Nagykároly és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 17-53. szám)
1908-09-03 / 36. szám
5 * való eladásra szánt bor mennyisége hektoliterekben. — Orosz-adriai személyforgalom Granica-Budapest-Fiumén át. A magyar királyi államvasutak igazgatóságától vett értesülés szerint a fent megjelölt közvetlen forgalomban érvényes díjszabáshoz f. évi október hó 1-vel a II. sz. Pótlék lép életbe, mely csekély mértékben felemelt menetárakat és a díjszabási határozmányok módosítását tartalmazza. A pótlék példányai nevezett vasutigazgatóság dijszabáselárusitó osztályában (VI. Csengery-utcza 33. sz. II. emelet) 50 fillérért kaphatók. — Megszűnt csőd. A szatmári kir. törvényszék a Vigola Károlyné ellen megújított csődöt a csődtömeg feloszlása következtében megszüntette. — Osztrák-magyar-orosz személy- és podgyászforgalom. A magyar királyi államvasutak igazgatóságától vett értesülés szerint az 1908. évi május hó 1-től a fenti forgalomban érvényes közvetlen személy és podgyász-dijszabáshoz f. évi október hó 1-ével az 1. sz. pótlék lép életbe, mely az orosz személydijszabás módosulása folytán beálló menetdij fölemeléseket tartalmaz. — Osztrák-magyar-román személy- forgalom. A magyar királyi államvasutak igazgatóságától vett értesülésünk szerint a Zágráb és Bucarest (gara de Nord) állomások egymás közti forgalmában (Vernovorán át) f. é. október hó 1-ével közvetlen sze- mélyvonatu menetjegyek léptettetnek életbe, és pedig II. oszt. 49'80, III. oszt. 32" 15 frk. áron. A két állomás egymásközti forgalmára nézve közvetlen podgyászfelvétel is rendsze- resittetett. VASÚTI MENETREND. Érvényes 1908. május hó l-töl. I Nagykárolyba érkezik: Debreczen felől gyorsvonat . 1-35 99 személyvonat 6-oo » 99 gyorsvonat 8'£ n 99 személyvonat 1*35 » 99 személyvonat . 4-30 99 99 személyvonat 7-16 » 99 személyv. tsz. 12-30 Szatmár felől tsz. személyv. 4-23 n 99 személyvonat 8-08 » 99 személyvonat 11-22 » „ gyorsvonat 7-15 » 99 személyvonat 9-46 99 gyorsvonat . 3-oo 99 személyvonat 3-50 Zilah felöl vegyesvonat . 7-06 » 99 vegyesvonat . 1-21 » 99 vegyesvonat . 7-05 Csap felől vegyesvonat . 6-58 99 99 vegyesvonat . 355 » 99 vegyesvonat . 7-46 Nagykárolyból indul: Debreczen felé tsz. személyv. 4-31 » 99 személyvonat 8-22 n 99 személyvonat 11-30 99 99 gyorsvonat . • 7-17 99 99 személyvonat 9-49 99 99 gyorsvonat . 3-01 99 99 személyvonat 4-06 Szatmár felé gyorsvonat . 1-36 „ 99 személyvonat 6-10 99 99 gyorsvonat . 8-23 99 99 személyvonat 1-45 99 99 személyvonat * 4-44 99 99 személyvonat . 7-29 99 r* személyv. tsz. 11-53 Zilah felé vegyesvonat . 5-io 99 99 vegyesvonat . 10-05 99 99 vegyesvonat . 4-00 Csap felé vegyesvonat . 4-58 99 99 vegyesvonat . . 10-40 99 99 vegyesvonat . . 4-10 Az éjjeli idő esti 6-oo órától reggeli 5'2 perczig perczeket jelző számjegyeknek aláhúzásával van kitüntetve. NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. , 6545—1908. K. sz. Hirdetmény. Értesittetik a város közönsége, hogy óvodák czéljaira telkek vásárlása iránti ügy érdemleges tárgyalása — az 1886. évi XX. t.-cz. 110. §-a értelmében — az 1908. évi szeptember hó ‘20-án délelőtt 10 órakor tartandó képviselőtestületi közgyűlésre tűzetett ki, a mikor is a megjelenő képviselő testületi tagok számára tekintet nélkül érdemleges határozat fog hozatni. Nagykároly, 1908. augusztus hő 31-én. ' Debreczeni István polgármester. N IM >> 0) a 'S a £ <0 -rt ”3.5 3-* u 2 d M N o w N N ‘ce >» o) a bőrt puhán és »egészen tartja. »1 sw N <t>. íf sr53 E. tr N £ <—4. 033 5 S3 O ■ N Q3 kf PJ- o* c03- 3 Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Arad. 24,414-1908. I. sz. Versenytárgyalási hirdetés. A magyar királyi államvasutak Gyula- fehérvár állomásán levő buffet bérletére ezennel zárt ajánlati pályázat hirdettetik. A bérlet 1909. évi január hó 1-ével kezdődik és tart azon időponttól számított öt éven át, vagyis 1913. évi deczember 31-ig. A bérleti feltételek, valamint az ételek és italok árjegyzéke az alulírott üzletvezetőség I. osztályában a rendes hivatalos órák alatt hétköznapokon d. e. 8 órától d. u. 2 óráig megtekinthetők vagy kívánatra postán megküldetnek, miért is az ajánlattevőkről feltételeztetik, hogy azokat ismerik és egész terjedelmükben kötelezőknek elfogadják. Az 1 koronás bélyegü és „Ajánlat a gyulafehérvári buffet“ bérletére a 24,414— 1908. számhoz“ felirattal ellátott, borítékba zárt, lepecsételt s két tanú előtt aláirt ajánlatokra vonatkozó okmányokkal (erkölcsi bizonyítvány, iparengedély stb.). együtt 1908. szeptember hó 24-én déli 12 óráig az alulirt üzletvezetőség általános (I.) osztálya főnökénél nyújtandók be. Bánatpénz fejében 100 K azaz egyszáz korona készpénzben vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban legkésőbb 1908. szeptember hó 23-án déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak aradi üzletvezetősége gyüjtőpénztáránál leteendő. Takarékpénztári betétkönyvek bánatpénzképen nem fogadtatnak el. Értékpapírok a budapesti, illetőleg a bécsi tőzsdén legutóbb jegyzett, 14 napnál nem régibb árfolyam szerint jegyzett értékben, de sohsem névértéken felül fognak számíttatni. A készpénzben letett összeg után kamat nem fizettetik. A bánatpénz letétele az ajánlatban megemlítendő, de a letételről nyert pénztári letétjegy az ajánlathoz nem csatolandó. Ezen feltételektől eltérő, vagy nem a kitűzött határidőre beérkezett, valamint a távirati utón tett ajánlatok figyelembe nem vétetnek. Az ajánlatok közt a választás — a felajánlott bérösszegre való tekintet nélkül — szabadon történik. Arad, 1908. évi aug. hó 16-án. A magyar királyi államvasutak í—i aradi üzletvezetösége. (Utánnyomás nem dijaztatik). Magyar királyi államvasutak. 218.992/90& Fiv. sz. Hirdetmény. Az őszi hadgyakorlatok alkalmából, a polgári teheráruk forgalmának korlátozása és szállítási póthatáridő alkalmazása iránt tett intézkedésekről. A veszprémvidéki őszi hadgyakorlatok alkalmából a csapatok elszállítása folytán nagy mérvben igénybe vett s alább megnevezett vonalainkra nézve, a következő intézkedések tétetnek: 1. Folyó évi szeptember hó 18., 19., 20. és 21-éti a polgári teheráruk (élő állatok és gyorsan romló áruk kivételével) felvétele és kiszolgáltatása Városlőd, Herend, Jutás, Veszprém, Zircz, Varsány, Hajmáskér, Várpalota és Zichyfalva állomásokon szünetel. 2. Kereskedelemügyi m. kir. miniszter úr ő nagyméltóságának f. évi julius hó 30-án 7234/111. sz. alatt kelt engedélye s az üzlet- szabályzat 63. §. (3.) 2. pontja, valamint a vasúti árufuvarozásra vonatkozó nemzetközi egyezmény végrehajtási határozmányainak 6. §. alapján az érvényben álló szállítási póthatáridőkön kívül f. évi szeptember hó 17—21-ig terjedő napokon még 5 napi szállítási póthatáridő fog felszámittatni mindazon polgári teheráruk után, (élő állatok és gyorsan romló áruk kivételével) melyek a Székesfehérvár—czelldömölki, Székesfehérvár— sárbogárdi, Székesfehérvár—paksi, jutás— győri, jutás—veszprémi és jutás—dombóvári vonalak állomásain feladatnak vagy ezekre rendelvék, továbbá a melyek ezen vonalakon való átmenetük közben szeptember hó 17—21. között feltartóztatva lesznek. Budapest, 1908. évi augusztus hóban, i—i Az igazgatóság. Utánnyomást nem dijazunk. Magyar királyi államvasutak. 170,964-1908. sz. Pályázati hirdetmény. A magyar királyi államvasutak igazgatóságánál egy napibéres gépfelvigyázói állás üresedett meg, melyei 4‘50 korona napibér van egybekötve s e mellett megfelelő szolgálattétel után a magyar királyi államvasuti alkalmazottahra megállapított B) táblázat 9. fizetési csoportjának 1-ső fizetési fokozatába évi 1200 K fizetás és 500 korona lakpénzzel II. osztályú gépfelvigyázóvá végleges minőségben való kinevezés helyeztetik kilátásba. A pályázóktul megkivántatik, hogy a magyar állampolgárságon, 35 életévet meg nem haladó életkorú, hatóságilag igazolt kifogástalan erkölcsi magaviseletü, a véderő kötelezettség teljesítésén ép és m. kir. államvasuti pályaorvos által igazolt egészséges test- szervezetü, végül a középiskolák vagy az ezekkel egyenlő rangú iskolák négy alsó osztályának sikeres elvégzésén kivül a gépkezelői vizsga letételét valamint a gyenge és erős villamos áramú vezetékek és berendezések szerelésére vonatkozó szakismeretek és gyakorlati tapasztaltságokat hiteles okmányokkal igazolják. Felhívjuk mindazokat, a kik erre az állásra pályázni óhajtanak, hogy pályázati kérvényüket : „A magyar királyi államvasutak igazgatóságának Budapesten“ czim alatt legkésőbb 1908. évi szeptember hó 15-éig terjesszék be. Az ezen határidőn túl beérkező kérvények figyelembe vétetni nem fognak. Budapest, 1908. augusztus havábn. í—i A m. kir. államvasutak igazgatósága. Utánnyomás nem dijaztatik.