Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1906-05-17 / 20. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. — Krémer Sándor színigazgató uj színtársulatának bemutatása czéljából f. hó 12-én egy előadásra Szatmárra utazott. Az , Aranyvirág“ első felvonásában az Operette személyzet és „A virágfakadás“ czimü vígjátékban a társulat többi része mutatkozott be és tetszést aratott. — Áthelyezés. Horváth György ideiglenes csanálosi lelkészt Pemp Antal káptalani hely- nők a kőrösmezei plébánia ideiglenes vezetésével megbízta. — Gyászeset. Kaufmann Mártonnét, a helybeli izr. nőegylet elnökét súlyos csapás érte, a mennyiben édes anyja özv. Steinbek Jakabné szül. Fischmann Katharina asszony f. hó 9-én 82 éves korában a fővárosban elhunyt. Temetése f. hó 10-én d. u. 4 órakor ment végbe, a mikor is a Teréz-körut, 4. sz. gyászháztól igen nagy részvét mellett a ke- repesuti uj központi temetőben tették örök nyugalomra. Nyugodjék békében! — Hegyközségi közgyűlés volt f. hó 13-án délután két órakor a városháza egyik kis termében, a mely alkalommal Lukácsovits János pénztárnok, mint Marián Ferencz hegybíró helyettese üdvözölvén a megjelenteket, jelentette, hogy a közgyűlés tárgya Marián Ferencz hegybíró lemondásának bejelentése és minthogy Lukácsovits János is bejelentette állásáról való lemondását, — a közgyűlés hegybíró és helyettes hegybíró választását elrendelte. Elnök bejelentette azt is, hogy a választmány a hegybírói állásra Vida Gyulát ajánlja. Miután Lukácsovits János határozottan kijelentette, hogy sem Marián Ferencz, sem ő állásukban továbbra semmi körülmények között meg nem maradnak s minthogy Vida Gyula is kijelentette, hogy a hegybírói állást megválasztatása esetére el nem fogadja, a közgyűlés hegybíróvá Szabó Jánost, albiróvá és pénztárnokká Róth Alajos birtokosokat egyhangúlag megválasztotta, mire Lukácsovits János nevezetteket megválasztottaknak kijelentette s a közgyűlés jegyzőkönyvének hitelesítésére Bodnár Pál és Killer Nándor birtokosokat felkérvén, a közgyűlést befejezettnek nyilvánította és berekesztette. — A fagyos szentek napjai baj nélkül elmúltak, már csak Orbán-napja van hátra; ha ez bajt nem csinál, lesz szőlő, gyümölcs bőven. Egyes helyen a jég tesz kárt a termésben. Vasárnap szőlőnkben is 20 perczig tartó eső volt jéggel vegyesen, azonban ez kevés kárt tett. — Lemondás. Dr. Komoróczy Iván Nagybánya város rendőrkapitánya állásáról lemondott. — Vonatkésés. A vasárnap esteli budapesti gyorsvonat 4 órai késéssel 3/i 12 órakor érkezett városunkba, mert Törökszent- iniklósnál egy tehervonat kisiklott és annyi időbe került rnig ellehetett hárítani az akadályt. — Drágább lesz a gyufa. A magyar és osztrák gyújtó-gyárosok elhatározták a svéd- gyujtó árának száz dobozonként egy koronával való emelését azon indokolással, hogy az anyag ára megdrágult. — Mit kell minden hölgynek tudnia? Elsősorban azt, hogy lebilincselő szépségét hogy tarthatja meg a legmagasabb korig, hogy védheti meg arczát a nap és szél befolyása ellen, hogy távolíthatja el az arczát elcsúfító szeplőt, májfoltot, pattanást, mitessert és egyébb arcztisztátlanságot. Mindezek legbiztosabb segitőszere a törvényesen védett, sem higanyt, sem ólmot nem tartalmazó hírneves Földes-féle Margit-créme, mely pár nap alatt a ránczokat kisimítja és az arcznak finom, fiatal, rózsás szint ad. Nagy tégely 2, kicsi 1 korona. Kapható a készítőnél: Földes Kelemen gyógyszerésznél Aradon és minden gyógyszertárban. a.) — Uj telekkönyvi betétek vármegyénkben. Szamosbecs és Tatárfalva községek telekkönyvi betétei elkészíttettek és a nyilvánosságnak átadattak; törlési keresetek, ellentmondások és felszólalások f. évi november hó 80-ik napjáig a szatmárnémeti-i kir. törvényszékhez mint telekkönyvi hatósághoz adhatók be. — A szorgalom jutalma. Szép kitüntetés érle a budapesti tudomány egyetemen városunk fiát, Liszer Emil III. éves joghallgatót. A tanári kar méltányolva nevezettnek szorgalmát, e hó 14-én a kultuszminiszteri államtitkár, a rektor, a tanári kar és fényes közönség jelenlétében őt tüntette ki a dr. Balogh Jenő-féle 200 koronás szorgalomdij- jal. A kitüntetettnek dr. Balogh egyetemi tanár személyesen gratulált s városunk jelenlevő egyetemi hallgatói meleg ovácziót rögtönöztek. Gratulálunk. — Hirdetmény. 2646—1906. K. sz. A m. kir. 5 honvéd-huszár ezred pótlovazó bizottsága által folyó év május hó 23-án Nagykárolyban d. e. 8 órakor készpénz fizetés mellett pótlovak fognak vásároltatni. A lovaknak tökéletesen egészségeseknek, jól táplál- taknak és teljesen hibátlanoknak kell lenniök, magasságuk 158—166 cm. koruk 4—7 év közt legyen, azon lovak, melyek ezen követelményeknek meg nem felelnek, úgy szintén levágott (courtirozott) farkuak nem vétetnek meg. Az ár alku és a ló minősége szerint 650 koronáig mehet. A kialkudott összeg az esedékes bélyegpénz levonása és a lólevél előmutatása mellett nyugta ellenében fizettetik ki. Felhivatnak tehát a lótenyésztők és a lótulajdonosok, hogy ha a fenti követelményeknek megfelelő lovaik vannak, saját érdekükben állítsák a bizottság elé. Kelt Kassán, 1906. évi április havában. A m. Jcir. kassai 5. honvéd-huszár ezred parancs- j noksága. — Színházi heti műsor. Csütörtökön, \ május 17-én, Tihanyi Vilmos jutalomjátéka: „Páholy“, vígjáték. A második és harmadik felvonás között nagy „tarka színpad“. — Pénteken, május hó 18-án: „Hajdúk hadnagya“, operette ; zónaelőadás. — Szombaton, május hó 19-én, nagy újdonság, itt először: „Koldus gróf“, operette“, Herman Miliczia k. a. vendégjátékával. — Vasárnap, május 20-án, másodszor: „Koldus gróf“, operette.-— Hétfőn, május hó 21-én, zónaelőadás: „Boszorkány“. — Kedden, május hó 22-én: „Udvari tanácsos“, vígjáték. — Szerdán, május hó 23-án, harmadszor: „Koldus gróf“, operette. — Felakasztotta magát. Kovács András irinyi lakos földművest f. hó 15-én egy fűzfán felakasztva találták, a holttest már ki volt hülve s az élesztési kísérletek hiábavalóknak bizonyultak. Minthogy az orvosrendőri szemle az öngyilkosságot minden kétséget kizáró módon megállapította, a helybeli járásbíróság az orvostörvényszéki bonczolás mellőzésével a hulla eltemetésére az engedélyt megadta. Az öngyilkos tette oka ismeretlen ; annyi kiderült, hogy beteges volt és nem idegenkedett az italtól. — A nagykárolyi hazafias kereskedők a gyermeknevelő-liga felkérésére elhatározták, hogy folyó hó 28-án gyermeknapot tartanak, s e napi bevételük bizonyos százalékát a nemes czél elősegítésére ajánlják fel, ajánljuk e jólelkü kereskedőket a vásárló közönség figyelmébe. — Uj telekkönyvi betét vármegyénkben. Nagyecsed község telekkönyvi betétei elkészíttettek és a nyilvánosságnak átadattak. Törlési keresetek, ellentmondások és felszólalások f. évi november hó 15-ik napjáig a mátészalkai kir. járásbíróság telekkönyvi osztályához adandók be. — Szándékos emberölés. Prokaj Ferencz és neje a reszegei határban a Jasztrabszky Kálmán birtokán múlt hó 22-én bottal és egy mozsárral megtámadták Bodogán János ottani bérest s oly annyira összeverték, hogy azt múlt hó 24-én a helybeli közkórházba kellett beszállítani, a hol f. hó 7-én a szenvedett sérülések következtében meghalt. A helybeli járásbíróság a nyomozást megindítván, a holttest felbonczolását megrendelte, a mit Dr. Sternberg Géza közkórházi igazgatófőorvos és Dr. Somossi Ignácz fogházorvos f. hó 8-án délután 5 órakor Dr. Serly Jenő járásbiró és a Balássy Miklós aljegyző jegyzőkönyvvezető jelenlétében foganatosítottak és megállapították, hogy a koponya, baloldalán közel a fejtetőhöz mintegy 5 cmter hosszú és 3 cmter széles folytonossági hiány találtatott úgy a fejbőrön, mint a koponyacsonton s a homlok baloldalán szintén mintegy 3 cmter hosszú és 1 cmter széles, a csontig terjedő folytonossági hiány van a bőrön s hogy a halál közvetlen oka agyhüdés volt, a mi az okozott sérülések eredménye a csontrepedés folytán előállott genyes agyhártyalob következtében. A járásbíróság a temetési engedélyt kiadta, minek következtében a hulla eltemettetett. A vizsgálat folyamatban van. — Nyilvános nyugta egy elaggott öreg iparos részére Luczay János és ifj. Némethi/ \ Sándor utján befolyt és átadott önkéntes adományokról: Csengeri Benjamin, Vessel j Manó, ifj Némethy Sándor, Spitz Mór 2—-2 k., Blau Ignácz, Sugár Emil, ifj. Sternberg Sándor, Kaufmann Adolf, ifj. Kaufmann Adolf, ! Kaufmann Izidor, Taub Samu, dr. Sternberg j Zoltán, Sternberg Lipót, Jerimiás (Dorog), Schvarcz Adolf, Weisz Mór, N. N., Markovils N., N. N., N. N., Rooz Samu, Sternberg Móricz, dr. Sternberg Géza, N. N., Kardos Aurél, Kaufmann Dezső, Klein Ignácz, Hers- kovits Izidor Jenő, Havas Izidor, Bródy Mihály, Berger Jenő, Friedmann N., Schiff Gyuláné 1—4 k., N. N. 60 fillér, dr. Sternberg Endre, N. N., N. N., N. N., N. N., Fürth Ferencz, Fried Vilmos, Blum Jakab, Spitz Dénes, Grünfeld S., Deutsch Herman, Klein Ede, j Kinczel János, Szegő Ödön, I. J. 50—50 fillér, Kaufmann L., Krizsán Gyuri, Adler Gyula, N. N., N. N., Kaufmann Gy., Kaufmann Dávid, Rozenberg B., Sternberg Mór, Csengeri B., N. N. 40—40 fillér, Deutsch Sándor, N. N. 30—30 fillér, Horváth István, Sternberg Márkus, Herman István, N. N., Schönfeld S., Harstein 20—20 fillér, Gut- mann N., Moskovits, N. N. 10—10 fillér. Összesen 51 kor. 60 fillér, mely összeget rendeltetése helyére juttattuk és nyilvánosan nyugtázzuk. Nagykároly, 1906. április 30. Luczay János, ifj. Némethy Sándor. — Eljegyzés. Schlesinger Ignácz a napokban eljegyezte özv. Róth Jónászné leányát: Bellát Kaplonyból. — Egyenruha szállítás. A máv. debreczeni üzíetvezetősége julius 1-étől három évre szükséges szolgálati egyenruhákra junius J5-iki határnappal árlejtést hirdet. Feltételek az üzletvezetőség anyag- és leltárbeszerzési ügyosztályában megtekinthetők. — Kinevezés. A helybeli pénzügyigazgatóság Éles Béla mátészalkai adóhivatali díjtalan gyakornokot a mátészalkai adóhivatalhoz segélydijas gyakornokká nevezte ki. — Honi áruk hirdetése czim alatt ezennel állandó rovatot nyitunk, a mely rovatban azokat az árukat hirdetjük, illetve ismertetjük, melyeknek valódi hazai származásáról a Magyar Védő-Egyesület meggyőződést szerzett. Rövidség kedvéért V. J.-vel fogjuk jelezni azon ezéget, mely egyesületi „védöjegy" és V. T.-vel azon ezéget, mely kirakati „védőtábla“ használatára jogosult: Brammer Ödön Budapest, IV. Bécsi-utcza 4. Delaine, Batiszt, Creton, Piqué, Satin, Vászon, Posztó, Divatkelme, Mosó- és gyapjú- kelme. — Gergely Péter Budapest, IV., Ferencziek-tere 4. Női- és férfi-divatkelme. V. T. — Birtokváltozások. A Nagykárolyi Kereskedelmi- és Iparbank Részvénytársaság megvette Szokolovszky Lajos és neje szül. Juhász Róza tulajdonát képező a nagykárolyi 8-ik számú telekkönyvi betétben 1975. helyrajzi szám alatt felvett belsőséget a rajta levő épületekkel együtt 34,000 koronáért. Lukácsovits János helybeli lakos megvette Papp Béla és neje, továbbá Czéh Ilona, Czéli Károly és neje Kinczli Katalin helybeli lakosoknak a nagykárolyi 1269. számú betétben A. II. 1., 2., 3. és 4. sorszám, 3800., 3903., 5914., 6537. hrsz. és A. X L alatti 6/1320. rész legelő illetőséget és földbirtokot 4400 koronáért. Dr. Antal István helybeli lakos megvette Blum Gizella szatmári lakosnak a nagykárolyi 1448. számú betétben felvett összes ingatlanait 12,000 koronáért. Czenter György és neje Szilágyi Juliánná helybeli lakosok megvették Liebhauzer Ferencz és neje Csipkés Margit helybeli lakosoknak a nagykárolyi 280. számú betétben III. 1., 2. sor 7221. és 7222. hrsz. alatt lévő szőlőjét a rajla levő-épületekkel 3200 koronáért. Laptulajdonos és kiadó : Sarkadi N. Zsigmond, 3^ KMÉ *^6 esetifii szabadkézi eladó. Előnyös fizetési feltételek mellett folyó évi augusztus 1 -töl a Wesselényi- utcza 12. számú házastelek, mely .áll 4 szoba, üvegesverenda, konyha, cselédszoba, pincze, padlás, utczai lakásból ; továbbá cgj udvari lakásból 2 szoba konyhával, kert és mellékhelyiségekből, istállóval. — Bővebb felvilágosítást ad a kiadóhivatal. Levélbeni megkeresések Szüsz Albert m. kir. föállatorvoshoz Marosvásárhely intézendök. 1—2 B*liH|FÄÄ Kerestetik 2 drb 6-os cséplő garnitúra elevátorral 700-750 hold első cséplésre. Értekezhetni akár személyesen, akár levélileg Friedmann Ernő és Bernátnál Börvelyben. 1-3 Tavaszi és nyári idény •_ __ 1906 évre. ------la ll BR0NN1 SZÖVETEK! Egy szelvény ára 340 mtr./K 7.-, 8.-, io.— jóv .0' hosszú, teljes férflöl-J K 12.—, 14.— jobb I jg -g tönyre elegendő (kabát,U< 16.—, 18.— finom nadrág és mellény) csak IK. 21.— legfinomabb J* >, Ol Egy szelvény fekete szalon öltönyre kor. 20.—, valamint felöltő szövetek, turista-loden, selyem- kamgarn stb. gyári árban az elismert szolid posztó- gyári raktár által Siegel-Imhof, Brünn. Minták ingyen és bérmentve. Mintaszerinti szállításért felelősséget vállalok. A magánvevőre óriási előnyök hárulnak, hogy szöveteit fenti ozégnól közvetlen gyári piaczon rendelheti. 4—10 Fényesen tündöklik a csillagok közt hirneve a ^eresételzsirnak (legfrissebb kókuszdiókból) mert sokkal jobb, mint bármely más tápzsir. $cliielit tíyÖrsy „Ceres“ tápszermüvek: osztálya Aussig E./m. a*' Eladó Iclá.'z. Nag;ykni*t)lvban a levő s Jármy Ottilia 1 Hnjduváros-uteza 42. szám alatt ulajdonát képező s jó karban levő úri lakás kedvező fizetési feltételek mellett örö Értekezhetni Járniy ISéla vrn. k áron elálló* kiadónál. q_,