Nagykároly és Vidéke, 1907 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1907-09-26 / 39. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE Magyar kir. államvasutak. Érvényes 1907. május l-töl. Közvetlen vonatösszeköttetés Paris—Basel—Zürich— Innsbruck—Wien—Budapest, Berlin—Budapest, Budapest-Belgrad, (Saloniki)—Sófia és Konstantinápoly között. — Bruch-Királyhidán, illetve Ruttkán át. az csak törvény! 4. Általános táncz kivilágos- kivírradtig. 5. Nemzeti világposta. Azon hölgy ki a legtöbb lapot eladja és kapja, egy-egy értékes tárgygyal fog jutalmaztatni. Hegy- biróság: A teremi hegyen biró: Tivadar József. Esküdtek: Manyák Károly, Gyulay János, Torna István. A nyulháti hegyen biró : Drágus István. Esküdtek : Stier Ignácz, Sin- kay Mihály, Gufárt Antal. Nótárius: Séchenyi Lajos. Postamester: Spilka Ignácz. Posta- főnöknő: Szabó Mariska. Postás leányok: Fetzer Jolánka, Rencz Ilonka, Kurtyán Tériké, Tivadar Annuska. Jegyellenőrök: Kovács Sándor, Véber József. Csapos leányok . Friedl Mariska, Nagy Mariska. — A helybeli Nőegylet f. hó 22-én délután fél 3 órára a városházára közgyűlést hirdetett, mely azonban — a tagok határozat- képes számban meg nem jelenvén — megtartható nem volt. Az egylet választmánya azonban Dr. Áldor Adolfné alelnök vezetése mellett megtartotta ülését, melyen a választmány I részvétének adott kifejezést néhai Károlyi István gróf halála fölött s azt jegyzőkönyvbe foglalni, a határozatról a gyászoló grófnét I jegyzőkönyvi kivonattal értesíteni határozta, j Az árvaházban üresedésbe jutott két ingyenes helyre a pályázott három nagy károlyi és egy fábiánházai árva közül az alapszabályok értelmében két nagykárolyi és pedig Hevele Károly napszámos és özv. Hajdú Györgyné napszámos asszony gyermeke vétetett fel. A szegény gyermekek felruházására létesítendő „Margit-alap“ megteremtésére vonatkozólag határozatba ment, hogy gyűjtő-ivet fognak a városban köröztetni városi hajdúk utján, hogy a nemes és jótékony czélra szolgáltatandó adományokat összegyüjtsék. Reméljük, hogy városunk közönsége kellő és megérdemelt méltánylásban fogja részesíteni az emberbarát! törekvést, mely évenként sok apró gyermeknek juttat jó meleg téli ruházatot. — Bírói kitüntetés. A király Viski Károly táblabirónak saját kérelmére történt nyugalomba helyezése alkalmából a curiai bírói czimet adományozta. — Vármegyénk állandó választmánya a törvényhatóság jövő évi költség- vetésének megállapítása végeit f. hó 23-án délelőtt a vármegye székházában ülést tartott. — Házasság. Balassa Béla államvasuti tisztviselő jövő hó 9-én esküszik örök hűséget Katz Sámuel helybeli női-szabóinester leányának, Leonának. — Nyugdíjazás. Farkas Gerö, törvény- széki biró, megrongált egészségi állapotára való tekintettel nyugdíjaztatását kérte. ■— Felmentés. Szatmári István, a szatmári gimnázium volt VII-ik osztályú tanulóját — ki Dunka Irma tanítóképzői növendékre rálőtt és azt veszélyesen megsebesítette -— a szatmári esküdtbiróság — miután az ügyész a vádat elejtette, de a pótmagánvádló a vádat fenntartotta — az ellene emelt vád alól felmentette.-— Lopás. Török Róza, Friedl István vendéglős szolgálatában állott cseléd gazdája s Mikulás Juliánná cseléd kárára pénzt és egyéb holmit lopott. A rendőrség nevezettet letartóztatta, kihallgatta s a kir. járásbíróság fogházába átkisértette. — Elvi döntés váltó-ügyben. A kúria legközelebb kimondotta, hogy ha valamely váltó összegét az elfogadó kifizeti, ez által a váltón szereplő összes váltóadósok kötelezettsége megszűnik s ugyanaz az eset áll be akkor is, ha az elfogadó a váltóbirtokos! beleegyezésével az alapváltót újabb prolon- gationális váltóval kicseréli. 850 11 15 631 805 850 145 d ‘ 439 e 1005 1 Ili 01 559 e 12 40 3 20 1038 950 1158 ind. Páris . . . . érk. 1 ,1131 ind. Basel . . . . érk. ^412 ind. Zürich . . . érk. 210 ind. Innsbruck . . érk. 710 ind. Wien Wb. . . érk. 735 ind. Wien Stb. . . érk. 645 érk. Bpest k. p. u. ind. 210 Ül ind. Berlin érk. a ind. Breslau érk. ind. Oderberg érk. ind. Ruttka érk. érk. Budapest k. p. u. ind. Dl ind. Bpest k. u. p. érk. érk. Belgrád . . . ind. érk. Saloniki. . . ind. érk. Sófia .... ind. 7 47Yérk. Konstant’náp. ind. VitágkiallilasSzl Louis19B'ilcgfobbKilunlesGrvindPnx Glóbusz! BflSi tpsKHegj ' kivonat' minden más liszlilószerl felülmúl — Elitéit rablógyilkos. A szatmári kir. törvényszék mint esküdtbiróság előtt f. hó 19-én állt törvényt Kerezsi József en- cscncsi illetőségű kocsis, ki Fried Bernát itteni szódavizgyárosnál szolgálván, társát Zádvári Mártont julius 1-én hajnalban borzalmas kegyetlenséggel meggyilkolta. A vádat Jákó Sándor kir. alügyész képviselte, a védelmet Dr. Antal László szatmári kirendelt ügyvéd látta el. Az esküdtszék igazmondása alapján a bíróság vádlottat 15 évi fegyházra ítélte; az ítélet jogerős. — Vásártartási engedély. A kereskedelemügyi miniszter megengedte, hogy Szatmáron a folyó évi október hó elsejére eső országos állatvásár ez évben kivételesen 2-án, vagyis a kirakóvásárral egy napon tartassák meg. — Vasúti szerencsétlenség. Mint lapunk zártakor bennünket értesitenek, az éjjel Érkörtvélyesen vasúti szerencsétlenség történt. Nevezetesen az éjjel Debreczenböl kiinduló vegyes vonat, melynek fél két órakor kellett volna ideérkezni, rendes időben érkezett Érkörtvélyesre, azonban egy állítólag korábban elindított 68-as tehervonat, mely Érkörtvélyesen nem szokott megállani, neki ment a különben is lejtős pályán a vegyesvonatnak, minek következtében nehány kocsi összetört, nehány súlyosabb és nehány körty- nyebb sebesülés történt. Az első segélyt a sebesülteknek Dr. Lang szaniszlói orvos nyújtotta, aztán kimentek városunkból az összes pályaorvosok és bekötözték a sebesülteket, kiknek egy része a könnyebb sérülést szenvedett Kaufmann Farkas tollkereskedö, — Schwartz Lajos festő helybeli, valamint a súlyosabban sérült Lipine Juda Hers bárt- falui lakos bécsi theólogus városunkba jöttek, a többiek pedig Érmihályfalvára mentek a kiérkezett segélyvonallal. Van nehány súlyosabb sebesülés is, de haláleset eddig nem fordult elő. A vonat reggel 8 órakor érkezett be városunkba. — Emberölés. Gazdagán János és Sle- fanutz György dengelegi lakosok f. hó 19-én az ottani korcsmában összeszólalkoztak, minek következtében Gazdagán Stefanutzöt egy bottal úgy vágta fejbe, hogy utóbbi összerogyott és nyomban meghalt. A csendőrség az esetről értesülvén, a nyomozást megindította, Gazdagán Jánost letartóztatta, a helybeli járásbíróság elé állította, ahonnan nevezettet tegnap kisérték át Szatmárra az ottani ügyészség fogházába. — Kenyér és zabszállitás. Az érdekeltek figyelmét a debreczeni kereskedelmi és iparkamara ezennel felhívja a m. kir. kassai ILI. honvéd kerületi hadbiztosság által közzétett árlejtésre. Verseny tárgyát képezi a munkácsi, szatmári, szigeti, nagykárolyi és nyíregyházai honvédség kenyér és zab zálli- tása. Az ajánlatok 1907. év október hó 7. nap délelőtti 9 órájára nyújtandók, be. A bánatpénz összege: 5°/0. Elhelyezendő az ajánlatnál. Az ajánlat a szatmári, nagykárolyi és szigeti ezred részére a szatmári, nyíregyházai ezred részére a kassai hadbiztossághoz és a munkácsi, ungvári szállításra nézve a munkácsi honvéd ezredirodába küldendő. Bővebb felvilágosítást az érdeklőbők a kamaránál vagy az árlejtést kiiró hatóságnál nyerhetnek. — Alaptőkekezelés. A Nagykárolyi Kereskedelmi- és Iparbank Részvénytársaság múlt évben elhatározott alaptökeemelése az uj részvények kibocsátási árának teljes befizetésével befejezést nyert. így most már ezen intézet alaptőkéje 600,000 K, tartalék- tőkéje pedig 259,806 K 81 f, vagyis az intézet vagyona 859,806 K 81 f. — Meghívó. A gencsi besorozott ifjúság az ev. ref. egyház javára 1907. október Jió 6-án, vasárnap az ev. ref. uj iskola nagytermében zártkörű tánczvigalmat rendez. Be- lépö-dij : Személyenkint 1 korona. Családjegy 3 korona. Kezdete este 8 órakor. Jó zenéről gondoskodva van. — Hangverseny Szatmáron Geyer Stefi hegedű művésznő, ki már 12 éves korában elvégezte a zeneakadémiát s azóta sikert sikerre halmozott és már számos uralkodó előtt is játszott valamint Dinzl Oszkár zongora művész f. hó 29-én a városi színházban hangversenyt rendeznek a következő műsorral I. Tschaikowsky: hangverseny, D. dur előadja: Geyer Stefi. II. a) Rachmani- now: Prelude, b) Sinding: Tavasz előadja: Dinzl Oszkár. III. a) Simonetti: Madrigal, b) Dinzl: Fonódal. c) Hubay: Zephir előadja: Geyer Stefi. IV. Szeghő: Magyar rhapsodia előadja: Dinzl Oszkár. V. Hubay: csárdajelenetek előadja: Geyer Stefi. A hangverseny kezdete 8 órakor. Helyárak: Also és középpáholy 16 korona. Felső páholy 12 kor. Támlás szék 3 kor. Körszék 2.50 kor. Zártszék 2 kor. Földszinti állóhely 1 kor. Karzati ülőhely 1. 50 kor. Karzati állóhely 60 fillér. Jegyek Lővy Miksa könyvkereskedésében kaphatók. Előadás napján a jegyek délután 3 órától a..szinházi pénztárnál válthatók. — Öngyilkosság. Erdey Sándor 20 éves nagypaczali orvostanhallgató f. hó 20-án Ezen czégről ismerhetők fel azon üzletek, amelyekben SINGER varrógépek árusittatnak. Gépeink nem szorulnak ajánlatra, csak arra ügyeljünk, hogy megfelelő helyen vásároltassanak. SXXTG-X3X3 Co. varrógép részvénytársaság NAGYKÁROLYBAN, Széchenyi-utcza 14. szám, a városháza mellett, Kaufmann Márton ur házában. Figyelmeztetés! Az összes más üzletek által Singer név alatt forgalomba hozott varrógépek egyik régebbi szerkezetünk után készültek, amely újabb családi gépeink mögött szerkezetben, szolgáltatási képességben és t a r t ó s s á g b a n is messze elmaradtak. 10—10 — IJjabb rendelet a helyesírásról. A vallás- és közoktatásügyi miniszter egy ij újabb rendelete értelmében az összetett község- nevek — a városi és vármegyei törvényhatóságok neveinek kivételével — mindig egy szóba írandók s ezen nevekben előforduló c hang cz-ve 1 írandó; tehát városunk neve Nagykároly összeírandó, mig a városi és vármegyei törvényhatóságok nevei köt jellel Írandók, igy: Szatrnár-Németi, a vármegye szó pedig külön írandó, igy: Szatmár vármegye. Kötőjellel kell írni az ilyen összetételeket, Ausztria-Magyarország. Ugyancsak kötőjellel Írandók az utczák és terek nevei, igy: Múzeum-körűt, mig a földrajzi nevekből képezett mellékneveket egybeírják, igy : a szatmárnémeti j polgárok. A magyar helységnevek Írására nézve általában az országos községi törzs- ! könyv írásmódja kötelező. este városunkba érkezett s a Magyar Király- szállodában szállott meg. Magára zárta az ajtót s egy adag morfiumot vett be, amitőj azután elalélt, miután ez meg nem ölte, 5 perczenként injectiót adott magának, s minden befecskendezés után feljegyezte a tüneteket, melyeket a méreg okozott. Ezzel sem érvén czélt, egy igen intensiv mérget, hihetőleg cianhidrogént vett be, ami azután halálát okozta. Folyó hó 22-én délelőtt Sugár szállodatulajdonos jelentése folytán Csorba Gyula rendőralkapitány a bezárt ajtót felnyittatta s ekkor az ágyon találták a szerencsétlen fiatalember holttestét, mellette két üres üvegcsét, az asztalon volt a morfiumos üveg. A rendőrségnek hátrahagyott levelében öngyilkossága okául életuntságot emlit, ugyanúgy a keresztapja Vetzák Ede valamint a Jakabffy Gáborhoz intézett leveleiben is. i Állítólag azt hitte magáról, hogy mellbeteg s ezért követte el az öngyikosságot. Temetése f. hó 24-én délután 4 órakor volt nagy ! részvét mellett. — Verekedés. Folyó hó 21-én éjjel a kismajtényi korcsmában verekedés volt, amely alkalommal Pável Zsigmond 27 éves kismajtényi lakost úgy megverték, hogy az a fejre történt erős ütés folytán előállott koponyacsontrepedés, agyvérömleny és agy- roncsolás következtében 22-én d. e. 9 órakor meghalt. Ugyancsak akkor jól összeverték Pável Sándor Pável Gergely és Papp Péter kismajtényi lakost is. A csendőrség a nyomozást megejtvén, a járásbírósághoz jelentést tett, minek következtében Dr. Serly Jenő albiró, Balázsy Miklós aljegyző, Dr. Czukor Lajos bonczolást vezető és Dr. Korányi Ferencz bonezoló orvos f. hó 23-án kiszállottak a helyszínére, ahol a bonczolás megejtetett és annak megtörténte után a temetési engedély alapján a hulla eltemet- tetett. — Előmunkálati engedély megho- szabbitás. A kereskedelemügyi miniszter j Kriegler Miksa, vasutigazgató budapesti lakos j kérelme folytán a tervezett nagysomkuti— [ magyarláposi keskenyvágányu vasúthoz Magyarláposon csatlakozólag Oláhláposon, Rákosfalva, Batiza Szurdok, Váncsfalva és Farkasrév irányában Mármarosszigetig, valamint Magyarlápostól Boérfalva, Hollómezzö, Pecsétszeg és Alsókasály irányában a számos völgyi vasút Dés állomásáig, esetleg ugyancsak Magyarlápostól Alsószőts, Felsöegres, Felsöilosva, Lonkfalva, Kiskaján és Alsóilosva, vagy Macskamezö és Drágosfalva irányában a Csikókersztur, illetve Galó állomásig vezetendő rendes nyomtávú gözmozdonyu helyi érdekű vasútvonalra kiadott előmunkálati en- gedéiy érvényét egy év tartamára moghosz- szabbitotta. — Felhívás. 7193—1907. K. szám. A A gazdaközönség a birtokmegosztások, par- czellázások eseteiben gyakran elmulasztja az állandó határjelek felállítását, a mely mulasztás eltekintve attól, hogy törvényes rendelkezésekbe ütközik, igen sok perlekedésnek a szülője. Az 1894: XII. t. ez. 35-ik §-a alapján felhívom ennél fogva az érdekelt gazdaközönséget illetve birtokosokat hogy uj birtok megosztások esetén az állandó határjelek fellálitására vonatkozó kötelezetségüknek any- nyival inkább tegyenek eleget, mert mulasztás esetén a határjelek felállítása iránt a városi hatóság fog a mulasztók költségére intézkedni. Nágykároly 1907 szeptember 20. Debreczeni István, polgármester. — Szüreti mulatság. A nagykárolyi kath. legényegyesület évenként szokásos szüreti mulatságát f. hó 29-én, vasárnap fogja megtartani a polgári olvasókör helyiségében. A mulatság egyike szokott lenni a legérdekesebb vigalmaknak, mely mindenkor nemcsak anyagilag, hanem erkölcsi tekintetben is a legteljesebb sikerrel jár. Reméljük, hogy a most lefolyó mulatság is minden tekintetben méltó lesz az előbbi évekéihez. A már szétküldött megbivó szövege igy szól: Meghívó. A nagykárolyi kath. legényegyesület 1907. szeptember hó 29-én házfelépités alapjára a polgári olvasókör összes helyiségében zártkörű szüreti mulatságot rendez. Belépti- dij: személyenkint 1 kor. 20 fillér. A szüreti mulatság kezdete este pont 8 órakor. Felül- fizetéseket a jótékonyczél érdekében köszönettel fogadunk és hirlapilag nyugtázunk. Papp István, rendező-bizottsági elnök. Irsik Ferencz, egyleti pénztárnok. Széchenyi Lajos egyleti titkár. Dipold Ferencz és Steib József, ellenőrök. Széchenyi Lajos, czigány- biró. Rendezők : A titkos csőszök. Czukrász Némethy Sándor. Zenész Jónás György. — szüreti mulatság részei: 1. Szüretelési törvények kihirdetése a nótárius által, 2. Szüretelés — azaz szőlő-lopás. (A lopás ugyan tilos, de ott, ahol nem látják, szabad és tanácsos is.) 3. A leszüretelt szőlő levét a szüreti bizottság közprédára bocsájtja, hogy mindenki kóstolóhoz jusson a szőlő levéből. Mindenki kóstolhat, fizetni nem muszáj! Azonban a szüreti törvények 8. §-ának betartását, a hegybiróság és kupak-tanács legszigorúbban megköveteli, mert ami törvény, Könyvkötö-mühely átvétel. Tudatom Nagykároly város és vidéke közönségével, hogy a Thanhoflfer Pál-féle (Kispiacz-tér) N YI L T - T É R. Homer Jcimyke Wohl Miksa jegyesek. átvettem. Elfogadok mindenféle hönyvbe- kötéseket a legegyszerűbbtől a legmodernebb kivitelig, úgyszintén női kézimunkák montirozását is. Magamat szives pártfogásba ajánlva, vagyok tisztelettel Gaál József, könyvkötő.
