Nagykároly és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-12-02 / 48. szám
D — Halálozás. Özv. Jakab Mihály né szül. Molnár Klára múlt hó 28-án életének 77-ik évében elhunyt. Temetése 30-án volt nagy részvét mellett. — A helybeli orthodox izr. hitközség rabbi állásának betöltése f. hó 12-én lesz. Az állásra három rabbit jelöltek. — Hirdetmény a házbérjövedelem bevallása tárgyában. A házbéradó 1910. évre való érvénynyel kivetendő lévén, az ezen kivetés alapjául szolgáló házbérvallo- mási ivek benyújtására a m. kir. pénzügyminisztérium 1909. évi 109,817. szám alatt kiadott rendeletével az 1909. évi deczember hó 15-ig terjedő időt tűzte ki. A házadóról szóló 1909. évi VI. t.-cz. 46. §-a értelmében a bevallás annak a községnek elöljáróságánál történik, a melynek területén a ház fekszik. A házbérjövedelem bevallására kötelezve van: a) a tényleges birtokos, illetőleg vagyonközösség esetén az összes tényleges birtokosok ; b) a házközösségnél annak feje ; c) nem önjogu, valamint jogi személyeknél a törvényes képviselő. Ha a közös tényleges birtokosok közül csak egy ád vallomást, utóbbi az összes tényleges birtokosok meghatalmazottjának tekintendő. A ház tényleges birtokosa (tulajdonos vagy haszonélvező) illetve a törv. képviselő a házbérvallomási ivet meghatalmazott által is kiállíttathatja, ennek eljárásáért azonban a meghatalmazó anyagilag felelős. A bélyegmentes meghatalmazás kívánatra felmutatandó. Felhivatnak tehát a vallomásadásra kötelezettek, hogy a házbérvallomási ivet pontosan és a valóságnak megfelelő hűséggel töltsék ki s azt a községi elöljáróságnál (városi adóhivatalnál) legkésőbben deczember hó, 15-ig nyújtsák be. A bevallás tárgyát a házak évi nyers bér- jövedelme képezi. Nyers jövedelemnek tekintendő együttvéve mindaz, a mit a bérlő a bérlettárgy használata fejében a bevallás időpontjában ellenértékűi fizet, illetőleg teljesíteni tartozik. Ide számítandók különösen: 1. a szoros értelemben vett lakbér; 2. a természetbeni szolgáltatások, a tulajdonos helyett fizetett kárbiztositási dijak, állami, hely- hatósági s egyéb adók azoknak az összegeknek kivételével, melyeket a bérlő községi adó fejében házbérfillérek elnevezése alatt, vagy más községi lakásadó czimén fizet, ha a bérbeadó ezeket az összegeket elkülönítve mutatja ki, vagy bérvallomásában oda nyilatkozik, hogy a mellékjárulékaival együtt bevallott nyers jövedelemben a házbérfillérek már benfoglaltatnak; 3. azok az összegek, melyeket bérbeadónak a bérlő háztartása keretében vízvezeték, éjjeli világítás, szemétkihordás és más ilynemű mellékköltségek czimén fizet, ide nem értve a ház gondozásával megbízott egyénnek a bérlők részéről külön fizetett, akár előre meghatározott járandóságokat, továbbá a lakás világításáért és fűtéséért külön megállapított ösz- szegeket, végül a bérlő mint üzlettulajdonos által üzlete czéljaira felhasznált viz után fizett vízvezetéki dijakat; 4. azok az összegek, melyeket a bérlő a bérbevett ház vagy lakrészek állandó átalakításának vagy karba- helyezésének költsége fejében a bérbeadó beleegyezésével sajátjából oly feltétel alatt előlegezett, hogy e költség visszatérüléséig készpénzben aránylag csekélyebb összegű lakbért tartozzék fizetni. Ha e költség visszatérítése a szerződő felek által több évre osztatott fel, a költségeknek csak ama része számítandó a nyers jövedelemhez, mely a megállapított felosztás szerint az illető évre esik. Általános házbéradó alá eső helyeken a házbirtokos által használt vagy másnak átengedett épületeknek, illetve épületrészeknek nyers házbérjövedelme gyanánt a bérbeadás esetén elérhető haszonértéket (bér- I értéket), az üresen álló lakásoknál pedig az előző évi adóalapot kell bevallani. Üzletfelszereléssel, földbirtokkal, házi kerttel vagy egyéb dolgokkal és jogokkal együtt bérbeadott házaknál vagy lakrészeknél nyers jövedelemnek az az összeg vallandó be, mely házbér czimén a bérszerződésben külön kitüntetve van. Bútorzattal együtt bérbeadott I lakrészek bérjövedelmét minden levonás nél- j kül kell bevallani, amelyből azonban a bútorzat elhasználása fejében 30°/0-ot a kivető közegek fognak leszámítani. A bérlők a vallomási ivén bizonyiIják a vallomás helyességét, nevöknek a vallomásadásra kötelezett felhívása folytán a megfelelő rovatba történt bejegyzése által. Ez a bejegyzés a bérösszeg beírása előtt tilos. A felek a házbérvallomá- sok beadásáról elismervényt kérhetnek. Aki vallomását a kitűzött határidőben be nem adja, a kivetés során megállapított házbéradónak 1 °/0-át, ha pedig a részére szabályszerűen kézbesített és a vallomás benyújtására szóló felhivá vételétől számított 8 nap alatt sem adja be vallomását, további 4°/0-át fizeti pótlék fejében. Ha a vallomásadásra kötelezett a vallomási ivet a bérösszegnek beírása előtt Íratja alá bérlőjével, annyiszor büntetendő 5—200 K-ig terjedő rendbírsággal, a hány bérlőjénél ezt elkövette. Hasonló rendbírság alá esik a bérlő is, ha a vallomási iv aláírását elfogadható ok nélkül megtagadja. Biróilag büntetendő, vagyis jövedéki büntető eljárás alá eső kihágást követ el a j tényleges birtokos vagy annak törvényes képviselője, ha a házbérjövedelenlre vonatkozó vallomási ívben adóköteles jövedelmet szándékosan elhallgat, ,vagy abban tudva valótlan vagy szándékos félrevezetésre irányuló nyilatkozatot tesz, mely az adó megrövidítésére alkalmas. Ha ennek a kihágásnak elkövetésében a bérlő is szándékosan részt vesz, ez a tettessel egyenlően büntetendő. Tájékozásul szolgáljon végül, hogy a vallomásadásra kötelezettet a bevallás kötelezettsége alól nem menti fel az a körülmény, hogy a vallomási iv részére hivatalból kézbesítve nem lelt. Kelt Nagykároly, 1909, november 15. Tömpe Károly, aü. tan. helyettes. — Hirdetmény. 8796—1909. sz. Érte- sittetik a város közönsége, hogy külterületi állami iskola elhelyezése czéljaira a korparéten 1600 □-öl terület megvételére vonatkozó ügy érdemi tárgyalása az 1910. évi február hó 6-án délelőtt 10 órakor tartandó képviselőtestületi közgyűlésre tűzetett ki. Nagykároly, 1909. november 23-án. Debre: czem István, polgármester. — Meghívó a szatmármegyei függetlenségi és 48-a3 párt tagjaihoz. Az országos függetlenségi 48-as párt kettéválása folytán nem maradhatunk tétlenül mi se! Megyei pártunk híven kitartott 40 év óta hirdetett és vallott, elveink, program- műnk mellett. A gazdasági önállóság első követelménye a külön bank. E mellé állottak pártunk képviselői itt a megyében mindnyájan. Most rajtunk a sor, hogy nyilatkozzunk. Tájékoztatni kell a népet, fel kell világosítani községi pártvezetőségeinket. Csak úgy tarthatjuk meg befolyásunkat népünk felett, ha oly párthüséggel, szilárdsággal visszük a függetlenségi lobogót előre, de sohse hátra, mint tettük azt eddig. E célból 1909. december 8-án reggel 10 órára Szatmárra az Iparos olvasó-kör helyiségében tartandó pártgyülésre hivom meg a megyei függetlenségi párt összes tagjait, (a nagy- károlyi kerület kivételével) Minden tagnak külön meghívót nem küldhetünk, de felhívjuk pártelnökeinket, hogy hassanak oda, miszerint gyűlésünkön minden községünk képviselve legyen legalább egy pár megbízottal, hogy otthon apostolai legyenek ügyünknek. Kelt Budapest, 1909. nov. 28-án. Hazafias üdvözlettel Luby Géza, a megyei függetlenségi párt elnöke. — Rákóczi-estély lesz f. hó 5-én Felsőbányán egy beszerzendő Rákóczi serleg javára. A rendező-bizottság élén Farkas Jenő polgármester áll. A műsor a következő: Költemény, irta és előadja: Révai Károly. Dalok, Révész Jánosné zongorakiséretével énekli Révész János. II. Rákóczi Ferencz fejedelem külügyi politikájáról és gróf Bercsényi Miklósról. Irta és felolvassa Ferenczy János. — Tífuszjárvány környékünkön. Említettük már lapunkban, hogy Börvely községben a tífusz járványszerüleg fellépett. Újabban Kalonyban van járvány. Miután azonban oly hírek keltek szárnyra, mintha egész vidékünkön hasonló tífuszjárvány volna, illetékes helyről nyert informátiók alapján megnyugtathatjuk a közönséget, hogy Mezőterem, Mezőpetri, Fény és Szaniszló közsó- j NA GYKÁROLY ÉS VIDÉKE gekben járvány nincs, noha egyik-másik községben — mint az máskor is előfordul —- szórványos megbetegedések jelentkeznek. A betegséggel fertőzött falvakban az óvintézkedések a közigazgatási hatóság részéről megtétettek, a körorvos sűrűn látogatja meg a betegeket, sőt Dr. Cukor Lajos járásorvos és Dr. Aáron Sándor főorvos is többször tettek már szemle utat. Indokolatlan tehát túlzott rémhírekkel nyugtalanítani a közönséget. A városunkban állítólag dúló tífuszjárványról pedig a városházánál — a hová a város területén észlelt fertőző betegségeket a kezelőorvosok bejelenteni tartoznak — mitsem tudnak. — Szerkesztői üzenet. K. Gy. urnák. Az államvasuttól lapunk semmiféle subven- tiót vagy hirdetési általányt nem élvez. — Iskolaszentelés Mezőpetriben. A mezőpetri-i r. Icalh. hitközség nagy anyagi áldozatok árán a mai kornak teljesen megfelelő, gyönyörű emeletes iskolát építtetett. Az építési es felszerelési költségek mintegy hatvanezer koronát tesznek ki. A felszen- telési ünnepély nov. 19-én Erzsébet napján, a templom védőszentjének ünnepén volt. A szentelési szertartást Főtisztelendő Zaho- ránszky István mezőpetri-i plébános végezte. 21-én az egyháztanács és iskolaszék, az iskola felszerelési költségek fedezésére jól sikerült táncmulatságot rendezett. A nagyszámú községi lakosokon kívül tekintélyes számmal emelték az estély fényét a vidéki vendégek. Az estélyen felülfizettek: Bogsch K. főmérnök 3 K 40 f., Becsky György 2 K., Becsky Sándor 2 K., Saághy Gusztáv 2 K., Steib Márton 2 K., Szendrey István 7 K., Mangold István 2 K 40 f., Nagy Pál 5 K., Nagy Gusztáv 1 K., Meskó Béla 2 K., Boross József 2 K 40 f., Tóth Miklós 2 K 40 f., Mesli János 1 K., Fejes István 1 K., í Stocz István 1 K, Haller József 1 K 40 f., HeidenhofTer József 1 K., N. N. 20 K., Szaniszlói állomásfőnök 3 K 40 f., Csiiléry Ferenc 40 f., Fejes János 40 f., László Béla 40 f., Kovács Endre 40 f., Czumbil István 40 f., Cserny József 40 f., Gózner Kálmán 40 f. Ezen felülfizetésekért az egyháztanács és iskolaszék hálás köszönetét mond. — Szolgálati jubileum. Kacsó Károly műszaki tanácsos az államépitészeti hivatal I főnöke állami szolgálatának 30-ik évét be- töltvén, hivataltársai a Magyar-Király éttermében múlt hó 27-én este bankettet rendeztek, melyen mintegy negyvenen vettek részt. Az első pohárköszöntőt Lichtschein Lajos főmérnök mondotta a hivataltársak nevében, éltette a jó hivatalfőnököt és a közszeretetben álló társadalmi embert. Az ünnepelt meghatottan köszönte meg az ün- nepeltetést s ezután Bogsch Kálmán mérnök, majd az utmesterek nevében Gaal Gusztáv s végül a vállalkozók nevében Geiringer Károly építész üdvözölték a jubilánst. — Kéménytüz. Ifj. Sternberg Sándor Kossuth-utczai házába tegnap este kéménytüz volt. Mielőtt azonban nagyobb baj történt volna, megjelent a tűzoltóság, rendőrség és kéményseprő s eloltották a tüzet. — „Magyar Jogász“ czimén havonként egyszer megjelenő tudományos, szociális és gazdasági kérdések megvitatására szolgáló folyóirat indul meg Kolozsvárott. Előfizetési ár egész évre 2 kor. 50 fillér. Egyes szám ára 30 fillér. — Beszüntetett tárgy sorsjáték. A szatmári református egyházmegyei iskolák javára engedélyezett tárgysorsjáték húzása a harmadik elhalasztás után sem volt megtartható. Ennélfogva a pénzügyminiszter az engedélyt bevonta s a sorsjegyek árának visszafizetését elrendelte. Mint értesültünk, ä kezelési költségek az amúgy is csekély eredményre vezetett sorsjáték bevételeit any- nyira felemésztették, hogy a nyereménytárgyakra semmi sem jutott és igy a sorsjáték nem volt megtartható. — Féláru vasutijegy váltására jogosító arczképes igazolványok kiállítása és a már használatban levőknek a jövő évre való érvényesítése iránt a kérvények már beadhatók, legkésőbb azonban e hó 3i-én okvetlenül beadandók.