Nagykároly és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 17-53. szám)
1908-09-17 / 38. szám
Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Miskolcz. 18.068— I. szám. Pályázati hirdetmény. Alólirott üzletvezetőség a miskolczi szertárában az 1908. év folyamán összegyülemlő XVI. 15 tét. 1000 (egyezer mm.) ócska vasbádogot értékesíteni óhajtván, ennek eladása czéljából nyilvános pályázatot hirdet. Ezen mennyiségből 500 mm. azonnal, 500 mm. pedig 1909. évi január hó végéig fog az illető vevő fél rendelkezésére bocsáttatni. A magyar királyi államvasutak részéről határozottan kiköttetik, hogy a vasbádogért felajánlandó egységár az anyagnak a mis- kolczi szertárban való átvétele mellett tétessék. A bádognak vasúti kocsikba való felrakásáról a vevő fél saját költségén tartozik gondoskodni. Oly kikötés tehát, hogy az anyag a fél állal meghatározandó távolságra, vagy valamelyik állomásig bérmentesen szállittas- sék, határozottan mellőzendő, mert az ilyen ajánlat figyelembe nem vétetik. Az esetben, ha a vevő fél a bádognak vasúti kocsikba való felrakását nem saját emberei által eszközölteti, hanem azt a szertár által kívánja foganatosíttatni: akkor tartozik a szertár által ezen műveletért felszámított költségeket a Máv.-nak megtéríteni. A fentebb felsoroltakon kívül az ajánlattevő magára nézve kőtelezőknek elismeri az ócska anyagok eladására vonatkozó és 122,291—1896. szám alatt fennálló általános feltételeinket, melyeket saját és két tanú aláírásával és 60 fillér magyar okmánybélyeggel ellátva, okvetlenül ajánlatához csatolni tartozik. Ezen feltételek az igazgatóság nyomtat- ványtárábói 30 fillérért megszerezhetők. Vidékieknek ezen feltételek a magyar királyi államvasutak nyomtatványtárához intézendő Írásbeli megkeresésre a megfelelő ár és a szükséges postabélyeg előzetes beküldése esetén megküldetnek. A pályázni kívánók kéretnek, hogy beirt, ivenként 1 koronás magyar bélyeggel ellátott, sértetlen borítékba tett és lepecsételt ajánlataikat a magyar királyi államvasutak miskolczi üzletvezetőségének I. általános osztályához következő czimmel: „Ajánlat ócska vasbádog megvételére 18.068— 1908. számhoz“ 1908. évi szeptember 30-ik napjának déli 12 órájáig benyújtani szíveskedjenek. Az ajánlatok kizárólag ezen czélra rendelt és az emlitett anyag- és leltárbeszerzési osztályban egy példányban ingyen kapható ajánlati mintán és annak rovatainak pontos kitöltése mellett állitandók ki. Az ajánlati árak koronaértékben, számokkal és betűkkel olvashatóan kiteendök. Nem az általunk kiadott ajánlati mintán kiállított, vagy fentiektől eltérő feltételeket tartalmazó ajánlatok nem vehetők figyelembe. Bánztpénzképen a megvenni szándékolt anyagmennyiségnek és az azért felajánlott egységár szerint kiszámított értékösszeg 5°/0-a az ajánlat benyújtására kitűzött határnap előtt egy nappal déli 12 óráig készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban gyüjtőpénztárunknál leteendő. A bánatpénzt vagy az arról szóló letéti jegyet, mely utóbbi az ajánlattevő birtokában marad, az ajánlattal egy boríték alatt nem szabad beküldeni. A bánatpénz letétele az ajánlaton felemlítendő. Egyéb, vagy lebonyolított ügyletek biztosítására letétünkben levő, bár felszabadult biztosítékok ezen ajánlathoz nem fogadtatnak el bánatpénzül. Bánatpénz, vagy a fentidézett aláirt feltételek nélkül, úgyszintén elégtelen bánatpénzzel, nem sértetlen és le nem pecsételt borítékban, vagy elkésve beérkezett ajánlatok, vagy olyanok, melyek a fentebb felsorolt feltételektől eltérő kikötéseket tartalmaznak, figyelembevételre nem számíthatnak, úgyszintén olyanok sem, melyekben javítások vagy vakarások fordulnak elő. AGYKA ROLYÉS VIDÉKÉ. Pótajánlatok egyáltalában nem vétetnek tárgyalás alá. Az ajánlattevő ajánlatával annak felbontásától számítandó négy hétig kötelezettségben marad, ezt tehát időközben vissza nem vonhatja. Az ajánlat tetszésszerinti részmennyiségre is szólhat, de p magyar királyi államvasutak miskolczi üzletvezetösége is fentartja magának azon jogot, hogy tetszésszerinti részmennyiséget engedhessen át, melyet ajánló — hacsak annak ellenkezőjét ki nem kötötte — elfogadni köteles. A magyar királyi államvasutak miskolczi üzletvezetősége fentartja magának továbbá a jogot, hogy az ajánlatok között — tekintet nélkül az ajánlott árakra — szabadon választhasson s hogy végre a czél elérésére bármi másféle intézkedéseket is tehessen. Miskolcz, 1908. szeptember hó 4-én. i_i Az üzletvezetőség. (Utánnyomás nem dijaztatik). Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Arad. Versenytárgyalási hirdetés. A magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetösége nyilvános Írásbeli egységáras versenytárgyalást hirdet. A Jászfényszaru m. á. rakodóhelyen létesítendő földszintes felvételi épület, a hozzátartozó melléképületek és egy különálló rakodó (reáépitett bódéval) előállítási munkálataira, megjegyezvén, hogy az építéshez szükséges építési anyagot elsőrendű minőségben a vállalkozó köteles adni. A pályázati feltételek, a szerződéstervezet, az ajánlati minta és a költségszámítás a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetösége pályafentartási osztályában (II. oszt.) 3 korona lefizetése mellett a hivatalos órák alatt délelőtt 8-tól délután 2 óráig bár- i mikor beszerezhetők, vagy Írásbeli megkeresés mellett a megfelelő Eél'yegjegyek előzetes megküldése után, királyi postán is megkaphatok. Az építmény tervei a pályafentartási osztálynál megtekinthetők. Ugyancsak az emlitett hivatalnál megtekinthetők: a munkák és szállítások kiadására vonatkozó feltétfüzet általános határozatai az államvasutak vonalain előállítandó épületek leírása és feltétfüzetek részletes határozatai is, melyek a magyar királyi államvasutak igazgatóságának budapesti nyomtatványtárából megszerezhetők. Az ajánlatot 1 koronás magyar okmánybélyeggel, az ajánlat mellékleteit, úgymint pályázati feltételek, szerződéstervezet és költségszámítást pedig ivenkint 30 filléres magyar okmánybélyeggel ellátva, leprcsételt borítékban a következő felirattal: „Ajánlat a 24,100—1908. sz. verseny- tárgyalási hirdetés alapján a magyar királyi államvasutak Jászfényszaru m. á. rakodóhelyen létesítendő magas építmények előállítási munkálataira“ kell benyújtani, vagy postán beküldeni és pedig legkésőbb 1908. szeptember hó 30-án déli 12 óráig az aradi üzletvezetőség általános osztályának (I. oszt.) főnökéhez (aradi és Csanádi egyesült vasutak palotája, I. em., 13. ajtószám.) Az ajánlatok a benyújtásra kitűzött határidő leteltével a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége I. osztályában azonnal felbontatnak, mely alkalommal az ajánlattevők vagy azok igazolt képviselői is jelen lehetnek. Az ajánlatok benyújtását megelőző napon, vagyis 1908. évi szeptember 29-én déli 12 óráig a pályázóknak 1000 azaz egyezer korona bánatpénzt kell a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetőségének gyüjtőpénz- táránál — hivatkozással a hirdetett verseny- tárgyalás számára — akár készpénzben, akár állami letétekre alkalmas értékpapírokban letenni, mely bánatpénz esetleg posta utján is beküldhető. Az értékpapírok a legutóbb jegyzett árfolyam szerint számíttatnak, de névértéken felül számításba nem vétetnek. * 7 Azon felek, kik a postatakarékpénztár cheque-forgaImában bent vannak, a bánatpénzt a postatakarékpénztár utján is letehetik. Az ajánlatban a bánatpénz letételének megtörténte megemlítendő ugyan, de az erről nyert letéti jegy nem csatolandó. A bánatpénzt az ajánlatba csatolni nem szabad, mert az ilyen csatolt összeg bánatpénzül el j nem fogadható. Az itt felsorolt feltételektől eltérő, szabálytalanul kiállított, az ajánlattevő vagy meghatalmazottja által alá nem irt, javított I vagy vakart szövegű, pecséttel le nem zárt, sértett borítékba helyezett, a kitűzött határ- j J idő után érkezett, a pótlólag vagy esetleg táviratilag tett és oly ajánlatok, melyekre nézve az előirt bánatpénz előlegesen le nem tétetett, figyelembe nem vétetnek. Olyan ajánlattevők, kik a pályázat tárgyát képező munkák teljesítésére törvényes képesítéssel nem birnuk, kötelesek ajánlataikban ily képesítéssel biró megbízottat megnevezni és annak képesítését igazolni. Aradon, 1908. szeptember hó. 1—3 Az üzletvezetőség. Utánnyomás nem dijaztatik. Minden szerdán szállít íl Ifílíülí Pptpp ' c w 1« d JVUlíl 10101 ló M czéghez lúmmi miauéra«! tisztítani és festeni Lefkovils Sámuel Wesselényi-utcza II. szám. 1—10 ! Pályázat. A néhai légid. Sternberg Mór és neje Hoóz Nina alapítványából folyó évi október hó 2-án és a jövő évi márczius 22-én, mint az elhaltak halálozási évfordulóján kiosztás alá jön: 1. Négy szegény tanuló részére négy 50 koronás ösztöndíj két részletben kiosztandó. 2. Egy szegény férjhezmenő hajadon részére 200 korona kiházasitási segély, mely a kedvezményezettnek az esküvő után márcz. 22-én ki fog adatni. Az ösztöndíjra pályázhatnak helybeli mózes vallásu, erkölcsös maga- viseletü, vagyontalan, elemi iskolai vagy gimnáziumi tanulók. A kiházasitási segélyért pályázhatnak szinte mózes vallásu, 18 évet elért, erkölcsös magaviseletü hajadonok. A kellően felszerelt, szegénységi bi- zonyitványnyal támogatott kérvények a helybeli izr. hitközség elöljáróságához legkésőbb folyó évi szept. 27-ig benyújtandók. Nagykároly, 1908. szept. 15. Ifj. Sternberg Sándor, \ 1—1 mint a fenti alapítvány kezelője.
