Nagykároly és Vidéke, 1907 (24. évfolyam, 1-52. szám)
1907-11-14 / 46. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. szittessen erre tervet és költségvetést és azokat jóváhagyás czéljából a törvényhatósági bizottsághoz és a belügyminiszterhez terjessze fel. Ezután a jövő évben végbe ment városi képviselőválasztások előkészítése czéljából a választókerületek beosztása kerülvén tárgyalás alá, az 1902-ben történt beosztás meghagyásával a város ismét 5 kerületre osztatott. A mezőgazdasági iskola felügyeletét eddig egy 15 tagból álló községi iskolaszék gyakorolta, melynek 10 hivatalbeli és 5 választott tagja volt. Minthogy most az óvoda és a menházak a város gondozása alá kerültek, a tanács azt javasolta, hogy az iskolaszékbe ezután 10 férfi tag választassék s az igy kiegészített iskolaszék jogosítthssék fel arra, hogy magát 10 nőtaggal kiegészítse s az igy kiegészített iskolaszék gyakorolja az óvoda és a menházak felett is a felügyeleti jogot. A képviselőtestület e javaslatot egész terjedelmében elfogadta és minthogy Alba- nézi Mihály iskolaszéki tag ezen állásáról lemondott, ezen lemondásnak sajnálattal való tudomásul vétele mellett az iskolaszék tagjaivá Dr. Cservenyák Károly, Csipkés András, Debreczem István, Hetey Ábrahám, Reök Gyula és Schuszterits Ferencz képviselőtestületi tagokat beválasztotta. A görög katholikus román egyháznak iskola építés költségeihez városi hozzájárulás megadása iránt beadott kérelme folytán a képviselőtestület a lélekszám arányában 2076 koronát megszavazott és utasította a városi tanácsot, hogy ezen összeget a jövő évi költségvetés előre nem látható kiadások ősz- szege terhére utalványozza, ha azonban ezen összeg onnan ki nem telik, utasította a tanácsot ennek oly időben való bejelentésére, hogy ezen összeg kifizethetése iránt az 1909-ik évi költségvetés tárgyalásánál intézkedést tenni lehessen. A városi utkaparók és utczaseprők fizetés javítás iránti kérelmét oly kép intézte el a közgyűlés a pénzügyi bizottság és a tanács véleményével egyezőleg, hogy amennyiben ezek részére 5 nyári hónapra drágasági pótlék már engedélyeztetett, most ismét egyenként 30 korona drágasági pótlékot kapnak, mely összeg 7 részletben 4 kor. 50 fillérjével azokban a hónapokban fog kifizettetni, amely hónapokra eddig drágasági pótlékot nem élveztek. A helybeli izr. nőegylet az iránt folyamodott a képviselőtestülethez, hogy tekintettel a mostani drágaságra a népkonyha segélyezésére ez idén kétszer annyit adjon, mint az előző évben. A képviselőtestület tekintettel arra, hogy a szegény alap nagyon igénybe van véve, az 1907—1908-iki idényre is csak 300 korona segélyt szavazott meg. A Kossuth-muzeum támogatása iránti kérelmet megfelelő alap hiányában és a súlyos pótadóra való tekintettel teljesíthetőnek nem találta. A magyarországi rendőrtisztviselők országos egyesülete kérelme folytán a képviselő- testület elhatározta, hogy a város mint erkölcsi testület az egyesületbe tagul belép. Valkó Sámuelnének tűzvész által szenvedett kára következtében segélyeztetése iránti kérelme teljesíthetőnek nem találtatott. Számvevő előterjesztette, hogy a 7—15 év közötti elhagyottnak nyilvánított gyermekek segélyezési alapja annyira ki van merülve, hogy abból a folyó szükségletek nem fedezhetők. A képviselőtestület felhatalmazta a tanácsot, hogy a 49 elhagyatottnak nyilvánított gyermek nélkülözhetetlenül szükséges költségét a szegényintézeti pénztárból utalja ki, utasítván a számvevőt, hogy az év végén jelentse be, hogy a költségvetés keretében a hiány fedezéséről gondoskodni lehessen. Egyúttal elhatározta a képviselőtestület, hogy feliratot intéz a belügyminiszterhez az idevonatkozó intézkedésnek olykép való megváltoztatása iránt, hogy a 13—45 éves gyermekeket — hacsak nem munkaképtelen betegek — ne kelljen tartani. A hegyközség 1908. évi költségvetése felülvizsgáltatván, miután az közszemlére kitéve volt és észrevétel ellene be nem adatott, a költségvetés 27 kor. bevétellel, 2454 kor. 80 fdlér szükséglettel és 2427 kor. 80 fillér hiánynyal jóváhagyatott azzal, hogy a hozzájárulás Q ölenként 73/100 fillérben lett megállapítva. Ezután Jónás György gyepsor-utczai telkéhez utczaterületből csatolt 5m2 utczarész- let kártalanítási árát Q méterenként 50 fillérben állapította meg a képviselőtestület. Az uj gazdasági cselédtörvény életbeléptetése tárgyában tett intézedések bejelentetvén, tudomásul vétettek. Primo Lajos és Ilona, Scheisz Antal, Nyikulás László, Benitzky István és Belényesi Lajos illetőségi ügye tárgyalás alá vétetvén, a lefolyt vizsgálatok alapján a képviselőtestület kimondotta, hogy nevezettek városunk- beli illetőségét nem ismeri el. A szeptember és október hónapokban eszközölt pénztárvizsgálatok alkalmával felvett jegyzőkönyvek bemutattatván, minthogy különös intézkedés szükségessége fenn nem forog, azokat irattárba tenni határoztatott. Ezzel a közgyűlés tárgysorozata kimerit- tetvén, polgármester a jegyzőkönyv hitelesítésére Kindris Gábor, Papp István, Somossy Miklós, Spitz Antal és id. Vida Antal képviselőtestületi tagokat felkérvén, a közgyűlést befejezettnek nyilvánította és berekesztette. tökéletesedett, ugyannyira, hogy — azt hisz- szülc — egyike a legelső operett-primadonnáknak. A szatmáriak meleg szeretetébe ajánljuk Komáromyt s vele együtt az egész társulatot. A viszontlátásra — a tavaszszal! 7- én, csütörtökön, Sardou „Tosca“ czimü drámáját adták minden tekintetben jó előadásban. A czimszerepet Verő Janka játszotta igaz művészettel; szépen kidolgozott alakítása rendkívülien hatott. Negyedik felvonásbeli jelenete, mikor az a belső küzdelem, mely Tosca lelkét marczangolja, hogy szerelmeséért feláldozza-e becsületét, arczvoná-1 sain s mozdulataiban tükröződik vissza és Scarpia meggyilkolásának borzalmas scenája nagyon sikerült és megindító volt. Balázsit (Scarpia) szintén rész illeti a sikerből, bárha súgó után játszik — de még igy is jól. Vidor (Cavarodossi) méltó partnere volt Verőnek | j kifogástalan játékával. Kisebb szerepükben } megfeleltek Radványi (Angelotti), üti (Nápoly királynéja) és Rátkai (Attavanti marquis). 8- án, pénteken, zónaelőadásban zsuffolt ház előtt Lindau-Strauss „Tavasz“-át elevenítették fel. Az ünneplés központja ez estén Komáromy Gizi volt, aki Anna szobaleány szerepébe egyéniségének minden kedvességét belevitte. A közönség nem szűnt meg tapsolni kedvenezének, úgy hogy a „Mjczike“ betétet nyolezszor kellett elénekelnie. Radványi (Dr. Csapó) és Késmárki (neje) szépen énekeltek, de játékuk gyenge volt. Rátkai (Hollós Jeromos) élénk nevetésre fakasztott érdekes alakításával; Tárnáinak nem jutott ily hálás szerep. Korda (Ernő) és Pataki Vilma (Berta) a fiatal szerelmeseket nagy gyakorlattal játszották; Andai (báróné) kedves volt epizódszerepében, Barna s Győry szintén jók voltak. Tihanyinak nem való az a rósz pinezér-szerep, melynél tehetség és törekvés egyaránt kárba vész. 9- én, szombaton, „Bernát“-ot ismételték nagyon kis közönség előtt; bizonysága annak, hogy a vidéki Ízlés gyakran finnyásabb a fővárosinál; nálunk nem vonz ez az üres, tartalmatlan életkép; a szereplők nagyon igyekeztek a darabot megmenteni: nem sikerült. 10- én, vasárnap délután, Páris legsötétebb büntanyái egyikéből vett megrázó képet hoztak színre „Ä két árva“ czimü színműben. Emery és Cormonn eme darabjukban hatalmas vonásokkal, erőteljesen rajzolnak meg egynéhány jellemet, melyek mindegyike alkalmas személyesitőre talált. Takács Mariska (Henriette) és Andai Terkä (Louise) vitték a női főszerepeket, mindketten meleg közvetlenséggel, megkapó hűséggel és igaz sikerrel játszva. A játék által kiváltott könyük és frenetikus taps igazolták ezt fényesen, üti Gizella most is elsőrangú alakítást nyújtott a grófnő szerepében és Balázsi (De Limeres gróf) semmivel sem maradt mögötte. Tárnái Lidia a gonosz-szivü koldusasszonyt és Radványi az ellenszenves Jaques-t ügyesen adták, mig Tihanyi (Pierre) természetes játékával méltán volt simpatikus. Vidor (Roger lovag) megfelelt szerepének, szintúgy Verő (Marianna) is. Este repriz volt. Leon-Ascher kedves ze- néjü eperettje „Koldus gróf“ ment, nem ugyanazon szereposztásban, mint tavaly, mert Karinszky Bogumil grófot most Radványi adta — köztetszésre; remekül énekelt és igen jól játszott is. A kis grófot Ivanovits Ilonka — színpadunkon ez idén már két ízben sikeresen szerepelt kis leány játszotta ; egy filigran színésznőnél nem volna helyénvaló a játékot részleteiben bírálni; kedves az ily csöppség a színpadon s a közönség ki is tüntette öt tapsaival. A néhai koldus gróf, Tihanyi, rendőrfőnökké neveztetett ki (Stephenson Tóbiás); ebben a szerepben is tetszéssel állotta meg helyét. Komáromy Gizi (Jessie) ép oly bájos volt, mint máskor; az ő színpadon való megjelenése, játéka és éneke mindenkor biztos siker. Rátkai (Slip- pel), Győry és Kőszeghy (koldusok) hálás szerepüket jól adták. Andai (Crab) és üti (Kitty) kifogástalanul játszottak, Késmárky (Malona) és Barna (lapszerkesztő) szépen énekeltek. 11- én, hétfőn, „Gül-Babá“-t ismételték remek előadásban zsuffolt ház előtt, Gábor diák szerepében kitűnő primadonnánkkal, Komáromy Gizivel, akit egész este tapsolt az érte rajongó közönség. 12- én, kedden, Takács Mariskának volt jutalomjátéka. Molnár Ferencz szellemes bohózatát, a „Doktor ur“-at játszották. Az úgynevezett „galgenhumor“ csak úgy kisugárzik az egész darabból. Takács csak most volt nálunk először, de mindjárt annyira megtetszett s oly rokonszenvet keltett, hogy a jutalomjátéka iránt általános volt az érdeklődés. Kár, hogy e darabbeli szerepe nem engedett elég tért nagy tehetsége érvényesítéséhez. Dr. Sárkány feleségét játszotta kedvesen, minden kritikán felül. A közönség ünnepelte őt és szép virágcsokrokat is kapott. Sikeresen alakitolt Tihanyi is Dr. Sárkány a nagyravágyó kriminalista szerepében. Rátkai felülmúlta önmagát, nagyszerű Puzsér volt. — A vármegyei függetlenségi és 48-as párt gyűlése. A vármegyei függetlenségi és 48-as párt tegnap délelőtt Szatmáron a „Károlyi“-házban pártgyülést tartott, melyen vagy 60 tag jelent meg. Luby Géza elnök a gyűlést megnyitván, tiltakozott az ellen a lapokban megjelent hir ellen, hogy a gyűlés 14-én lesz. Ezután Biky Károly szatmárnémeti-i ev. ref. lelkész kerületi esperes a következő határozati javaslatot terjesztette elő : „Mondja ki a Szatmárvármegyei függetlenségi és 48-as párt, hogy bár elismeri Kossuth Ferencznek és az Országos függetlenségi párt többségének önzetlen hazafiságát: a párt eddig hirdetett elvei útjáról le nem tér és a 2°/0-os kvótaemelést perhorreskáljá s ezt tudomására hozza a vármegye függetlenségi és 48-as párti képviselőinek azzal a kérelemmel, hogy vegyék figyelembe a párt ilyetén hangulatát és a kvótát ne szavazzák meg.“ Ezzel szemben Szunyogh Mihály és Papp Béla országgyűlési képviselők a következő határozati javaslatot ajánlották elfogadásra : „Mondja ki a Szatm,árvármegyei függetlenségi és 48-as párt, hogy bár nem helyesli és sérelmesnek tartja a kvóta felemelését, de mivel meg van győződve arról, hogy a jelen viszonyok között jobb kiegyezést kötni nem lehetett, a kormány iránt bizalommal viseltetik, reméli, hogy a kormány azon hazafias működését, amelyet a magyar nép jólétének előmozdítása érdekében kormányra jutásának idejében megkezdett: a nyugodt és békés idő beállta után fokozott mértékben és fokozott energiával fogja folytatni és hogy a párt az önálló nemzeti bank létesítését mellőzhetetlennek tartja.“ Biki határozati javaslata mellett Thury Zsigmond, Góts Antal és Farkas Sándor nagybányai pártelnök foglaltak állást. Dr. Adler Adolf pártelnök a nagykárolyi végrehajtó bizottság álláspontját indokolta meg. Luby Béla kijelentette, hogy bizalommal van a kormány iránt, de a kvótát nem szavazza meg. Dr. Kovács Dezső, Böszörményi Zsigmond és Fehér István a Szunyogh-t'éle határozati javaslat mellett érveltek, melyhez Papp Béla országgyűlési képviselő némi módosítással és kiegészítéssel hozzájárult, Budai József kijelentette, hogy nem viséltetik bizalommal a kormány iránt, mire elnök a két határozati javaslatot szavazás alá bocsátotta és konstatálta, hogy a többség a Biki-féle határozati javaslatot fogadta el, mire a gyűlés véget ért. Papp Bélának azt az indítványát, hogy az ügy vétessék le a napirendről, mert ebben a kérdésben csakis a választókerületeknek van határozati joguk — az elnök nem bocsátotta szavazás alá, de a felszólalók min denike elismerte azt, hogy a kerületeknél joguk van politikai kérdésekben állást foglalni sőt Szálkái Sándor pártelnök Szunyogh Mihály képviselőhöz intézett táviratában kinyilvánította, hogy a szálkái kerület bizalommal van a kormány iránt és a Szatmáron hozandó határozat a kerületnek nem preju- dikál. Erre a kérdésre legközelebb visszatérünk. Színészet. (§.) Vége immár az állandó színház első színi saisonjának. „Szép Ilonka“ holnapi előadása után eltávoznak körünkből a színészek. Itt hagyják a színművészeinek újonnan épült, de még csak részben kész csarnokát, hogy helyet adjanak a munkásoknak a mü befejezésére, hogy a tavaszszal visszatérve, ismét kellemes estéket szerezzenek nekünk. Mert — leszámítva bizonyos jóakarattal pótolható hiányokat — el kell ismernünk, hogy a hat héten keresztül tartott előadások,.. az ambi tiosus és tehetséges tagok játéka nagyrészben kielégítette kívánalmainkat. De csak nagyrészben, mert vannak oly körülmények, melyeket kritika tárgyává fogunk tenni s a mélyekre — mint a jelen színi évad tanulságaira — még visszq fogunk térni, hogy a jövőre nézve a hibák megszüntettessenek. Kétségtelen, hogy a társulatnak van sok igen értékes tagja, akik a legnehezebb szerepeket is kellő felfogásban és nagy sikerrel játszották meg. A legtöbb sikert azonban Komáromy Gizi, színpadunk starja, aratta, akit közönségünk mindenkor szives-örömest lát és hallgat meg. Ö tavaly óta is rendkívül sokat Második felvonásbeli jelenete az ügyvédnővel és rendőrfogalmazóval élénk tetszésre talált. Andai a szerelmes bakfist, Barna a félénk Don Jüant és Győry Csathó rendőr- fogalmazót rokonszenvesen adta. Cserényi sok nevetést keltett a házsártos nevelőnö szerepében. 13-án, szerdán, Molnár „Az ördög“ czimü vigjátékát mutatták be ugyancsak telt ház előtt. A darab egy modern mestermű: csupa ötlet, szellem és eredetiség; a közönséget elragadta ez a remek alkotás, melyet élénken kiszínezett a produkált kitűnő előadás. Az újkori Luczifert Vidor József adta. — Már a „Tökéletes feleség“-beli Jesson Hilary alakítása után megírtuk, hogy nagyon jó társalgási színésznek tartjuk őt. Most, hogy az ördög hatalmas és nehéz szerepében excel- lált, csak megerősíti véleményünket. Ez a fiatal ember erős tehetség, nagy jövő vár reá: játéka minden tekintetben kifogástalan, igazán gyönyörködtető volt. A második felvonás végének levél-diktandó jelenete Takács Mariskával (Jolán) — ki ép oly finom kidolgozással játszott, mint máskor — nem tévesztette hatását. Gyenis János festő terhes szerepével birkózott meg sikeresen. A jó előadást megfelelően egészítette ki Andai Terka (Elza), Pataki (Selyem-Czinka) és Tihanyi (László) elsőrangú alakítása. Ma fényes est lesz a színházban: a Tihanyi-pár jutalomjátéka. A „Vig özvegy“-et fogják adni, melyben Komáromy Glavári Hannát, Tihanyi Daniié grófot adja. Holnap, pénteken, a városi színház disz- letalapja javára felemelt helyárakkal ünnepélyes búcsúelőadásul „Szép Ilonka“ operette fog színre kerülni. HÍREK. — Személyi hir. Dr. Falussy Árpád, vármegyénk főispánja f. hó 13-án délután hivatalos ügyekben Budapestre utazott. — A szinügyi bizottság holnap délután 4 órakor ülést tart, melyben a szini- idénynek olykép való megváltoztatása fog tárgyaltatni, hogy a szini-idény november 15-től deczember végéig és ápril 1-töl ápril hó végéig terjedjen. — A Nagykároly városi független párt, amely 8 hónapig semmit sem hallatott magáról, a múlt héten Dr. Vetzák Ede elnöklete mellett ülést tartott s a városi közgyűlés tárgyait megbeszélve az előadói javaslatok mellett foglalt állást. Elhatároztatott, hogy a párt számára programmot dolgoznak ki s erre bizottságot küldöttek ki. — Búcsú. Mindazon jóbarátaim és ismerőseimnek, kiktől nyugdíjaztatásom folytán a városból történt elköltözésem alkalmával nem vehettem személyesen búcsút, ez utón mondok szives „Isten hozzád“-ot és kérem hogy tartsanak meg engem továbbra is jó emlékezetükben. Nagykároly, 1907. november hó 12. Barthos Zsigmond, m. kir. p. ü. igazgató helyettes. — A Protestáns Társaskör november 10-én tartotta tánczmulatsággal egybekötött ezidei első felolvasó-estélyét, mely úgy anyagilag, mint erkölcsileg kifogástalanul sikerült. Az Ízléses műsor minden számát gyönyörködve hallgatta végig a nagyszámú és előkelő közönség. Gy. Kovács József elnöki megnyitója után Sallay Lajos szavalta el közvetlen hatással és bensöségteljes érzéssel Ábrányi Emil „Hang a Petőfi sírjából“ ez. költeményét. Utána Filep Margit urhölgy énekelt magyar dalokat czigánykisérettel, melyek közül néhányat maga kisért czimbalmon. Mély érzéssel, helyes felfogással elénekelt gyönyörködtető, szívhez szóló nótáit tapsviharral jutalmazta a közönség. A műsor 4-ik pontját Gy. Kovács József vallástanár, a kör elnöke töltötte be, ki az „Izraelita nevelésről és házasságkötésről“ olvasott fel igen érdekesen, mindvégig lebilincselve a hallgatóság figyelmét. Ezután Beke Gizella urhölgy a „Szórakozott kisasszony“ czimü monológot adta elő olyan kedvességgel, temperamentumosán, amilyet dilettáns előadónál ritkán szoktunk tapasztalni. Megérdemelt taps jutalmazta az egyszerű és mégis művészies előadást. A 6-ik szám volt Bogdán János | ref. s. lelkész néhány magyar nótája czigány- zenekar kísérettel előadva, melyeknek igazán kellemes és élvezetes előadásáért a nagyszámú közönség zajos tapsokban adott kifejezést elismerésének és tetszésének. Végül SSzécsényi Lajos szavalta el Gyulai Pál „Pó- káiné“ czimü közismert költeményét. Nem akarunk levonni semmit a szavaló előadásának "művésziességéből, nagy hatásából, ha azt mondjuk, hogy a már annyira elcsépelt darab helyett választhatott volna magának egy más költeményt, mert az igy elért siker még nagyobb lett volna akkor, ha egy más nem ilyen — minden alkalommal csaknem hallható — költeményben mutatta volna meg tehetségét. A műsor után a fiatalság tánezra
