Nagykároly és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1910-09-08 / 36. szám
készítésének költségei a községi közmunkapénztárból rendeltetnek fedezhetni ; az érdekelt telkek tulajdonosai: Eördögh Géza peéri, Kerekes Zsigmond, Balkó Lajosné, özv. Kigyósi Lajosné és Dienes István helybeli lakosok pedig telkük be nem épített utczai vonalára eső betoncsatorna előállítási költségeinek a városi közmunka-pénztár terhére leendő megtérítésére köteleztetnek. A Kaszinó-ulcza mindkét oldalán aszfalt gyalogjáró készítésének elrendelése ügyében a képviselőtestület jelen veghatározat jogerőre emelkedése után fog határozni. Választások. A községi választók névjegyzékének egybeállítására a választmányba megválasztattak: elnökül dr. Kovács Dezső, tagokul: Csipkés András, Fürth Ferenez, Vida Sándor és Luká- csovics János, jegyzőül Néma Gusztáv. Az igazoló-választmáHyba: Reök Gyula és Stroh- májer Ferenez. Kisajátítási ügyek, uj utcza- név és egyébb határozatok. Az Attila-, Fény-, Akáczfa- és Hunyadi- utczai telkek közt elvonuló 2127 hrsz. használaton kivül helyezett árokterületnek az érdekelt telektulajdonosok telkéhez kisajátitási jogezi- men leendő csatolását a közgyűlés elhatározta s a kisajátitási egység megkötésével a polgár- mestert bízta meg. A Luby-táblán keresztül a Hunyadi-utczától a Malom-utczáig terjedőlég nyilott — az Akáczfa- utcza folytatásába eső — egyik uj utczát ugyancsak Akáczfa-utca névvel jelöli meg s az ebbe eső telkeket folytatólagos számozással látja el. A felparczellázott Luby-tábla nyugoti oldalán nyitandó uj utcza még megnyitva nem lévén, ennek elhnevezése meliőztetett. Az ököritói katasztrófa által sújtottak segélyezésére a gyűlés 200 kor.-át engedélyezett. Nagyecsed község kérelme, hogy az október 4-iki országos vásár okt. ll-ro helyeztessék át, tudomásul szolgált. Klein Ignácz és társa bérkocsi tulajdonosok kérelme a bérkocsi iparról szóló szabályrendelet 5 §-ának módosítása iránt, elutasittatott. Városi mérnök előterjesztése a Terem-utcza nyugoti oldalán a Temető-utczától a kórház bejáró ajtójáig aszfalt gyalogjáró készítésének elrendelése iránt elfogadtatott, ellenben elutasittatott a Vanyek József és társai kérelme a Vaday-köz déli oldalán készítendő aszfalt gyalogjáró készíttetése iránt. Illetőségük a következőknek nem állapíttatott meg: Arany Gyula és k. k. fia Ferenez, Szabó Kornélia és leánya Erzsébet. Megálla- pittatott azonban a Bakos Sándor és k. k. fiáé. Pénztárvizsgálat megejtetvén, példás rend konstáltatott. Közlekedést akadályozó sorompó. A tárgysorozatba már nem volt beilleszthető Péchy László műszaki tanácsos azon indítványa, mely intézkedést kivan tétetni a Kálmándi-uton alkalmazott^ vasúti sorompók kezelése tárgyában, amelyek az átjárásnál a közforgalmat nagyban korlátozzák. Képviselőtestület — tekintettel azon körülményre, hogy a Kálmánd-felé vezető törvény- hatósági utón átvezető vasúti átjárónál a sorompók gyakori és huzamosabb ideig tartó elzárásával a közúti forgalom rendkívüli módon korlátozva van — megbízza polgármestert, hogy a város közönsége nevében keresse meg: 1) a M. Á. V. debreczeni üzletvezetőségét, hogy említett átjárónál a központi sorompókezelés helyett a régi két sorompóőr szolgálatát állitsa vissza, 2) a M. n. V. igazgatóságát az iránt, hogy e nagyforgalmu közúton az átkelés szabaddá tételét az állomás 4 sínpárja fölött készítendő felüljáró (repülőhid) létesítésével, esetleg ut áthelyezéssel eszközölje. Több tárgy nem lévén, elnök a gyűlést berekesztette. Jegyzőkönyvhitelesitők : Bunda Mihály, Lu- kácsovics János, Pozsonyi Gábor, Rosenberg Bertalan és Török Imre. \ NAGYKA HOLY ES VIDÉKÉ Avult középiskolák. „Andra moi ennepe mousa polytropon hős mala polia . . .“ Van, aki tovább is tudja; azonban bizonyos, hogy Homérosz eredeti be- magolásából az életben szerzett haszon ezredrészét sem térítette vissza annak a kornak, amit a görög regélő a diákok idejéből ellopott órákkal okozott. Egy kicsit' Cicero és Ovidius | is ahhoz a holt fenéksulyhoz tartoznak, amit | az életre készülő ifjú hajójában elraktároznak. | Szó sincs róla, hogy a hajófenékre megterhelés nem kellene. Enélkül játéka a kósza hullámok szeszélyének s az első vihar felborítja. De ha már szükségesek a tonnák az egyensúlyhoz, ne homokot, hanem hasznos árukat, a modern csereforgalom tárgyait halmozzák. A mai iskolára joggal mondják, hogy az életre nem készit elő. Hogy a tanulás — bármi is a tárgya — az elmét fejleszti, csiszolja, az kétségtelen. De a hasznos dolgok meg sokkal fokozottabb mértékben teszik ugyanazt. A hasznos és az életben lépten-nyomon szükséges dolgok tömege oly óriási, hogy a középiskolában akkor is, ha- mindegyikből csak az elemie- I két ismertetik, megtelik a tanterv. A gimná- I ziumokban pedig még mindig nem tudnak sza- j kitani a holt nyelvekkel. Egy kicsit kétkula- csoskodnak. Félig belátják, hogy valamely élő világnyelv tanítása igazi gyakorlati értéket képvisel, de az ó-kort még sem merik mellőzni. Mintha bizony a klassziczizmus szelleme szenvedne kijavithatatlan csorbát. Pedig a holt klasszikusok élő formában is klasszikusok maradnak. És aztán minden élő nyelvnek is vannak klasszikusai, akik legalább is felérnek a régiekkel. Az ilyenek hangoztatása természetesen szentségtörés. De csak legyünk bátrak, törjük meg a sok szentségnek hitt balvélekedést és nyomban meglátjuk, hogy nem is volt szentség. A beiratások idejében mindig időszerű ez a kérdés. A gimnáziumok ma is túlzsúfoltak s a reáliskolák konganak. Nem a szülök az okai. A szülők már rég belátták, hogy a reális tudományok : a fizika, a matematika, a geometria a kémia adják a kenyeret a klasszikus gyönyörűség mellé, mégis kénytelenek a kisebb képesítést nyújtó középiskolát választani. Mert a gimnázium afféle toivajkulcs. Minden ajtót megnyit. A továbbképzéshez szükséges minden specziális szakmára képesít. A reáliskolából csak szűk a választék. Már pedig honnan tudható az, hogy a tiz éves diákban később minő hajlamok és képességek fejlődnek ki ? A gimnazista mehet jogásznak; pedig a politechnikumon szükségesebb az alapos reáliskolai előképzettség, mint a jogon Homér és Cicero ismerete. A római jog magyarul is római jog marad. Nincs is a gimnáziumból kikerülő ifjak között öt százalék, akik ezt a két holt nyelvet a nyelvtudás komoly értelmében ismernék. Beszélni pedig egy se tudja. De azért a kultuszminisztériumban nem fujdogálnak modern íuvalmak. A gyökeres reformhoz nyúlni senki sem mer. Az „Andra moi ennepe mousa polytropon hős mala polla“ megbabonázta a tanköröket. És folyik a szajkózás, a homokgyüjtés tovább és csak véletlenül keverednek értékes gyöngyök, szép ékkövek a homoktengerbe. Azokat sem érnek rá kicsiszolni. Mert szenvedne miatta a homokszedés. Amikor az ifjúra aztán ráfogják, hogy érett, akkor úgy áll az élettel szemben, mint a tücsök a tél előtt. Elhegedülte a drága időt. Tudja, mi a másodéles és a harmadéles hangzó, de nem tud semmit abból, ami a huszadik század ragyogásának legszebb sugarait fakasztja. Erről csak távoli harangkongást hall; majd a szakpálya kicsiszolja. És ezt nevezik a tudás és műveltség megalapozásának. Por, HÍREK. — Személyi hírek. N. Szabó Albert, helybeli ügyvéd és lapszerkesztő, két heti tartózkodásra Insbruckba és Oberammergauba utazott, az ott tartandó katholikus nagygyűlésre. — Dr. Sternberg Géza közkórházunk igazgató-főorvosa külföldi útjáról f. hó 2-án visszaérkezett s hivatalos állását másnap elfoglalta. — Műkedvelői előadás. A Nagykárolyi ; Zeneműkedvelők Egyesülete a napokban kezdte (meg újból nyári pihenése után próbáit, a miket a tagok dicséretes buzgalommal látogatnak. Obholczer Gyula, pénzügyi tanácsos az egyesület elnöke jó előre mindent elkövet, hogy a bekövetkezendő őszi és téli szezonban a közön ; ség kellemes szórakozást találjon művészi nivón álló játékukban. A legközelebbi hangversenyt október közepe táján tartják meg, amelyen j egészen uj műsor kerül bemutatásra. Ezen az I estélyen egyébiránt műkedvelői előadás is lesz, j amelyen az úri zenekar fogja a Piros bugyellá- ris czimü népszinműhöz a zenét szolgállatni. — Házasságok. Lukács Ernő kolozsvári biztosítóintézeti titkár f. hó 4-én d. u. 3 órakor tartotta esküvőjét a helybeli izr. templomban özv. Vaczi Lajosné sz. Schreinber Berta leányával, Jolánnal. Az esküvő tanúi voltak Kemény Bernát és Weisz Adolf nagykárolyi kereskedők. — Ernyi József ácsmester városunkban nőül vette Sefler Veront. .— Fraen- del Edvárd pálinkafőző e hó 1-én házasságot kötött Friedeustein Eszterrel. — Lax Ghaim Smil nőül vette Schlesinger Terézt, Schlesiní ger Mór helybeli vendéglős leányát. — Áthelyezés. Majos Győző vármegyei központi Írnok járási irnoki minőségben Szi- nérváraljára helyeztetett át. — Közgyűlés. Az északkeleti vármegyék szövetkezeteinek szövetsége f. hó 15-én d. e. 10 órakor Szatmáron a városháza tanácstermében György Endre elnöklósével rendes közgyűlést tart. Napirend során Schnébli Károly, Gulya- nits Mihály és Gönczy Antal előadást tartanak. — Halálozás. Mangu Endre pénzügyi szemlész hosszas szenvedés után, f. hó 5-én életének 39 ik évében városunkban elhunyt. Temetése 7-ikén d. u. ment végbe nagy részvét kíséretében. Megboldogultban Mangu Béla vármegyei tb. főjegyző testvérét gyászolja. — Népfölkelői jelentkezések. A nagykárolyi járás népfölkelőinek jelentkezése október hó 29, 30, 31-én fog végbemenni a polgári olvasókör helyiségeiben. — A permetezett szőlő áldozata. Megírtuk pár héttel előbb, hogy Spitz Mór helybeli vaskereskedő 9 éves leánykája, Liliké, a szőlőskerben frissen permetezett szőlőt evett, amelytől oly rosszul lett, hogy szülei felszálli- tották gyógykezelés végett Budapestre. A leányka a Werzl-féle szanatóriumban a leggondosabb ápolásban részesült, de az orvosi tudomány már nem tudott segíteni álapotán és pénteken meghalt. — Panasz az árkok tisztátlansága miatt. Nem első Ízben tettek már panaszt szer- kesztőségünkkben a vízlevezető árkok tisztátlansága miatt A folytonos esőzés folytán felgyülemlett vizet nem lévén képes az árkok levezetni, elönti sokszor az udvarokat, kerteket, sőt a pinezéket is érthető kárára és bosszúságára a város adófizető polgárainak. Legutóbb a Kossuth-utcza nehány háztulajdonosa figyelmeztetett benőnket — s személyesen is meggyőződtünk róla — hogy házuk, udvaruk, kertjük azért, mert a gazzal benőtt árokban nem tud a viz lefolyni, el van árasztva. Nagyon jól ismerjük részünkről a város szűkös anyagi viszonyait, azonban mégis kénytelenek vagyunk felhívni a városgazda figyelmét, hogy a jogos panaszoknak engedve sürgősen intézkedni szíveskedjék ezen anomália megszüntetése iránt. — Szüreti mulatság. A „ Nagy károlyi Protestáns Társaskör“ f. hó 18-án saját pénztára javára a Polgári Olvasókör helyiségében zártkörű szüreti mulatságot rendez. Belépődíj személyenként 1 K 60 f. A diszfeivonulás a kör helyiségéből d. u. fél 5 órakor lesz, a mulatság kezdete pedig este fél 8 órakor. A rendezőbizottság élén Szabó Károly elnök, Kovács György és Nagy Gusztáv alelnőkök állanak, pénztáros Papp Imre, ellenőr Balázs Márton, czigánybiró Török István lesz. A hegybiróság 43 tagból áll. A kedélyesnek Ígérkező mulatságra felhívjuk városunk szórakozni vágyó közönségének figyelmét. A felülfizetéseket lapunkban nyugtázni fogjuk. — Összerugott gyermek. Özv. Hettig Mihályné 7—8 éves János nevű fiát valamelyik csordás pásztor-gyermekei úgy összerugdosták, hogy pár nap múlva sérüléseibe belehalt. Legjellemzőbb a dologban, hogy az anya nem kívánja tettesek megfenyitését.