Nagykároly és Vidéke, 1907 (24. évfolyam, 1-52. szám)

1907-11-21 / 47. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

Színészet.

(§.) Elcsöndesült a „Városi Színház“ tájéka. Színészeink bevonultak téli állomásukra Szatmárra s 16-án kezdették ott meg előadásaik hosszú sorozatát. Tőlünk 15-én vettek búcsút egy időre. Az utolsó két előadásról a következőkben számolunk be :

14- én, csütörtökön, a nálunk igen nagy kedveltségnek örvendő Tihanyi-pár jutalomjátéka volt, mely alkalommal — annak daczára, hogy a „Vig özvegy“ ez estén ötödször ment — megtelt a színház. A közönség nagy száma bizonyítja legeklatánsabban a jutalmazottak iránti nagy sympathiát, mert bizony még egy ily bájos operettnek sem sikerült volna különben négyszeri telt ház után akkora publikumot vonzania. Rendkívül előnyös dispositióban folyt le az egész előadás ; Komáromy Gizit, a kedves Glavari Hannát és Tihanyit, a remek Daniló grófot elhalmozták virággal; számtalanszor újráz- tatták meg a gyönyörű énekszámokat és fess tánczokat. Egész este zúgott a taps és előadás végével — mig máskor sietett ki a színházból a közönség — még egyszer a függöny elé szólította kedvenczeit.

15- én, pénteken, a városi szinházdiszités- alap javára felemelt helyárakkal tartatott búcsúelőadás, amikor is „Szép Ilonka“ Operette került színre. Vörösmarty bájos költeményét Szávay Gyula, a jeles költő és Vágó Géza alkalmazták színre és kibővítették valami phantasmagoriával, de vajmi csekély sikerrel. A Szabados Béla operaszerü, nehéz zenéje kiséri a librettót, mely nagyon redukálja „Szép Ilonka“ költeménybeli hatását. Zsuffolt nézőtér előtt játszották le a darabot, melyben a szereplők kitettek magukért, de amelyben a scenikai problémák nem nyertek kedvező megoldást. A szél nem volt természetes és rendkívül erős, úgy hogy a beszédet tőle érteni sem lehetett. Az utolsó kép a szavakból kitetszöleg télen játszik s a fák mégis friss zöld színben pompáztak ; hasztalan mondotta Marrio, hogy „esik a hó“, nyomát sehol sem láttuk. Ugyancsak hiába hangzott el a második felvonásban Sólyom mester ajkáról „parancsolom, hogy rózsaeső hulljon . . .“ Komáromy Gizi Mátyás király, Sólyom mester és Miklós diák hármas szerepében, Andai Terka mint Szép Ilonka tűnt ki kedves játékával és szép énekével. Pataki és Ihász a szerelmes lantos diákokat, Rátkai (Marrio) az udvari bolondot alakította kifogástalanul. Radványi (Peterdi) jól volt maszkírozva, Ti- hanyin, a részeges kántoron sokat mulattak. A többi szereplők is mind megfeleltek, de mégsem tudták a darab iránt felmelegiteni a közönséget, mely a függöny legördültével búcsúzásul megtapsolta a „nemzet napszámosait“.

HÍREK.

— Személyi hírek. Gróf Teleki Sándor és neje valamint gróf Teleki Géza v. b. t. t. f. hó 16-án vármegyénk főispánja és neje látogatására városunkba érkeztek és vasárnap délutánig itt időztek. — Dr. Falussg Árpád, vármegyénk főispánja, f. hó 18-án a fővárosba utazott és onnan ma érkezik vissza székhelyére. — Özv. Gróf Károlyi Istvánná szül. Csekonits Margit grófnő és Károlyi György gróf f. hó 20-án téli tartózkodásra Budapestre utaztak.

— Rendkívüli vármegyei közgyűlés lesz jövő hó 12-én, melyen a megválasztott

bizottsági tagok jegyzéke fog bemutattatni a vármegyei igazoló választmány idevonatkozó jelentése kapcsán.

— Árpádházi szent Erzsébet emlékére f. hó 19-én a helybeli róm. kath. plébánia templomban ünnepélyes istentisztelet volt, melyen a hivatalok s nagyszámú közönség vettek részt.

— A Széchenyi Társulat 25 évi fennállását jövő év január első felében ünnepli meg s a következő műsorral: I. Elnöki megnyitó, dr. Boromissza Tibor szatmári püspök díszelnöktől. II. Ünnepi beszéd, dr. Fechtel Jánostól. III. Vázlatos igazgatói jelentés a lefolyt 25 évről, Madarassy Dezső igazgatótól. IV. Elnöki zárszó, dr. Falussy Árpád főispántól. A közgyűlést bankett követi.

—- Jóváhagyott alapszabályok. A Nagykároly kerületi függetlenségi és 48-as kör alapszabályait a belügyminiszter a be- j mutatási záradékkal ellátta. A függetlenségi kör nemsokára megtartja alakuló közgyűlését.

— A vármegyei bizottsági tagok választása ügyében felebbezés adatott be eddig az alsófernezelyi, fábiánházai, ga- csályi, misztótfalusi, olcsvai és vetési választások ellen.

— Az országos függetlenségi és 48-as párt füzet alakjában kiadta Kossuth Ferencz kereskedelemügyi miniszternek mint az országos párt elnökének a kiegyezés kérdésében a pártnak október hó 17-én tartott értekezletén mondott beszédét. Dr. Adler Adolf ügyvéd, lapunk szerkesztője mint a helybeli függetlenségi párt elnöke megkül- dötte ezen füzetet a függetlenségi párt vég- 5 rehajtóbizottsági tagjainak. Kik ilyen füzetet j még kapni óhajtanak, forduljanak a párt

elnökéhez.

— A Pálmay-est iránt városunk közönsége körében rendkívül nagy érdeklődés mutatkozik. Csaknem az összes jegyek lefoglaltattak már a deczember 3-án tartandó hangversenyre. A műsor — melynek változtatási jogát a rendezőség fenntartotta — a következő lesz: 1. Valse d’amour Moskovsky- tól, előadja Hajós Károly zeneszerző. 2. a) Chanson de Floriand, B. Godard; b) The Gondoliers, A. Sullivan ; c) Adieu Grenade, P. Henri; d) Altató dal, Dr. Szirmai A. Előadja : gróf Kinskyné Pálmay Ilka. 3. Intimitások. Előadja: Tollagi Adolf. 4. Az ácslegény és a színésznő. Irta: Dr. Szirmai Albert. Előadja : Batizfalvy Elza. 5. Szoknyanóta (faczipős táncz) Donaldson E., A kis bögre. Előadja: gróf Kinskyné Pálmay Ilka. 10 perez szünet. — 6. Echo de Wienne. Irta: Sauer Emil. Előadja: Hajós Károly zeneszerző. 7. Szavalat. Előadja: Batizfalvy Elza. 8. A zsúr-szirén. Dal. Irta: Weiner István. Előadja: Tollagi Adolf. 9. Párjelenet a „Huszárcsiny“ czimü népszínműből. Előadják: Gróf Kinskyné Pálmay Ilka és Batizfalvy Elza. Jegyek — bár már csak csekély számban — kaphatók Eigner Simon könyv- kereskedésében.

— A városi szinügyi-bizottság f. hó

14-én délután ülést tartott, melyen hozzájárult azon propositióhoz, hogy a jövőben városunkban a szini saison május 1-től május végéig és október hó 15-től november hó végéig tartassék. Kimondatott továbbá, hogy a bérlők helyei a bérletszünetes előadásokra azon nap délelőtt 11 órájáig fenntartandók.

— A Protestáns Társaskörnek f. hó

10-én tartott tánczczal egybekötött estélyére utólagosan felülfizetni szívesek voltak: Ntiszt. Asztalos György 3 kor., Vida István kereskedő 2 kor., Szabó János 1 kor., összesen 6 kor., mely összegért fogadják a kör nevében hálás köszönetemet. Csata Gerzon, pénztárnok.

egy költő életében. Délczeg önbizalom, derült nyugodtság, friss, üditö jókedv árad el az emberek között, ha Pálmay énekel és groteszk, kaczagó, bölcs gondolatok elevenednek meg nemes szimbólumokban, amikor ő játszik. A szinészmüvészet és az énekművészet minden nagy értéke kell ahhoz, hogy a vidám pillanatokban született, művészi alkotások ilyen gazdag és kifogyhatatlan böségü forrásokban ömöljenek át a mi lelkűnkbe és a művészet egész teljessége kell ahhoz, hogy egy dalt örökké emlékezetes élmény gyanánt éljen át mindenki, aki csak hallja. A rithmusok misztériumát kell a művésznek megérezni és Pálmay csodálatos intenzitással érzi is ezt. Valami derűs görögség van az ö művészetében, egy pár csöppje a Molpeia forrásának, ahol Pan sípjához való nádat talált, a faunok és a dria- dok naiv, egyszerű, romlatlan életöröméből van egy rész az ő művészetében és éppen ezért nagyon megérdemli azt a világhírt, azt a dicsőséget, azt a nagy, hódoló szeretetet, amelylyel az egész világ publikuma körülveszi. A legnagyobb jót hálálja meg ezzel a dicsőséggel az emberi társaság: a boldog önfeledt, kaczagó, jókedv áldását, amit kevesen hintettek lelkünkre olyan gazdag özön- ben, mint Pálmay Ilka.

Iolsvay László.

— A városi építészeti bizottság

f. hó 13-án délután 3 órakor ülést tartott, melyen tárgyalás alá vétetett Illés József városi mérnöknek a felállítandó polgári fiúiskoláról készített terve és költségvetése. Eszerint az épület kétemeletes volna és el- ! helyezést nyernének benne a kereskedő- és iparos tanoncziskolához szükséges termek is. A tervnek megfelelő költségvetés 200,000 koronáról szól. A bizottság még egy terv készíttetését határozta el a gyűlésen megjelölt irányelvek alapján.

— Láptársulati közgyűlés. Az „Ecsedi- láp lecsapoló és Szamosbalparti ármentesitő és belvizszabályozó társulat“ f. hó 28-án városunkban a vármegyeháza nagytermében rendes közgyűlést tart.

— A vármegyei igazoló választmány folyó hó 21-én ülést tart, amelyen a megejtett vármegyei bizottsági tag választásokat és az ezek ellen beérkezett felebbezó- seket fogja tárgyalás alá venni.

— Hirdetmény-kivonat. A m. kir. szatmári 12-ik honvéd gyalogezred helyben állomásozó 3-ik zászlóalj legénysége részére

1908. évi január hó 1-töl deczember végéig terjedő időszak alatt szükséglendő marhahús és disznózsír szállítása iránt folyó évi decz.

9-én délelőtt 10 órakor a helybeli zászlóalj kezelőtiszti irodában biztosítási tárgyalás fog

tartatni. Az ebbeli szállítást elnyerni óhajtók felhivatnak, hogy külön a húsra s külön a zsírra egy koronás bélyeggel és megfelelő bánatpénzzel ellátott ajánlataikat a kitűzött határidőben a zászlóalj közétkezési bizottságához adják be. A szállítás iránti feltételek a zászlóalj kezelötiszti irodában a rendes hivatalos órák alatt megtekinthetők. Nagykároly, 1907. évi november 7-én. A m. kir. 12-ik honvéd gyalogezred 3-ik zászlóalj köz- étkezézi bizottsága.

— Felolvasó-estély. A nagykárolyi Oltáregyesület ez idei első felolvasó-estélyét folyó hó 24-én, vasárnap tartja meg a polgári olvasókör helyiségében a következő műsorral: 1. Bevezető beszéd. Mondja : Dr. Titz Antal igazgató. 2. Szepessy—Demény: Szt. Erzsébet. Előadják: Gáspár Magda és Anna. 3. Szt. Erzsébet rózsái. Élőkép. Erzsébet : Kőszeghy Erzsiké k. a.; Király: Kovács Béla, udvarhölgyek: Péchy Ilonka és Reök Margit; zarándok: Borodi Dezső ; csatlós: Szundy Zoltán; apródok: Aczél Ferike, Wieser Erzsiké, Rubletzky Jolán, Gyurovits Magda. 4. Magyar dalok. Zongorán előadja: Kacsó Irén. 5. A haragos feleség. Monolog. Előadják : Hetey Blanka és Wieser Miklós. 6. Záró ének. Előadja a dalárda. Az élvezetesnek Ígérkező estélyre előre is felhívjuk a közönség figyelmét.

— A városi Kossuth-szobor bizottság f. hó 23-án délután 4 órakor ülést tart.

— Hangverseny. Dalegyesületünk a jövő hó 7-én Mátészalkán a Hungária-szálloda nagytermében hangversenynyel és tánezmu- latsággal egybekötött dalestélyt rendez az ottani dalegyesülettel karöltve. A dalestély iránt Mátészalkán és vidékén már ma rendkívül nagy érdeklődés nyilvánul s városunkból is sokan fognak kimenni a nagyszabásúnak ígérkező estélyre.

— A búcsúelőadás jövedelme. Tudvalevő dolog, hogy Krémer Sándor színigazgató f. hó 15-én felemelt helyárakkal tartott búcsúelőadást, hogy a rendes és felemelt helyárak közötti differentiát a városi szinházdíszitési alap kapja. A színigazgató ilyen czimen 182 koronát szolgáltatott be a város polgármesteréhez.

1— Eljegyzés. Márlonyi Ödön beregszászi kereskedő jegyet váltott Fokányi Nándor helybeli lakos leányával, Ilonkával.

— A városi színház átvétele f. hó

20-án és folytatólag 21-én délelőtt történt a városi építészeti bizottság által.

— A régi kaszinó választmányi ülése. A helybeli régi kaszinó választmánya vasárnap délután tartott ülésében Joney Géza igazgató jelentést tett az ügyek állásáról, mely szerint a kaszinónak ma már adóssága nincs, sőt 1000 koronányi készpénze van. Ezek után az igazgató — városunkból történt elköltözködésére való hivatkozással — állásáról való lemondását jelentette be, mit a választmány sajnálattal tudomásul vett és Jeney Gézának igazgatói minőségében tett szolgálataiért jegyzőkönyvileg köszönetét mondott. Az igy üresedésbe jött igazgatói állásra a választmány egyhangúlag Dr. Jékel László gyakorló orvost, a „Központi Takarékpénztár“ vezérigazgatóját helyettesítette és felkérte, hogy az igazgatói teendőket vállalja el, ki kijelentette, hogy rövid időre a felhívásnak készséggel eleget tesz és a helyettesítést elvállalja. Hisszük, hogy a helyettes igazgató az állást meg fogja tartani, mert a közgyűlés egyhangúlag fogja őt igazgatóvá megválasztani. A választmány tudomásul vette, hogy Czilli György és Barthos Zsig- mond a városból való eltávozásuk folytán, Fógel Kálmán pedig ismeretlen okból a kaszinó tagjai közül kiléptek és Gzéh Istvánt, Lang Sámuelt, ifj. Luby Gézát, Spitz Mórt, valamint id. Vetzák Edét a tagok sorába felvette. Ezután tárgyalás alá vette Dr. N. Szabó Albertnek a lapok beszerzésére vonatkozó indítványát és annak részben való elfogadásával kimondotta, hogy a lapelárusitók által megrendelhető lapok — ha azok előfizetési ára igy sokkal többe nem kerül — ezeknél rendelendő meg, mert igy gyorsabban jutnak a lapok a kaszinóba, mint postai kézbesítés utján. Ezen ügynek belátás szerinti elintézését a pénztárnokra bízta.

— Fizetés-kiegészítés. A közigazgatási bizottság a helybeli róm. katholikus, görög katholikus, status-quo és orthodox hitközségi iskolaszékek által tanítóik számára fizetéskiegészités és korpótlék engedélyezése iránti kérvényeket pártolólag terjesztette fel a vallás- és közoktatásügyi miniszterhez. Az ev. ref. tanítók fizetéskiegészitése iránt beadott kérelem már a múlt havi ülésből pártolólag terjesztetett fel.--- Esküdtbiróságunk elnöksége. A

debreczeni Ítélőtábla elnöke a szatmárnémeti-i törvényszéknél működő esküdtbiróság elnökévé az 1908-ik év tartamára dr. Papolczy Gyula ítélőtáblái bírói czimmel és jelleggel felruházott törvényszéki birót, helyettes elnökévé pedig Szabó József törvényszéki birót jelölte ki.

— Rovancsolás. Plachy Gyula kir. tanácsos pénzügyigazgató Simkó Géza p. ü. fogalmazó, Mező Károly számvizsgáló és Lévay Béla számellenőr közreműködése mellett folyó hó 19-től 21-ig terjedőleg rovan- csolást tartott a helybeli kir. adóhivatalnál.

— Áthelyezések. A m. kir. pénzügyminisztérium Praefort János szinérváraljai

m. kir. adóhivatali pénztárnokot hasonló minőségben az ujaradi m. kir. adóhivatalhoz, Lukács Miklós mátészalkai és Éles Béla bajai m. kir. adótiszteket pedig kölcsönösen áthelyezte.

— Lemondás. Kállay Ödön szolgabiró az olcsvai kerületben nyert vármegyei bizottsági tagságáról lemondott.

— A városi villanyvilágitási bizottság f. hó 13-án tartott ülésében tárgyalta a színigazgató abbeli kérelmét, hogy a villamos áramot kilovatt-óránkint 4 fillérben számítsák neki. A bizottság a kérelmet teljesíthetőnek nem találta, hanem kimondotta, hogy a két idénybeli fogyasztást egy évinek veszi és ennek figyelembevételével a színigazgatót a szabályrendeletileg megállapított kedvezményben részesíti.

— Eljegyzés. Lampel Mihály szilágysámsoni lakos a napokban eljegyezte Schönfeld Herman leányát, Zsenikét, Nagykárolyban.

— A felelősség kimondása. A köz- igazgatási bizottság azt találván, hogy az adók egyes községekben igen lazán folynak be: Bere, Börvely, Csanálos, Csomaköz, Fény, Genes, Gilvács, Kaplony, Kismajtény és Nagy- majtény községek elöljáróival szemben a felelősséget kimondotta.

— Megszűnt fegyelmi ügy. A belügyminiszter Nagy László volt főispán ellen alispáni minőségében ellene elrendelt fegyelmi ügyeket megszüntette és az iratokat irattárba helyezni rendelte.

— Áthelyezés. Az igazságügyminiszter Bakó Bálint sárbogárdi járásbirósági végrehajtót a Nagyvárad városi járásbírósághoz helyezte át.

— Lemondás. Nyisztor József jegyző, kit Alsóhomoródon választottak meg vármegyei bizottsági taggá, ebbeli állásáról lemondott.

— Kút a villanytelepen. Hosszas munkálkodás után és sok költséggel sikerült a villanytelepen oly vizet nyerni, amely az igényeknek megfelel, bárha 400 méternyire

10,000 kor. költséggel történt fúrás daczára ártézi vizet nem kaptunk. A 45 méternyire oly rétegre akadt a vezetőség, ahol egy beton fenék létesítése folytán az elég bő és nem sok idegen anyagot tartalmazó viz leszürödik és oly állapotban hozatik a felszínre, hogy a kazánköképzödés a legkisebb mértékre redukálódik. Ha tehát ártézi vizet nem kapunk is, legalább van elegendő és oly vizünk, hogy a telep igényei kielégítést nyernek.

— Eljegyzés. Rooz Mihály városunk fia szatmári kereskedő eljegyezte özv. Dr. Fischer Mórné munkácsi lakos leányát, Vilmát.

— Pályázati hirdetmény. A kereskedelemügyi miniszter megbízásából a debreczeni kereskedelmi és iparkamara pályázatot hirdet: 1. Voigtländer Frigyes-féle „Mária Valéria“ alap 2164 korona kamataira, mely összegből két képesítéshez kötött ipart űző; szegényebb érdemes, kezdő fiatal magyar iparosmester vagy segéd kap 1082—1082 koronát továbbképzés vagy műhelyberendezés illetve kibővítés czéljára. A kérvények deczember 10-éig a kamaránál kellőleg felszerelve adandók be. 2. Goldberger Erzsébet féle alap 2326 kor. kamataira, mely összegből hét 300 koronás és egy 226 koronás segélydij alakíttatott oly czélból, hogy azt szakmájukban kivált, képesítéshez kötött ipart űzött, fiatalon elhunyt magyar iparosmesterek szegénysorsu özvegyei vagy 18 évet be nem töltött árvái kapják. A folyamodványok deczember hó 20-áig nyújtandók be a kamarához. Bővebb értesítés nyerhető a debreczeni kamaránál, avagy városunk közigazgatási iktató hivatalában.

— Verekedés. F. hó 17-én Bántó Fe- renezné temetö-utezai korcsmája előtt katonák és polgárok között verekedés volt. A tényállás felderítésére s tettesek megbüntetésére úgy a katonai, mint a polgári hatóság megindította a nyomozást.

— Dohánybeváltás. A helybeli dohánybeváltóhivatalnál az ezidei dohánytermés 1908. évi január 2-tól fogva 29-ig fog eszközöltetni.

— Fegyelmi eljárás. Sepsy Sándor volt szolgabiró jelenleg vármegyei árvaszéki ülnök ellen a Nagykároly—somkuti vasút panaszára fegyelmi eljárás rendeltetett el.

— Iskolagondnoksági kinevezés. Dr. Falussy Árpád főispán a mátészalkai állami polgári iskolai gondnokságban elhalálozás folytán megüresedett rendes tagságra Szálkái Sándor mátészalkai nagybirtokos függetlenségi pártelnököt nevezte ki.