Nagykároly és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 17-53. szám)
1908-12-03 / 49. szám
6 VASÚTI MENETREND. Érvényes 1908. május hó l-től. Nagykárolyba érkezik: Debreczen felől gyorsvonat . 1-35 ff .fi személyvonat 6-oo ff n gyorsvonat 8-21 ff yy személyvonat 1-35 ff ff személyvonat 4-30 » ff személyvonat 7-16 » ff személyv. tsz. 12-30 Szatmár felől tsz. személyv. 4-23 » ff személyvonat 8-08 ff ff személyvonat 11-22 ff ff gyorsvonat . 7-15 ff ff személyvonat 9-46 ff ff gyorsvonat . 3-oo ff ff személyvonat 3-50 Zilah felől vegyesvonat . 7-06 » ff vegyesvonat . 1-21 ff ff vegyesvonat . 7'05 Csap felől vegyesvonat . 6-58 » ff vegyesvonat . 3-55 » ff , vegyesvonat . 7-46 Nagykárolyból indul: Debreczen felé tsz. személyv. 4-31 n ff személyvonat 8-22 ff ff személyvonat 11-30 ff gyorsvonat 7T7 » személyvonat 9-49 ff gyorsvonat 3-01 ff személyvonat 4'06 Szatmár felé gyorsvonat . 1*36 ff ff személyvonat 6-io ff ff gyorsvonat . 8-23 ff f.f személyvonat 1-45 ff ff személyvonat 4'44 » ff személyvonat 7-29 ff személyv. tsz. 11-53 Zilah felé vegyesvonat . 5-io ff ff vegyesvonat . 10-05 ff ff vegyesvonat . 4-oo Csap felé vegyesvonat . 4-58 1 » ff vegyesvonat . 10-40 | ff ff vegyesvonat . 4T0 I Az éjjeli idő esti 6'22 órától reggeli 5‘59 perezig perczeket jelző számjegyeknek aláhúzásával van kitüntetve. Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Szegetlen. 42,766—1908. sz. I/d. Pályázati hirdetmény. A magyar királyi államvasutak szegedi üzletvezetősége az 1909. évben szükségelt s alább felsorolt anyagok szállítására ezennel nyilvános pályázatot hirdet. 6200 m3 bánya- vagy folyó kavics. 2100 ms rostált kavics. A szegedi üzletvezetőség fenntartja magának, hogy a fent közölt mennyiségeket a megrendelések idején a tényleges szükséglethez képest 10°/0-al felemelhesse vagy le- jebbithesse. Minőség v.agy egyéb tekintetben szükséges felvilágosítások alulírott üzletvezetőség anyag- és leltárbeszerzési osztályában kaphatók, úgyszintén a részletes feltételek és ajánlati űrlapok ugyanott díjmentesen megszerezhetők, vagy kívánatra posta utján megküldetnek. Ezen pályázatra és a szállításokra irányadók még a 122,291—96. számú általános anyagszállítási feltételek, melyek alulírott üzletvezetőségnél betekinthetők, vagy a magyar királyi államvasutak budapesti nyomtatványtáránál 50 f lefizetése mellett megszerezhetők. — Posta utján való megküldés esetén még 20 f postadij is előzetesen beküldendő. Az ajánlat ivenkint 1 koronás magyar királyi okmánybélyeggel látandó el, keltezendő és ajánlattevő teljes czime és lakása kitétele mellett aláírva, lepecsételve, ezen külczimNAGYKÁROLY ES VIDÉKÉ mel: „Ajánlat a 42,766—1908. számhoz“ legkésőbb 1908. deczember 10-én déli 12 óráig a szegedi üzletvezetőség anyag- és leltárbeszerzési osztályához benyújtandó, vagy oda posta utján beküldendő. Bánatpénz gyanánt az ajánlott anyagok értékének 5°/0-a készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban legkésőbb 1908. deczember 9-én déli 12 óráig a szegedi üzletvezetőség gyüjtőpénztáránál leteendő. Nyertes szállító a szállításra átengedett anyagok értékének 5°/0-át óvadék gyanánt tartozik letenni a szegedi üzletvezetőség gy üj tőpénztáránál. Ezen feltételektől eltérő ajánlatok, továbbá olyanok, melyek nem a kitűzött határidőig érkeznek meg, ha élőbbről is volnának keltezve, vagy táviratilag tétetnek, valamint pótajánlatok, végre olyanok, melyek lényeges részükben javítások vagy vakarások fordulnak elő s amelyekre az előirt bánatpénz le nem tétetett, figyelembe vételre igényt egyáltalán nem tarthatnak. A szegedi üzletvezetőség fentartja magának a jogot, hogy az ajánlatok között — tekintet nélkül az árakra — szabadon választhasson, hogy az ajánlott mennyiségből tetszése szerinti részmennyiség szállítását is átengedhesse olyformán, hogy ajánlattevők ily részmennyiség szállítását is elfogadni kötelesek, hacsak ajánlatukban világosan ennek ellenkezőjét ki nem kötötték és végre a czél elérése érdekében bármely más irányú intézkedést tehessen. Szeged, 1908. november hóban. i_i Az üzletvezetőség. (Utánnyomás nem dijaztatik). it Ifit X wm wm Ilii X Nagy karácsonyi vásár kovács 6yöR6y divatáruházában Nagykároly. Van szerencsém úgy a helybeli, mint a vidéki t. vevő közönséget értesiteni, hogy üzletemben a 11! Ilílf / / in ud megkezdődött. — Tekintettel arra, hogy raktárom túl van halmozva, az összes áruimat leszállított áron árusítom. Amidőn ezen kedvező vételt felajánlom, szives pártfogásukat kérve, vagyok teljes tisztelettel 2_3 Kovács György. MMMMwmmwmi ilKSlilHI ÍHSBB KHílBilfif sül m Egy teljesen különálló és kényelmesen berendezett u.ri lakás, mely áll 5 szobából, egy üvegezett verandából, — kert és hozzátartozó mellékhelyiségekkel együtt kiadó. *^pQi Értekezhetni lapunk kiadóhivatalában.