Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)
1906-04-26 / 17. szám
NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE. Hirdetés. A szölöskertben egy ez évi haszna; — ezenkívül ugyanott ugyanazon luczernásom tavalyi termése együtt, vagy külön is eladó. Nagykároly, 1906. ápr. 17. Miklóssy Márton, 2-2 tulajdonos. két lakóház. Előnyös feltételekkel azonnal átvehető. Értekezhetni az ott lakó tulajdonossal. 3—3 lűr* id "IDS 2—3 gimnáziumot végzett ifjú TANULÓUL fel’V'étetils lapunk kiadóhivatalában. Sisi asiagyar általános biztosító társaság Budapesten. I. Tűz-, szállítmány-, jég- és betörés-biztosítási üzlet. Ä Negyvennyolcadik évi zárszámla 1905. január l-töl december 31-ig. kiadásúk. BEVÉTELEK. ...... I. Tűzbiztosítás. Kifizetett károk ég költségek .............................. 9.645,125-80 le vonva vis7OntbiztO3Ít0tt károk Ó3 költségek 4.120,2>0 56 Függőben károk tartaléka . . . . Szerzési költs-'g0j- a viszontbizt. rész utáni bevétel levon. Jövedelmi adó £a bélyegületőkek .......... Postabél ek Adakozások Irn7h(is7nn rélokra A tüzbiztos*fc4si üzletet terhelő igazgatási költségek . . . Behajthat'aa követelések loirása...................................................... A kövo l'ező évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztositott levonása után és minden megterhelés nélkül . . . ^ II. Szállítmánybiztosítás. Kiózo^tt Karok és költségek.........................' . . 250,078 14 ev onva viszontbiztosított károk és költségek 183,207-03 függőben maradt károk tartaléka ........................................... Szerzési és igazgatási költségek a viszontbiztosított rész utáni bevétel lovonisával.......................................................... A következő évek készpénz-dijtartalóka a viszontbiztositott rész levonása után és minden megterhelés nélkül . . . D*. III. Jégbiztosítás. Ki zetett karca cs költségek................................... 1.947,035-24 levonva viszontbiztositott károk és költségek 1.310,501 -80 Függőben maradt károk tartaléka ................................................ Sz rzési ós igazg. költségek a viszontb. rész utáni bevétel levon. BólyegilletekcA....................................................................................... Bebajthatlan követelések leírása ................................................. A következő évek dijtartaléka.......................................................... IV. B 3törósbiztositás. kifizetett károk ós költségek.................................... 24,408-10 levonva viszontbiztositott károk és költségek 12,763 91 Függőben maradt károk tart dóka......................... . . . Sz erzési és igazgatási költségek a viszontbiztositott rósz utáni bevétel levonásával......................................................... A következő évek készpénz-dijtartaléka a viszontbiztositott rész levonása után ós minden megterhelés nélkül . . V. 1905. évi nyereményszámla. ▲ folyó évi üzletből fennmaradt nyereségért ...... korona fill. korona fill. I. Tűzbiztosítás. Az 1904. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztositott rész levonása után ás minden megterhelés nélkül . . . ..................................... Tű zbiztosítások után bevett kószpénzdijak és a f. évbon lejárt dijköteiezv. ós dijváltók 16.724,710*94 levonva : törlesztett dijak . . 1.744,170*39 „ viszontbiztosítási dijak és díjrészletek . . - 5.391,611-58 7.135,731*97 korona j fill. korona üli. 5.524,875 530,936 1.07',659 257,284 115,247 13,509 1.142,661 15,334 24 09 79 99 24 59 5.300,000 9.588,923 97 V 80 Az 1904. évben függőben maradt károk tartalék* . . . 523,150 71 15.412,085 69 5.300,000 _ 13.972.499 74 IL Szállítmánybiztosítás. Az 1904. évről áthozott készpénz díjtartalék 60,871 75,006 11,141 06 04 32 a viszontbiztositott rósz levonása után és minden megterhelés nélkül . Szállítmánybiztosítások után bevett kószpóuzdijak ....................................................................... 541,151*52 le vonva: törlesztett dijak .... 29,996*78 viszontbiztosítási dijak . 435,944*06 465.940-84 100,000 75,210 68 Az 1994. évben függőben maradt károk un taié*.* . . . 77,664 51 262,875 19 109,000 — 217.018 42 III. Jégbiztosítás. 226,204 1.104,801 636,533 3 862 44 Az 1904. évről áthozott díjtartalék .......................................... Jé gbiztosítások után bevett keszpénzdijak . 3.116,504*38 levouva; törlesztett dijak. . . . 269,280*78 _ viszontbiztosítási dijak 1.742.422*15 2.011,702*93 89 45 237,035 62 Az 1904. évben függőben maradt * arc* tanaid** . . . 2,583 53 1.333,589 92 45,376 13,089 387,818 62 57 41 1.308,736 24 IV. Betörésbiztositás. Az 1904. évről áthozott készpénz díjtartalék a viszontbiztositott rósz levonása után és 11,639 4,393 19 57 minden megterhelés nélkül .................................................... Be törésbiztositás ik után bevett kószpónzdiiak és díjrészletek........................ . . . 189,833-60 le vonva : törlesztett dijak .... 27,712*49 „ viszontbiztosítási dijak. 87,001-32 114.713*81 120,000 75,169 79 30,001 90 Az 1904- évben tüggőben maradt K.irok tartaléka . . . 6,069 26 201,230 05 155,000 — 201,034 66 V. E^yéb bevételek. Szelvény-, takarókpéuzttri-, váltó- ós egyéb kamatok,va’n88 01 2.512,750 68 mint árfolyamnyer. eladott értékpap. és ideg. pónzn. után Társasági házak tiszta jövedelme 936,969 105,233 1.042.253 89 18 242,0:9 1 74 18.242,039 74 VAGYON. Mérlegszámé 1905. december 31-én. TEHER. Kihelyezett tőkepénzok takarékpénztárak- ős bankoknál................................. 5.506.000 kor. u. ó. Magy. földhit intéz. 4'A,-os körömiért, záloglevé á 93 70 1.047.800 „ n „ Magyar földhitel intézeti 3l/2"|,-os záloglevél á 83*70 4.724,400 „ „ „ Pesti hizaielső takarótp. egyes. 4"/,i záloglevél A93-—■ 726,600 „ „ „ Pesti ház ií első tacurókp. osrvos. 4”/., aözs. k >tv. á 97*75 1.000,000 „ „ „ Magy. leszámítoló- és pónzváltób. 4 -,,-os záloglov. á97.5) 1.740.000 „ „ „ Kisbirtokoso < or*z. földhitoliut. 4 "/,|-os z ilo xlövéi á 93.— 190.000 „ „ „ Kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5 "/„-os ziloglev. á 10).— 200.000 „ „ „ Magy. jolz. hitolban ; 3 /-os nvor. köles. kötv. á Hl.— 250.000 „ „ „ Mugyar általános takarékpénztári4% záloglevél á 93-25 4,000 „ „ „ „Otthon“ írók ós hírlapírók köre 4V; "lo-os kötv. a 109.— 7956 drb Magyar-francia biztosító részvénytársasági részvény . á 200-— 649 drb Bécsi biztositó társ. részvény ................................................á 430-— 997 drb Hazai általános biztositó r.-tái sasági elsőbbségi részvény á 200*— A fenti értékpapírok stb. után az év végéig osedékes kamatok . . . Tisztviselők ós szóig ik nyugdíjalapjának értékei................................................ „Ormódi Ormody Aniélie alapítványa“ értékei..................................................... Első magyar általános biztosító társasig „Tűzoltók segélyalapja“ érté kei, letétben a m. kir. állampénztárban ..................................................... Le számítolt és visszleszámitolt váltók.................................................................... Társasági házak............................................................................................................ „ ..... ,. ) a) Pénzkészlot ós maradványok a képviselősógeknó KUiomeie aaosok : ^ ^ Maradványok idegen biztosító intézeteknél . Jégbiztosítás! osztály folyó sz Amiin..................................................... Kö zponti pénzkészlet................................................................. •••• ko rom | Öli 3.343,8i9 41 17.351,910 83 1 35 2.035 — 59,979 5» 74,619 36 3.116,102 31 3.153 325 59 1.652.6)3 63 1.485,179 »4 199,839 26 265,707 74 32.556.29-2 1 17 | 5.300,090 kor. - Hl. 100,0)0 367,818 155.090 44 lősz vóuyalaptőko : toljeseu befizetett 2099 egész részvény á 1000 forint és teljesen befizetett 2999 fél részvény a 599 forint . . • • • . . . . Társasági tartaléktőke.............................................................. ..... Kü lön tartalék *.................................................................................. Ar folya ukülönbözoti tartalék . . . ,..................................................................... l'üzbiztosítási díjtartalék készpénzben a viszontbizt. rész levonásival óf niu len megterhelés nélkül SzUlitinány-bizt. dij tart. készpénz >en a viszontbizt. rósz levonásival ós miu len megterhelés nélkül Jégbiztosítás! készpénz díjtartalék................................ Betörés biztosítási készpénz lij-tartalók a viszontbiztositott rész levon, ós minden megterhelés nélkül Titzbiztositási függő károk tart dók i ..................................... . T Sz állítmány-biztosítási függő károk tartiliká................................. Jó gbizt. függő károk tartaléka............................................................... Be iörósbizt. függő károk tartaléka..................................................... Kü lönféle hitelezők............................................................................. • El őbbi évekről e.ldig fel nem vett osztalékok................................. Tisztviselők és szMgák nyugdíjalapja . ..................................... El ső m igyar általános biztosító tá saság „Lévay-alap“ . . . Első magyar általános biztosító társaság „Ezredéves alapítvány Ormod v Vilmos-alap ................................................................................. Or móii Ormody Amólie alapítványa.....................................................# Első magyar általános biztosító társaság „Tűzoltók segély-alapja Életbiztosítási osztály folyó számlán.......................... 1905. é vi nyereség........................................................... * Az idei hozzájárulásokkal 2.993,237 kor. 79 fillérre emelkedett. korona fill. 8.000,000 6.000,000 — •2.543,539 66 4.143,016 99 5.922,818 44 530,936 09 75,006 04 3,862 55 4,393 57 510,825 08 4,119 — 1.421,870 84 1*8,693 38 86,018 82 40,327 48 50,998 50 74,649 36 2.432,557 69 68 32 556,292 17 KIADÁSOK. Negyvenharmadik évi zárszámla 1905. január l-töl december 31-ig. BEVÉTELEK. korona fill. korona | üli. 1 korona | fill. korona fill. Törlosztett kötvények dí|a.................................................... 1.042,540 19 A múlt évből áthozott díjtartalék................................................. 89.950,532 23 03 Halálesetek után kiliiotett kárösszeg........................................... Lejárt kiházasitási tőkékért . ..................................................... 3. 475,3*90 3.171,417 26 87 Befolyt dijak : ez évben kiállított kötvények után . . . 2.194,514 75 Kibázasit biztosításuknál haláleset következt. dijvisszatérit. 99.035 89 Függőben levő károk ós díjvisszatérítések tartaléka . . . 637,693 03 az előbbi években kiállított kötvények után . * . . 14.303,131 91 Függőben levő kibázasitási tőkék tartaléka ................................ 26 9,361 5) 397,107 559,566 39 74 574 79 32 k biztosított tőke emelésére fordított nyeremények . 309,403 52 lG.572,2il 45 Irodai bér, poatadljah, nyomtatványok, úti- és egyéb költs. 911,670 277,356 27,482 79 65 12 Illetékek...................... 59 16,926,395 04 Orvosi dijakért .................................................................................. 164,811 06 3.980,617 11 Szerzési és dijbehajjlási költségek ................................................ 1. 161,477 89 Behajthatlan tartozások leiráss ..................................................... 10 ,0 XJ — Kisorsolt biztosítások tartaléka.................................................... 52,612 04 14.252,451 65 Múlt évi függőben volt károk él díjvisszatérítések tartaléka 713,097 81 96.599,505 79 1 1.017.450 15 Múlt évi függőben volt kiházasitási tökók tartaléka . . 298,765 40 1.011.883 21 |lli .»69.4 17 59 lllll 869,407 59 1 VAGYON. Mérlegszámla 1905. december 31-én. Értékpapírok.......................................................^SS^Gő^RlOkor.^őfiL ugyanis : 1.740,700 kor. n. é. magyar kir. 4°|iroa koronajáradók 95 kor. 75 fill.-el . . 5.000. 000 „ „ „ magy. föidhitelint. 3l/2"|„-os záloglevelek 88 kor. 70 fill.-el 15.442.400 „ „ „ magy. töldhit. 4'*|0-os talajjav. és szab. zálogl. 98 koronával 15.658,800 „ „ „ magyar földhitelint. 4"|„-os korona-zálogl. 93 kor. 70 fill. 9.296.400 „ „ „ pesti magy. keresk. bank 4 '|„-os korona-zálogl. 97 kor. 25 fill. 4.923,200 ff „ „ kisbirt. orsz. földhitelint. 4,|/1|0-os aálogl. 100 koronával 2,000 „ „ . kisbirtokosok orsz. földhitelint. 5'*L-os zálgl. 100 kor.-val 6.990.000 „ „ „ magy. orsz. közj*. takp. 4"|,. zálogl. (ápril) 96 kor.75fill. 494,100 „ „ „ magy. orsz. közp. takp. 4 "/„ zálogl. (juni) 96 kor. 75 flll.-el 765.000 m * „ magy. orsz közp takarékp. 41/2 %-os zálogl. 100 koronával 6.212.400 „ „ » egyesült bpesti főv takarékp. 4"/0-os zálogl. 97 kor. 50 fill. 595.000 „ _ „ belvárosi takarékpénztár 41/2 % záloglevelei 100 koronával 528.000 „ „ „ pesti hazai első takarékp. egyes. 4n/0-O8 zálogl. 98 koronával 44.000 „ „ „ magy jelz.-hitolb. 4!‘/0-os nyer.-kölcs. kötv. 124 koronával Magyar jelzálog-hitelbank 4%-os kölcsön 80 drb nyerem.-jegye 40 koronával 4.900,0G0 kor. n. é. m. jelzáloghitel bank 4 °/0 záloglevelei 97 kor. 50 fillérrel 380.000 kor. n. é. magyar jelz.-hitelbank 472 u/<rOs zálogl. 100 koronával Beszterczebánya-brezovai és piski-vajdahunyadi vasúti els. kötvény . . . 440.000 „ „ „ egyesit, államadósság 47i ,7 .-os ezüstjár. (ápril) 100 kor.-val 60,000 „ „ „ egyesit, államadósság 4-7,0%, papír jár. (februárUOOkor.-val 7.950.000 kor. n. é. triest-parenzoi h. é v. 4"/„-os elsőbbs. kötv. 99 kor. 90 fill 1.490 000 „ „ „ „Rudolfbahn“ államadósság 4%ros kötv. 100 koronával 1.000. 000 „ * „ Wienei Verkehrs-Anlagen-Anleihe 4% kötv. 100 kor.-val 374.000 Lire olasz 5'>/0-os járadék és kamatai. . .... Túlélési csoportok értékpapírjai: 205,300 kor. n. é. magy. kir. 4*%r járadék 95 kor. 75 fill................................. ..................................... 19 05-ben esedékes kamatok.............................................................. Je lzálog kölcsönök ................................................................. , Kö tvény-kölcsönök ............................................................................ Vi szontbizt. kötvény-kölcsönök......................................................... A központ tartozása folyó számlán............................................... Vezér- és főögynökségek ós mások tartozásai............................ TEH ER. I au. 1.666.720 4.435.000 15.133,552 15.455,235 9.040,749 4.923,200 2,003 6.762,82'» 473,041 765.000 6.057,090 695.000 517,440 54,560 3,200 4.777,500 380.000 1.418,676 440.000 60.000 7.942,050 1.490.000 1.000,000 371,395 196,574 712.278 107,056 10.004,603 8,980 2 432,07 3 272.079 25 75 90 Díjtartalék ).005,093 kor 51 fiL levonva a viszontbiztosítási díjtartalékot 2.405.587 72 fii. Biztossági alap Kiházasitási tőkék nyereménye Függőben levő károk és díjvisszatérítések tartaléka Függőben levő kiházasitási tőkék tartaléka Túlélési csoportok számlája Előre fizetett dijak 1906—1907. évekre Fel nem vett nyeremények 1904. évről Kisorsolt biztosítások tartaléka Viszontbiztosító intézetek és mások követelései Sinner Jenő életbiztosítási köuyvvivö. Báró Harkányi Frigyes, Budapest, 1905. december 16 31-éu. i 10).59 >,305 1 24 \ * 1905. évi nyereség korona | fill. 96.599,505 79 792,440 94 712,532 85 637,693 08 269,361 GO 197,710 82 27,68268 34 10,000238,920 27 __1.017,450 15 1 100-503.365 24 A borfogyasztó közönség szives figyelmébe! Tisztelettel tudatom a borfogyasztó közönséggel, hogy saját termésű és igen jó minőségű, tisztán kezelt ó-és uj borok 1 liter 6 éves rizling . . 1 „ 4 éves vörös bor 1 „ 1905. évi, zilahi . nálam jutányos árban kaphatók és pedig: . . . lK-f. • • • 1 !J ’ JJ . • .-„52, 1 „ Érmelléki, pelei, urasági termés, igen erős ...................— „ 52 „ Ad ó nélkül literenkint 12 fillérrel olcsóbb. Kérem a mélyen tisztelt közönséget, hogy egy próbavétel által boraim jóságáról meggyőződést szerezzenek. Kún István, 5—20 vendéglős. Gróf Károlyi György-tér. (Saját ház.) Eszéki ARCZKENŐCS és eszéki íor-Sz eltávolítja a szeplőt, májfoltot és a bőr összes tisztátlanságát. Valódi vsa ti is a DIENES J. C. Szalvator-gyógytárából Eszéken., felső-város. 1 tégely eszéki arczkenőcs ára 70 fillér és I kor. 1 drb Szalvator-szappan „ I kor. 1 tégely kézi paszta „ I „20 fillér. Lyoni rizspor kis doboz I kor., nagy dob. 2 kor. Ezen czikkek mentek minden ártalmas alkatrészektől ós megfelelnek tökéletesen a 71012. sz. B. m. rendeletnek. i __jq FŐ RAKTÁR BUDAPESTEN: TÖKÖK JÓZSEF gyógyszerész VI., Király-utcza 12. és Andrássy-ut 29. Nagykárolyban kapható : GYUR0VITS GYULA gyógyszertárában. Gergely Tódor, a központi könyveié» (önöké, groí Zichy \áudor. Az igazgatóság: Jeney Lajos, Lász.ó Zsiguiond. Ormody Vilmos, Szende Károly, aligazgató. künyvekkel -gvii,?Wv&„ -kai a ekek aiertnt kiviteknek la azok egyes tételeit . *. Mf44. Berzeviczy Albert, Bnrchard-Béla vary Konrad. A Németh Titusz, Báró fUdvánukr 01« Fényesen tündöklik a csillagok közt hirneve a c jeres- ételzsirnak (legfrissebb kókuszdiókból) mert sokkal jobb, mint bármely más tápzsir. Schicht I.JűrKj „Ceres“ tápszermiivek osztálya Aussig E. in.