Nagykároly és Vidéke, 1909 (26. évfolyam, 1-52. szám)
1909-07-22 / 29. szám
2 NAGYKÁROLY ES VIDÉKE. az írásbeli magyar nyelvű feladatokat ismerteti. A III-ik rész a segélyző egyesület ez idei működésének ismertetését foglalja magában. Ez a nemes czélu és szép hivatásu egyesület a múlt iskolai évben 16-ik évi pályafutását fejezte be. Az egyesület élén Klacskó István tanár állott. Segélyezett 61 tanulót 478 könyvvel. Volt 111 rendes, 28 pártoló, 2 alapitó és 553 adományozó tagja. A könyvtár jelenleg 562 darabból áll. Az egyesület vagyona a tanév végén a helybeli pénzintézeteknél elhelyezett 13247 kor. 72 fillért tesz ki. A lV-ik rész a „Kölcsey-Önképzőkör“ 18-ik évi működéséről számol be. Az önképzőkör vezető tanára Sróff Gábor volt. Szeptember 15-én alakult meg, midőn az ifjúság részéről megválaszttattak : elnöknek: Ruff Endre VIII. o. t.; főjegyzőnek Nonn Gyula VIII. o. t.; titkárnak Sternberg Fe- renez VIII. o. t.; főkönyvtárosnak: Horváth Endre VIII. o. t.; pénztárosnak Kaizler Imre VIII. o. t.; főellenőrnek Nagy József VIII. o. t.; aljegyzőnek Papp Béla VII. o. t.; alkönyvtárosnak Moskovits Lajos VII. o. t.; musodellenőrnek Szilvásy János VII. o. t., kinek helyét az intézetből való eltávozás után Kacsó Kálmán VII. o. t. foglalta el. A kör tagjainak száma 95 volt. Tartott 20 rendes, 2 rendkívüli gyűlést. Továbbá október 6-án, márczius 6-án, márczius 15-én és junius 8-án ünnepélyeket. A pályatételek eredményéről az értesítő következőkben számol be: 1. a Kölcsey-egyesülettől kitűzött pályatétel: „Kölcsey Ferencz működését méltató beszéd“, az I. dijat 20 K Erőss Tibor VIII. o. t., a másodjk 10 K dijat Rufí Endre VIII. o. t. nyerték meg, mig Nagy József VIII. o. t. dolgozata dicséretet érdemelt ki. 2. „Szendrey Julia jelentősége Petőfi költészetében“ pályatétel diját Berger Ármin 20 kor. adományát Horváth Endre VIII. o. t. dolgozata nyerte meg. 3. „A vallásos elem Kölcsey Ferencz munkáiban“ Váradi János 20 K adományával lett díjazva, melynek szerzője Ruff Endre VIII. o. t. 4. „Das Lied vom braven Mann“* műfordítás diját Kaufmann Jenő 20 koronáját Kaizler Imre VIII. o. t. nyerte meg. 5. „Martinuzzi politikája“ czimü munka szerzője 20 K jutalomban részesült Vetzák Ede adományából. 6. „Előnyösebb-e a nemzeti fejlődésre, ha a történelmi hagyományokhoz ragaszkodunk, avagy talán helyesebben cselekszünk ha eldobjuk lábunk alól a történelmi múltat, hallgatunk a modern apostolokra és egészen uj alapon rendezzük be a nemzeti életet* pályatétel diját Dr. Sternberg Géza 10 koronáját Nagy József VIII. o. t. tanuló nyerte meg. A kitűzött pályatételre beérkezett többi munkát jutalomra érdemesnek nem találták, három pályatételre pedig dolgozat nem érkezett be. Schnébli János 20 K adományát a legjobb komoly szavalónak: Nonn Gyula VIII. o. t. Czukor Márton 10 koronás jutalmát pedig a legjobb komikus szavalónak: Vinis Nándor VI. o. t. nyerte el. A legszorgalmasabb önképzőköri Írónak, Horváth Endre VIII. o. t. jutott a kör pénztárából 20 korona, a zéneegyesületben kifejtett szorgalom és kiváló munkásságáért pedig, egy ismeretlen ur adományozásából 20 K jutalomban részesült Nagy József VIII. o. t. Az értesítő V. része az egyes szertárak gyarapodását tünteti fel, a Vl-ik rész pedig az év történetét ismerteti, melyből kiemeljük a következőket: a tanév szeptember 4-én vette kezdetét és junius 29-én Te Deum zárta be. A vallás és közoktatásügyi minisztérium 96294—1908. sz. rendeletével megengedte, hogy az előadások reggel 8 órától délután 1-ig egyhuzamban tartassanak meg. Az ifjúság magaviseleté általában kielégítő volt, de az igazgató mégis kénytelen volt nehány tanulónak az intézetből való eltávozását tanácsolni. Az ifjúság egészségi állapota sem mondható kedvezőnek, mert sokan hosszabb ideig betegeskedtek és két haláleset is történt. A tanárok közül dr. Komáromi Károly két hónapig nem taníthatott tífusz betegsége miatt. (Folyt, köv.) 10978-909. sz. A bor nyilvántartásának vezetése kötelezettsége alóli felmentésnél követendő eljárás. III. 12. A nyilvántartás éveként legalább egyszer lezárandó, ez alkalommal a bevételek összegéből a kiadások összege levonandó, a nyilvántartás szerint mutatkozó maradvány az akkori tényleges készlettel összehasonlítandó s az esetleges eltérés indokolása (a bor kezelésénél előforduló szokásos apadás stb.) a nyilvántartásba beírandó. A lezárást ősszel, még pedig a termelők a szüret megkezdése előtt, a borkereskedők pedig, valamint általában azok, akik mástól városnak hagyott. A part melletti sorfák között még ma is tudják azt a helyet, ahol a jóságos királyné elmélyedve az emlékmű szépsége szemléletében, nem vette észre a gyilkos közeledését. E gyászos helyet nemcsak hogy nem jelölték meg, sőt még a hajóhidat is, melyen utoljára megsebesítve hajóra szállt, lebontották. Emléke a királynénak kedvencz tartózkodási helyén van, távolabb Genftöl. (Ter- ritet.) Hosszas volna felsorolni Genf minden nevezetességét. A szent Péter templom óriás méretű gót stilü építmény, ablakain színes üvegfestéssel; azon állapotban van ma is, mint 400 évvel ezelőtt, csak az oltár nincs benne. A szószékben a Kálvin által használt karosszék van ma is, az auditórium szintén keveset változhatott, amelyben a nagy reformátor hittani előadásait tartotta. Minden vallásfelekezet szabadon gyakorolja vallása szertartásait s építhet templo mot, egyesületi helyeket. A vallást nem léptetik előtérbe az egyénnél, sőt kérdésbe sem teszik, pl. olvastuk a házassági hirdetéseket, amelyeken fel nem emlittetett, hogy az illetők milyen vallásuak. Azért ne gondoljuk, mintha vallástalanok, vagy a vallással nem törődök, hidegek volnának, sőt a maga helyén követésre méltó példáját adják az igaz, szívből fakadó, munkás hitnek. A templomok, vallásos összejöveteli helyek zsuffoltak s az a néma önmagába szállás, képmutatás nélküli áhitat, amely eltölti az Istenre gondoló lelkeket, valóban felemelő. Az énekben részt vesznek a nők is, az imádság pedig el nem marad a nyilvános banketteken sem. A rendező jelezi, hogy ki fog imádkozni s mindnyájan felállanak s a hangosan mondott imádságot önmagukban ismétlik. Visszatérve Genf nevezetességeire, felemlítem, hogy mellette kedves kiránduló hely Chamesy, pazarfényü nyaralókkal, parkokkal, valamint a Saléve-hegy, melyre villanyos és fogaskerekű vonattal felmenve, gyönyörű kilátás esik a városra és környékére, végre akik a Mont-Blanc 4810 méter magas hó- szirteiben akarnak gyönyörködni, azok átrán- dulnak Chamonixba s a jégtenger felett szemlélhetik, vagy megmászhatják az égbe- nyuló szirteket. De áttérek az ünneplés leírására. A világ összes reformátusai abból az alkalomból, hogy ezelőtt 400 évvel adta a Gondviselés Kálvint az emberiségnek, elhatározták, hogy Genfben reformáczió-ünnepet tartanak s közadakozásból a reformáczió emlékét megörökítik. Az ünnepély főrendezője a genfi ref. egyház volt s tartott julius 2—10-ig. Dicsekedéssel mondhatom, hogy mi magyarok óriási többséget alkottunk s megismervén bennünket, több Ízben kitüntettek rokon- szenvükkel. Teljes névsort még mindig nem sikerült összeállítani, mivel a külföldön időző magyarok legtöbbje 1—2 napra rándult át, de valószínűleg 150-en felül voltunk jóval. vásárolt bort hoznak forgalomba (vendéglősök, kicsinyben való elárusítók stb.) a must, illetőleg az ujbor bevásárlásának megkezdése előtt, legkésőbb azonban deczember 31-én, még abban az esetben is kötelesek foganatosítani, ha addig mustot vagy ujbort nem is vásároltak volna. Azok, akik rendes kereskedelmi könyveket vezetnek s ezeket évenként lezárják, a nyilvántartást ezen kereskedelmi könyveikkel egyidőben zárhatják le. 13. A nyilvántartás az abba tett utolsó bejegyzés napjától számított 5 évig a jelen rendelet 7-ik és 8-ik pontjai szerint a hozzátartozó mellékletekkel együtt megőrzendő. Akire nézve borüzletének átadása következtében a bornyilvántartás vezetésének kötelezettsége megszűnt, köteles az üzlettel együtt bornyilvántartását is átadni az uj tulajdonosnak s ez utóbbi köteles a nyilvántartást szabályszerűen tovább vezetni. Ugyanez a kötelezettség terheli a tulajdonost akkor is, ha örökség utján vagy másként jut az üzlet az ö tulajdonába. Egyéb esetekben, ha valakire nézve a bor- nyilvántartás vezetésének kötelezettsége megszűnik, a nyilvántartást jelen rendelet 7-ik, 8-ik és 9-ik pontjai értelmében ahhoz tartozó mellékletekkel együtt azon községi elöljárósághoz (polgármesterhez, Budapest székes- fővárosában a kerületi elöljárósághoz) köteles az illető átszolgáltatni, ahol a nyilvántartás vezettetett. Az említett hatóságok kötelesek a nyilvántartást — a mellékletekkel együtt — 5 évig megőrizni s az illetékes hatóságoknak és ellenőrző közegeknek kivánatukra rendelkezésükre bocsátani. 14. Mindenki, aki a bornyilvántartás vezetésére köteles, tartozik ezt legkésőbb f. évi julius 1-én megkezdeni, még pedig úgy, hogy ezen a napon az akkori összes borkészlet (esetleg must vagy borseprő) már be legyen jegyezve a nyilvántartásba. 15. Egyebekben a jelen rendelt első bekezdésben idézett 1908. évi 112000. sz. ren- deletem 39. §-ának rendelkezései az irányadók. 16. A jelen rendeletemben valamint az előző pontban említett 1908. évi 112000. sz. rendelet 39. §-ában foglalt rendelkezések be nem tartása, az 1908. évi XLVII. t.-cz. 42. §-ában megállapított büntetést vonja maga után. Felhívom a törvényhatóságokat, hogy az illetékes hatóságokat ezen rendeletem pontos betartásának szigorú ellenőrzésére utasítsák. Budapest, 1909. május 29-én. Darányi s. k., m. kir. földmiv. miniszter. Kedves meglepetés volt reánk nézve már a megérkezéskor, midőn magyar szóval fogadtak s magyar érzelemmel üdvözöltek a reánk várakozók, kik között hálával kell felemlítenem Claparéde Sándor dúsgazdag genfi urat s nejét, a hódmezővásárhelyi születésű magyar nőt, ki elszakadva hazájától, nemcsak megőrizte nyelvét, hanem követendő példát adott arra, hogy egy igaz magyar nő a messzetávolban is miképen használhat hazájának. Ez a nemes hölgy férjében feltámasztotta a magyarok iránti szeretetet any- nyira, hogy férje is megtanult magyarul s franczia nyelvre fordított át s kiadott főleg } egyháztörténelmi müveket. Ez a müveit, előkelő család Genfben, az oda tanulni átrán- duló magyar fiuknak Maecenása s a magyar érdekeknek hatalmas pártfogója. Alig ebédeltünk meg julius 2-ikán, már meghívást kaptunk, hogy Claparédék szívesen látnak egy feketére, hogy megismerkedhessünk. Este előadás volt a templomban. Julius 3-án volt a hivatalos fogadtatása a kiküldötteknek. Elnök volt egyik genfi lelkész (moderateur; rendes lelkész Genfben van 25 és több segédlelkész, általában Svájcz- ban minden 400 családra egy lelkészt számítanak.) A követek közül egyet, aki beszélt, az elnök bemutatta. A nemzetek abc rendben igy következtek: német, angol, osztrák, belga, kanadai, dán, skót, egyesült-állami, franczia, holland, magyar (beszélt francziául gróf Dégenfeld József), olasz, svéd, délafrikai,
