kezéből az ostort kivettem, mire ö könyörgésre vette a dolgot s én öt megszánva, az ostort e szavakkal adtam vissza1. „Legyen a magáé I az ostor, az enyém meg — az áldás“. Nagykároly, 1911. évi november 20. Fézer Mariska. •) E rovat alatt közlőitekért nem vállal felelősséget a Szerk. Nagykároly város tulajdonát képező 2000 darab 6 éves, 3 méter magas, 4—7 cm. átmérőjű 1912, év tavaszán kiszedett akácfa eladó. — Bővebb felvilágosítást ád a város gazdai hivatal. 74394/1—91 1. sz. Versenytárgyalási hirdetmény. A nagyméilőságu m. kir. Pénzügyminisztériumnak 1911. évi november hó 5-én kelt 123842. számú rendelete alapján a a szatmárnémeti-i adóhivatal és pénzügyőrség részére emelendő pénzügyi épület építésénél teljesítendő I. Föld, kőműves, rabitz és elhelyező II. Vasbeton III. Vas IV. Fal és gerendakötő vasak V. Műkő VI. Szobrász VII. Ács VIII. Cserépfedő IX. Bádogos X. Burkoló XI. Padozatok XII. Asztalos és különféle XIII. Lakatos XIV. Mázoló XV. Üveges XVI. Szobafestő XVII. Kályhás XVIII. lr . Vízvezeték és berendezési tárXIX. Csatornázás és lefolyó vezeték XX. Kút XXI. Kerítés, udvar kövezés, járdamunkálatok kivitelének biztosítása céljából 1911. évi december hó 7-ik napjának d. e. 10 órájára a nagykárolyi m. kir. pénzügyigazgatóság helyiségében tartandó zárt ajánlati versenytárgyalás hirdettetik. A versenyezni óhajtók felhivatnak, I hogy a fentebbi munkálatok végrehajtá- sáliak elvállalására vonatkozó zárt ajánlataikat (az ajánlati költségvetéssel együtt) a kitűzött nap d. e. 10 órájáig a nevezett kir. pénzügyigazgatósághoz annyival inkább igyekezzenek beadni, mivel a későbben érkezettek figyelembe nem fognak vétetni. Csakis szabályszerűen és az alábbi ajánlati mintának megfelelően kiállított és pecséttel elzárt, sértetlen borítékban elhelyezett, közvetlenül vagy postán beküldött ajánlatok fognak tárgyaltatni. Az ajánlat címzése a következő: M. kir. Pénzügyigazgatóságnak Nagykároly. Ajánlat a 74394/911. sz. verseny- tárgyalási hirdetményben kiirt szatmárnémeti-i adóhivatali és pénzügyőrségi épület építési munkálataira. Ajánlatok a fenti munkacsoportokra külön-külön vagy együttvéve is tehetők. Azon pályázók, kik a szóban lévő munkálatok teljesítésére törvényes képesítéssel nem bírnak, kötelesek ajánlatuk- ban ily képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni. Azon pályázók, kik a nagykárolyi m. kir. államépitészeti hivatallal eddig még üzleti összeköttetésben még nem állottak, illetőleg a hivatal előtt ismeretlenek, tartoznak megbízhatóságukat az illetékes kereskedelmi és iparkamara bizonylatával igazolni, A munkálatokra vonatkozó költségvetési és ajánlati űrlapok vállalkozók rendelkezésére bocsáttatnak és tartoznak egységáraikat a költségvetésekben tételenként számjegyekben és betűkkel kiírni. Az ajánlatokban az általános feltételekben előirt, az ajánlati költségvetés végösszege 5°/0-ának megfelelő bánatpénznek az állampénztárnál (adóhivatalok, vámhivatalok, sőhivatalok stb.) történt letételét igazoló nyugta csatolandó ; készpénz vagy értékpapír az ajánlathoz bánatpénz gyanánt nem csatolható. Az épület legkésőbb 1913. évi április hó 20 napján rendeltetésének átadandó. A szóban forgó munkálatokra vonatkozó műszaki művelet és részletes feltételek a nevezett m. kir. pénzügyigaz- gatóságnál a rendes hivatalos órákban naponkint megtekinthetők. Az ajánlati költségvetés nyomtatványa a fenti munkacsoportok szerint és pedig 1. munkacsoport 3 K 90 f. II. w — K 30 f. III. — K 30 f. IV. >5 — K 30 f. V. — K 30 f. VI. » — K 30 f. VII. ?? — K 90 U VIII. V — K 30 f. IX. ?? — K 90 f. X. V — K 60 f. XI. V — K 60 f. XII. » 1 K 20 f. XIII. ?? K 50 f. XIV. 1 K 50 f. XV. n — K 30 f. XVI. — K 60 f. XVII. — K 30 f. XVIII. » — K 90 f. XIX. >5 K 60 f. XX. — K 30 f. XXI. K 30 f. Az ajánlati űrlapok pedig darabonként 30 fillérért a nagykárolyi m. kir. pénzügyigazgatóságnál megszerezhetők. Nagykároly, 1911. november 12. M. kir. Pénzügyigazgatóság. (P. H.) Plaeh y, kir. tan., pénzügvigaigató.