Nagykároly és Vidéke, 1908 (25. évfolyam, 17-53. szám)
1908-08-27 / 35. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKÉ. 7 M. kir. államvasutak igazgatósága. 210,663—1908. sz. Hirdetmény. A magyar királyi államvasutak igazgatósága közli, hogy a kereskedelemügyi in. kir. miniszter ur önagyméltóságának folyó évi 61,864—1908. 111. 3. sz. engedélye alapján a Fiúméba, valamint általában az osztrákmagyar monarchia két államának szerződéses vámterületén kívülre rendelt gabona- szállitmányokat és őrleményeket az üzlet- szabályzat 56‘. §. 4. pontja, illetőleg a vasúti árufuvarozásra vonatkozó nemzetközi egyezmény 5. czikk 3. bekezdésében foglalt rendelkezések alapján soronkivül és első sorban fogja továbbiitatni, mig a magyar bel- (Fiúmét kivéve), valamint az osztrák és bosnyák- herczegovinai vasutakkal való forgalomban a kocsirakományu fehérárukra nézve (élőállatokat és romlandó árukat kivéve) a felvétel és szállítási határidő iránt az üzlet- szabályzat 55. §. 3. pontját fogja alkalmaztatni. A magyar királyi államvasutak igazgatósága közli továbbá, hogy ugyanazon miniszteri engedély alapján a dijszabásszerü rakodási határidőt mindazon árukra nézve, melyek a mindenkor érvényes díjszabási határozmá- nyok szerint a felek által rakandók ki vagy be, 9 (kilencz) nappali órára szállította le. Hogy azonban a szállító közönség ezen utóbbi intézkedés terhét lehető csekély mérvben érezze, intézkedés tétetik, hogy ott, ahol a felek azt kívánják, a ki- és berakás a fél költségére és veszélyére a vasút által foganatosíttassák. Végül közöltetik, hogy a gabona, őrlemények, élő és romlandó áruk kivételével az osztrák-magyar monarchia két államának szerződéses vámterületén kívülre rendelt valamennyi egyéb oly kocsirakományu teherszállítmányok, melyeknek elfuvarozása azonnal nem eszközölhető, a nemzetközi egyezmény 5. czikk (2.), illetve német vasutegyleti üzletszabályzat 43. §. 5. póthatározmánya alapján csakis lehető elszállításig való ideiglenes megőrzésre fogadtatnak el. Ezen intézkedések f. évi augusztus hó 20-án lépnek életbe és visszavonásig érvényben maradnak. Budapest, 1908. augusztus 10. 2—3 Az igazgatóság. (Utánnyomás nem dijaztatik.) Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetöség: Debreczen. 25,745—1908. III. oszt. sz. Pályázati hirdetmény. A magyar királyi államvasutak Kőrösmező állomásán 1909. évi január 31-én a vasúti vendéglő' bérlete lejár, ugyanazon időponttól számítandó öt évi időtartamra ezen vendéglő bérletére ezennel zárt ajánlati tárgyalás hirdettetik. Az 1 koronás bélyeggel és „Ajánlat a magyar királyi államvasutak Kőrösmező állomásán levő vendéglői üzlet bérletére“ felirattal ellátott, nemkülönben a kellő okmányokkal felszerelt, borítékba zárt és lepecsételt ajánlatok 1908. évi augusztus hó 31-én déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak debreczeni üzletvezetősége titkári hivatalához posta utján térti-vevénynyel nyújtandók be. Ugyanazon időpontig bánatpénzül háromszáz korona készpénzben küldendő be — függetlenül az ajánlattól — a debreczeni üzletvezetőség gyüjtőpénztárába posta utján, jelen pályázati hirdetmény számára való hivatkozással. A vendéglők bérletére vonatkozó feltételek nevezett üzletvezetöség III. (forgalmi és kereskedelmi) osztályában (Tisza-palota, II. em., 10. ajtó) a hivatalos órák tartama alatt (d. e. 8-tól d. u. 2 óráig) megtekinthetők, miért is az ajánlattevőkről feltételez- tetik, hogy azokat ismerik és magukra nézve egész terjedelmükben kötelezőknek elfogadják. A feltételektől eltérő, vagy a kitűzött határidőn túl beérkezendő ajánlatok figyelembe vétetni nem fognak. A magyar királyi államvasutak fentartják maguknak azon jogot, hogy a pályázók közül — tekintet nélkül a felajánlott bérletösszeg nagyságára — szabadon választhassanak. A vendéglöhelyiségek közül az I/II. oszt. étterem fűtése és világításáról a vendéglős saját költségén köteles gondoskodni, mig a III. oszt. váró- és étterem világítási és fűtési költségeit felerészben a vasutintézet, felerészben pedig a vendéglős viseli. Az ajánlat feletti döntés határidejéül a pályázati határidő lejártától számítva nyolcz hét tűzetik ki. Kelt Debreczen, 1908. aug. 7-én. 3—3 Az üzletvezetöség. (Utánnyomás nem dijaztatik). Magyar királyi államvasutak. Üzletvezetőség: Kolozsvártt. 24,759—1908. III. sz. Pályázat. A magyar királyi államvasutak Brassó állomásán berendezett vendéglői üzlet 1909. január hó 1-től számítandó 5 (öt) évre bérbeadandó lévén, annak bérbeadása iránt ezennel pályázatot hirdetünk. Felhívjuk ennélfogva mindazokat, kik nevezett állomási vendéglőt bérbevenni óhajtják, hogy a szabályszerűen felbélyegzett és bizonyítványaikkal felszerelt ajánlatukat legkésőbb 1908. évi szeptember hó 7-én déli 12 óráig külön lepecsételt és „Ajánlat a Brassó állomási vendéglő bérletére“ megjegyzéssel ellátott borítékban a magy. kir. államvasutak kolozsvári üzletvezetősége általános osztályához (titkárság) czimezve küldjék be. Ajánlattevő köteles a kolozsvári üzletvezetőség gyüjtőpénztáránál 1908. évi szept. 5-ig bánatpénz fejében 400 koronát készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban letétbe helyezni, vagy oda , posta utján külön borítékban beküldeni. Az értékpapírok a budapesti vagy bécsi tőzsdén legutóbb jegyzett, 14 napnál nem régibb, utolsó és a névértéket meg nem haladó napi árfolyam szerint számíttatnak. Készpénzben letett összeg után kamat nem igényelhető. Az ajánlatban a letétel megtörténtére hivatkozás teendő, de a letétről nyert elis- ! mervény nem melléklendő. Az üzletvezetőség fentartja magának azon jogot, hogy az ajánlattevők közül — függetlenül a felajánlott összeg magasságától — belátásához képest szabadon választhasson. A fenti feltételektől eltérő, vagy a kitűzött határidőn túl beérkező ajánlatokat, továbbá oly ajánlatokat, melyek táviratilag tétettek s végre olyanokat, melyekre az előirt bánatpénzt az ajánlattevő nem tette le, í figyelembe venni nem fogjuk. Ezen vendéglőre vonatkozó részletes feltételek a magy. kir. államvasutak kolozsvári üzletvezetősége III. osztályában tudhatok meg (üzletvezetőségi épület Il-ik emelet, 32. ajtó), amelyekre nézve e helyen is megjegyeztetik, hogy bérlő a III. osztályú ét- és egyúttal váróteremnek fűtésére és világítására szükséges anyagokat felerészben díjtalanul kapja. Végül megjegyezzük, hogy a vendéglőhöz az üzleti helyiségeken kívül a bérlő czéljaira szolgáló és a felvételi épület emeletén levő három szobából és mellékhelyiségekből álló magánlakás is tartozik. Kelt Kolozsvár, '1908. aug. 13-án. 2—3 Az üzletvezetőség. (Utánnyomás nem dijaztatik). M. kir. államvasutak igazgatósága. 166,074-1908. sz. Pályázati hirdetmény. A magyar királyi államvasutak igazgató- i sága a jövő 1909. évben, esetleg 1911. év deczember hónap 3 L-éig szükségelt lámpa, lámpás és gázvilágitási alkatrészek, nem- különpen a Washington petróleum ivlámpa szállítását biztosítani szándékozván, ezennel nyilvános pályázatot hirdet. A kiírás tárgyát képező fent megnevezett árukat elötüntető I—IV-ig jelölt jegyzékek, melyek egyszersmind ajánlati űrlapul szolgálnak, valamint a szállításokra vonatkozó részletes módozatokat tartalmazó ajánlati felhívás a magyar királyi államvasutak igazgatósága anyag- és leltárbeszerzési (A. III.) szakosztályánál (Budapest, VI., Andrássy-út 73. sz., II. em., 40. ajtószám) díjtalanul megszerezhetők. A szabály szerint kiállított egy koronás magyar királyi okmánybélyeggel ellátott ajánlatok lepecsételve /'. évi szeptember hó 4-én déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak anyag- és leltárbeszerzési szakosztályában (II. emelet, 43.) átadandok, illetőleg posta utján oda beküldendők és a boríték ezen külczimmel látandó el: „Ajánlat lámpa, lámpás és gázvilágitási alkatrészek (Washington, petróleum ivlámpa szállítására 166,074—908. A. Ili. számhoz“. Bánatpénzül az ajánlott áruk egy évi értékének 5°/0-a készpénzben, vagy állami letétekre alkalmas értékpapírokban legkésőbb f. évi szeptember hónap 3-án déli 12 óráig a magyar királyi államvasutak budapesti főpénztáránál leteendő. Később benyújtott ajánlatok, valamint olyanok, melyek nem pontosan és a részletes módozatok betartása mellett állíttatnak ki, végül olyanok, melyek után bánatpénz nem tétetett le, figyelembe nem vétetnek. Budapest, 1908. augusztus havában. l_i Az igazgatóság. Utánnyomást nem díjazunk. SZENT-LUKÁCSFÜRDŐI KRISTÁLYFORRÁS ÁSVÁNYVÍZ. Étvágyat javit. 10—10 Gyomorrontást megakadályoz. Kapható minden jobb fűszer- és vegyeskereskedésben. = Főraktár: = Petz János füszerkereskedönél, Nagykároly.
