Nagykároly és Vidéke, 1910 (27. évfolyam, 1-52. szám)
1910-04-14 / 15. szám
6 — Hirdetmény. 2447—1910. K. Értesit- tetik a város közönsége, hogy külterületi állami elemi iskola s tanítói lak elhelyezése czéljaira a Korparéten 1600 0-öl terület megvételére vonatkozó ügy érdemi tárgyalása az 1910. évi szeptember 4-én délelőtt 10 órakor tartandó közgyűlésére tűzetett ki, mikor is tekintet nélkül a megjelenők számára, érdemleges határozat fog hozatni. Nagykároly, 1910. április 5-én. Debreczeni István, polgármester. — Triesti általános biztosító társulat (Assicurazioni Generali) Budapest, V., Dorottya- utcza 10. és 12. A „Közgazdaság“ rovatában közöljük a Triesti általános biztositó társulat (Assicurazioni Generáli), é legnagyobb, leggazdagabb és legrégibb biztosító intézetünk mérlegének főbb adatait. Teljes mérleggel a társulat mindenkinek, aki e czélból hozzá fordul a legnagyobb készséggel szolgál. Az intézet elfogad : élet-, tűz-, szállítmány-, üveg- és betörés elleni biztosításokat. Közvetít továbbá: jégbiz- lositásokat a Magyar jég- és viszontbiztosító r.-t. baleset és szavatossági biztosításokat az Első o. általános baleset ellen biztositó társaság, valamint kezességi és óvadékbiztositásokat, eltulajdonítás, lopás, hűtlen kezelés és sikkasztás elleni biztosításokat és versenylovak, telivérek és egyéb értékesebb tenyészállatok biztosítását a „Minerva“ általános biztositó részvény- társaság számára. Nagykárolyi főügynökség Weinberger Ferencznél Széchenyi-ulcza. — Közgyűlés. A Nagykárolyi Kerületi Munkásbiztositőpénztár évi rendes közgyűlését f. hó 24-én d. e. 10 órakor saját helyiségében fogja megtartani. — Kedvezményes jegy a tanítóknak. A kormány a tanítóknak megadta a jogot a féláru vasúti jegy megváltására. — Tavaszi szinidényünk nem f. hó 15-én, hanem csak május 1-én veszi kezdetét. BAKTERlUArS-KtiEElTES természetes ásványvíz ÜDIT-GYÓGYIT. ÜDIT-GYÓGYIT. Vese- és hólyagbajoknál, a vesemedencze idült hurutjainál, hugykö- és fényképződésnél, a légutak és a kiválasztó szervek hurutos bántal- mainál kitűnő hatásúnak bizonyult. Orvosilag ajánlva. Főraktár: 23-? Kerekes Ödön tüszerkereskedö czégnél Nagykároly, Nagypiacztér. — Hirdetmény. 2076—1910. K. sz. Ér- tesittetik a város közönsége, hogy a Csúcsa— nagykárolyi állami közút Nagykároly város határára eső szakaszának (a gencsi határtól a kálmándi-utcza vasúti felőli végéig) törzskönyvi hitelesítése 1910. évi április hó 25-ik napján délelőtt 9 órakor a városházi tanácsteremben fog eszközöltetni. A törzskönyvnek, nevezetesen a műszaki leírás, iratok és tervek folyó évi április hó 24-ig a nagykárolyi m. kir. állain- épitészeti hivatalnál közszemlére ki vannak téve, ahol is — csak a hivatalos helyiségben — a hivatalos órák alatt megtekinthetők s ugyanolt az érdekeltek felvilágosítást nyerhetnek. Az érdekeltek a törzskönyv elleni netaláni panaszaikat a kiküldött hitelesitési bizottságnál — a fenlirt időben és helyen eszközlendő eljárás alkalmával — közvetlenül érvényesíthetik. Nagykároly, 1910. április 5. Hetey Abrahám, h. polgármester. — A városi villamos-müvek felügyelőbizottsága tegnap délután tartott ülésében letárgyalta a múlt évi zárszámadást és megállapította a számvevő jelentése alapján, hogy a fogyasztók száma 89-el emelkedett, az áram- dij bevételi többlet 7546 K 34 f-t, az órahasználati díjtöbblet 521 K 80 f-t, a szekunder vállalati nyereségtöbblet 2360 K 62 f-t tett ki, a termelési költségek pedig — a többtermelést tekintve — normálisok voltak, miért is a jövedelmezőség kielégítő volt; értékcsökkenési alapba az épületeknél 1307 K 90 f, a géprészeknél pedig 15,988 K 30 f utaltatott, az összes bevétel 92,024 K 34 f, a kiadás pedig — a tör- lesztéses kölcsönt, kamatot és az összes személyi és dologi kiadásokat beleszámítva — 74,728 K 14 f-t tett ki. — A vasútállomás csatlakozása összes anyag és munkabérre és a gyenge áramvezetékek biztositó berendezésével együtt mintegy 12,000 koronába fog kerülni; a felszerelési tárgyak szállításával a Telten és Guillemaue czéget, a villamos részek szállításával pedig a Ganz-gyár részvénytársaságot javasolja megbízni a bizottság. — Felhívás Nagykároly város adózó polgáraihoz! 768—1910. a. ü. sz. A törvé- nyenkivüli állapot miatt az állami adók s más kincstári követelések behajtása szünetel, mindezek daczára a város adózó polgárai községi adó, útadó (közmunka-, tüzoltó-adó), törvény- hatósági pótadó fizetési kötelezettségüknek sem tesznek eleget. Mivel pedig az előbb említett adók behajtását a törvényenkivüli állapot nem gátolja: felhivatnak s figyelmeztetnek Nagykároly város adózó polgárai, hogy esedékes községi-, megyei- s útadó-tartozásukat április hóban annyival inkább fizessék be a városi pénztárba, mert ellenkező esetben az esedékessé vált adók végrehajtás utján fognak felhajtatni. Nagykároly, 1910. április hó. Nagy Antal, adóügyi tanácsos. — Verekedés a Somos-erdőn. Utóbbi időkben nehány „vitéz“-kompánia tagja városunk egyedüli nyilvános kirándulási helyén a somos erdőben konzekventer verekedéseket inscziniroz. Igyjvolt ez a legközelebbi vasárnapon is, amikor d. u. 4 óra tájban három suhancz, kik közül kettőnek nevét Papp Károly és Kiss Ferencz személyében sikerült megtudnunk, megtámadták a gyanútlanul sétálókat és agyba-főbe verték még csak a gyermekeket is. Természetesen a helybeli rendőrség ez alakokról mit sem tud. — De sikerült nekünk kipuhatolni, hogy említett napon több embert említettek véresre vertek és egynek az arany óráját is ellopták. Nekünk nincsen sem módunkban, sem nem kötelességünk az ügynek bővebben utánna járni; azonban kifejezzük legmélyebb sajnálkozásunkat a rendőrség azon eljárása fölött, hogy bár a rendőrbiztos künn volt a tetthelyen, még sem intézkedett erélyesen a brutális esettel szemben. Azok a rendőr-közegek, akik nem képesek felfogni hivatásukat, nem érdemlik meg még azt a csekély fizetést sem, amelyben őket a város ez idő szerint részesíti. (Egy városi képviselő.) — A szatmári ref. egyházmegye is- kolaépitési tárgysorsjátéka kellő eredményre nem vezetett, a magy. kir. pénzügyminisztérium márczius hó 17-én kelt 27224. sz. rendelete alapján a sorsjegy felszámolása 1 elrendeltetett. Ennélfogva Luby Géza felhívja mindazokat, akik ilyen sorsjegyet vásároltak és azoknak az árát kifizették, hogy a sorsjegyek árának felvétele végett a sorsjegyiroda helyiségében, Budapest, Lónyai utcza 52. sz. I. ein. 10. sz. alatt reggeli 8—12-ig 1910. május hó 10-ig jelentkezzenek, annál is inkább, mivel a később jelentkezők igényei figyelembe vehetők nem lesznek. — A kivándorlási nyomtatványok. Pozitív tudomásunk szerint a vármegye alispánja körrendeletét adott ki a községi jegyzőknek a kivándorlási oklevél-ügyekben használandó nyomtatványok beszerzése tárgyában, amely rendelet kötelességévé teszi a vármegyei jegyzőknek azok szükségszerű használatát. A nyomtatványokra két szatmárvánnegyei körjegyző szabadalmat nyert, minek következtében a többnyire szegény kivándorlók az 1909. évi 11. t.-cz. tiltó rendelkezéseinek betartása mellett oly módon vannak anyagilag megterhelve, hogy 30—40 koronába kerül az útlevél iránti kérelem, mert a „szabadalmazott“ nyomtatványok nem kevesebb, mint 10—12 községi bizonyítvány csatolását szükségük és a községi jegyzők ezzel 30—40 korona meg nem érdemelt díjazáshoz jutnak. Kérjük ezek folytán a m. t. alispán urat, hogy utólag bár, tartson e tárgyban beható vizsgálatot, mert lehetetlennek tartjuk, hogy megengedtessék az amúgy is gyenge viszonyok között levő kivándorlók szükségtelen anyagi tulterheltetése. — A vonatkésések kiküszöbölése. A kereskedelemügyi miniszter intézkedett az iránt, hogy a vasutak személyszállító vonatain előforduló késések lehetőleg kiküszöbüllcsscnck. N A GYKÁROLY ÉS VIDÉKE E késések nemcsak az utazó közönségre kellemetlenek és sokszor kimondhatatlanul hátránynyal járók, hanem kivált a gyorsvonatoknál még a kis késések is a teherforgalom rendes lebonyolítását megakadályozzák. A miniszter a vasúti kocsik tisztántartása czéljából is megtette a szükséges intézkedéseket. Egyúttal megemlítjük itt, hogy azon terv, mely szerint a gyorsvonaton III-ik osztály is legyen, — részben kocsihiány, részben a jövedelmezőség szempontjából elejtetett. — Az ügyvédi kamarai tagdíj a folyó évre 31 K 20 f-ben állapíttatott meg s ezt a 88 K 20 f nyugdijjárulékkal együtt egy összegben a kamara kivetette, mely összeg folyó évi junius hó 15-ig fizetendő be a kamarai pénztárba. — Uj telekkönyvi betétek vármegyénkben. Szinérváralja község telekkönyvi betétei elkészíttetvén a nyilvánosságnak átadattak. Törlési keresetek, ellentmondások és felszólalások f. évi augusztus hó 27-ik napjáig a szinérváraljai járásbírósághoz mint telekkönyvi hatósághoz adhatók be. Közgazdaság. A Triesti Általános Biztositó Társulat. (Assicurazioni Generali) f. évi márczius hó 17-én tartott 78-ik közgyűlésén terjesztettek be az 1909. évi mérlegek. Az előttünk fekvő jelentésből látjuk, hogy az 1909. deczember 31-én érvényben volt életbiztosítási tőkeösszegek 1.034.103,236 korona és 09 fillért tettek ki és az év folyamán bevett dijak 45.594,164 korona és 37 fillére rúgtak. Az életbiztosítási osztály dijtar- taléka *20.902,175 korona 14 fillérrel 304.144,877 korona 43 fillérre emelkedett. A tüzbiztositási ágban, beleértve a betörés- és tükörüveg biztosítást a díjbevétel 18.260.118,363 korona biztosítási összeg után 30.032,501 korona 57 fillér volt, miből 11.650,831 korona 96 fillér viszontbiztosításra fordittatott, úgy, hogy a tiszta díjbevétel 18.381,669 korona 61 fillérre rúgott és ez összegből 13.658,715 korona 83 fillér mint díjtartalék minden tehertől menten jövő évre vitetett át. A jövő években esedékessé váló dijkötelezvények összege 127.799,977 korona 76 fillér. A szállítmánybiztosítási ágban a díjbevétel kitett 3.851,471 kor. 90 fillért, mely a viszontbiztosítások levonása után 1.772,890 korona 57 fillérre rúgott. Károkért a társaság 1909 ben 38.550,375 korona 41 fillért és alapítása óta 977.344,967 korona 32 fillért fizetett ki. E kártérítési összegből hazánkra 192.489,457 korona 63 fillér esik. A nyereség tartalékok közül, melyek összesen 24.677,880 korona 19 fillérre rúgnak, különösen kieineiendők: az alapszabályszerinti nyereségtartalék, mely 6.300,000 koronát tesz ki, az értékpapírok árfolyamingadozására alakított tartalék, mely az idei átutalással együtt 15.336,461 korona 71 fillérre rúg, továbbá felemlítendő a 160,000 koronára rugó kétes követelések tartaléka és az ingatlan tartalék, mely az idei átutalással 1.621,418 kor. 48 fillért tesz ki. Részvényenként 6Ó0 arany frank osztalék kerül kifizetésre. A társaság összes tartalékjai és alapjai, melyek elsőrangú értékekben vannak elhelyezve, az idei átutalások folytán 346.151,371 korona 42 fillérről 366.829,741 korona 68 fillérre emelkedtek, melyek következőképen vannak elhelyezve: 1. Ingatlanok és jelzálog követelések 77.884,424 korona 11 fillér. 2. Életbiztosítási kötvényekre adott kölcsönök 31.094,716 korona 81 fillér. 3. Letéteményezett értékpapírokra adott kölcsönök 3.609,138 korona 57 fillér. 4. Értékpapírok 237.547,914 korona 18 fillér. 5. Követelések államoknál és tartományoknál 9.372,603 kor. 39 fillér. 6. Tárcza váltók 581,948 korona 79 fillér. 7. Készpénz és az intézet követelései a hitelezők követeléseinek levonásával 6.738,995 korona 83 fillér. Összesen 366.829,741 korona 68 fillér. Ezen értékekből 7P5 millió korona magyar értékekre esik. Az Assicurazioni Generali a múlt évben a „Minerva“ általános biztosító részvénytársaságot alapította meg Budapesten, mely társaság a kezességi és óvadék-, valamint az eltulajdonítás, lopás, hűtlen kezelés és sikkasztás elleni biztosítást, nemkülönben a versenylovak, telivérek és más értékesebb tenyészállatok biztosítását vezette be mint uj ágazatokat hazánkban.