Nagykároly és Vidéke, 1906 (23. évfolyam, 1-52. szám)

1906-09-06 / 36. szám

NAGYKÁROLY ÉS VIDÉKE.

Hirdetmény.

6080— 1906. K. sz. Értesittetik a város közönsége, hogy a város képviselőtestülete által 1906. évi szeptember hó 2-ik napján tartott közgyűlésén Kuszka Lajos gencsutczai telkéből elfoglalt telekrészlet m2-enkénti árának 2 koronában leendő megállapítására vonatkozólag hozott 123—1906. kgy. számú véghatározata, továbbá

6081— 1906. K. sz., a város szervezeti szabályrendeletének módosítására vonatkozólag hozott 110—1906. kgy. számú véghatározata, továbbá

6082— 1906. K. sz., a város 1907. évi költségvetésének megállapítására vonatkozólag hozott 111—906. kgy. sz. véghatározata, továbbá

6083— 1906. K. sz., a városi hatóság kezelése alatt álló pénztárak pénzkészletének gyümölcsöző kezelésére vonatkozólag hozott 117—1906. kgy. sz. véghatározata, valamint

6092— 1906. K. sz., a városi gyámpénztár pénzkészletének gyümölcsöző elhelyezésére vonatkozólag hozott 118—1906. kgy. sz. véghatározata, — s végre

6093— 1906. K. sz., Nagy Sándor illetőségére vonatkozólag hozott 123—1906. kgy. számú véghatározata

a városházánál a közigazgatási kiadóhivatalban a mai naptól számítandó 15 napon át közszemlére ki vannak téve s azok a hivatalos órák alatt bárki által megtekinthetők s azok ellen netaláni felebbezések 1906. szept. 18-ik napjáig bezárólag beadhatók.

Nagykároly, 1906. szeptember 3.

Hetey Ábrahám,

h. polgármester.

ÜZLET-ÁTHELYEZÉS,

Van szerencsém a nagyérdemű közör becses tudomására hozni, hogy

6S HÍ feli

intézetemet

Kölcsey-utcza 14. sz. alá helyeztem át.

Üzletemben mint eddig, elvállalok ing, gallér és mindenféle fehérnemű tisztítását, menyasszonyi kelengyék, férfi szövetöltönyök, női blousok és függönyök stb. vegyi tisztítását.

Üzletem megnagyobbitása által alkalmam van a nagyérdemű közönség eddigi bizalmát továbbra is megtartani, mely mindig főtörekvésem volt.

Vidéki megrendelések gyorsan és pontosan eszközöltetnek.

A nagyérdemű közönség becses pártfogását továbbra is kérve, maradok

Nagykárolyban, 1906. aug. hó.

teljes tisztelettel

Első nagykárolyi mosó- és tisztitó-intézet tulajdonos,

3—3

VASÚTI MENETREND

Nagykároly állomásra.

Érvényes 1906. évi május hó 1 - töl.

Honnan érkezik ?

1 Óra

Perez ;

Debreczen felől reggel

4

ti i

19

y, ?•* y

7

„ „ délután (gyorsv.)

1

24

» » este

6

02

„ „ „ (gyorsv.)

8 :

06 '

» n v

11

18

Szatmár felől reggel

4 |

48

„ „ délelőtt (gyorsv.)

7

23 *

» V n

9

46 ]

„ „ délután (gyorsv.)

3

12 1 1

„ „ délután

4

I

01

» . este

8

07.

Zilah felől reggel

7

10

„ „ este

7

5

25

09

Zilah felé indul reggel

„ „ „ délután

4

11

! I

Gilvács—Nagy-Somkut felől regg.

6

00

n v v v CStö

8

00

N.-Somkutról—Gilvács felé d. u.

2

03

« » » éjjel

2

18

30

05

Csap—M.-Szalka felől érk. d. e.

GO í G0

1

» » * „ este

M.-Szalka—Csap felé ind. reggel

4 j

54 1

» » „ » délután Az aláhúzott (—) számok éjjeli időt j<

4

jlenten

~~i— 20 !

iek. j

SU

| 1

Az összes szatmárnémeti-i

1

tanintézetekben használandó

iankönyrek

és

irósserek \

i

legjutányosabb áron kaphatók |

REIZER JÁNOS \

könyv- és ttamrkereskedésében ------- í------- Szatmárnémetiben (Deák-tér), j

EM

mS&BSBm

mi

i

SS---- í,

Boreitgfiás.

Tisztelettel tudatom úgy a helybeli, int vidéki vendéglősökkel, kereskedök- :1 és magánfogyasztókkal, hogy több int 400 hektoliter igen jóminöségü melléki és zilahi saját termésű

BORAIMAT

adni óhajtom — igen jutányos árban.

100 liter ára . . . 18 forint.

1 liter ára kimérve 26 krajezár.

A borok tisztán kezeléséért és valóságáért teljes felelősséget vállalok.

Felkérem a nagyérdemű borvevö izönséget, hogy mielőtt borszükség- ;üket beszerzik, kóstolják meg iraimat.

Hazafiui tisztelettel maradtam Nagykárolyban, 1906. szept. hó.

SIifLn. István,

1»3IÄ a. S'

Y't _ ^

f/R

(Saját ház.)

4—?

Mézédes

csemegeszőlő

a legolcsóbb napi árban kapható 5 kilós postakosarankint 2 koronáért.

Császárkörte

1 kiló 20 krajezár.

Nyári csemege-alma

1 kiló 16 krajezár.

Sárgadinnye

cantalup. turkesztán. ananász,

nagyság szerinti árban

VARGA IMRE

fűszer- és csemege-üzletében kapható Nagykárolyban, Fényi-utcza 19. sz.

A nagykárolyi birtokossági malom részvénytársaság tulajdonát képező s a lony-utczán felépített és berendezett malom üzemét megkezdte s az

őrlési dijak a következők:

Az olajütö malom is teljesen be van rendezve és

Az olajütés dija később fog közzététetni. Nagykároly, 1906. szeptember 3.

Megnevezés

Egy hektoliter után

Egy mm. után

pénzben

vámban

pénzben

vámban

K | f

liter

K

f

kgr.

I.

Darálás: gabona, tengeri vagy árpa

............................

__

60

10

80

10

II.

Simaörlés: búza, gabona vagy tengeri

........................

1

10

1

20

10

III.

Őrlés szitálással és osztályozással: ha az őröllelő oda hozza a terményt és elszállítja az őrleményt, búza vagy gabona ..................................................................

1

20

12

1

60

12

IV.

Őrlés szitálással és osztályozással: ha a malom teljesíti a fuvarozást

.............................................................

1

50

15

1

8

0

15

el van szerelve.

Az igazgatóság.

'-feloszlatás.

Van szerencsém a n. é. közönség b. tudomására hozni, hogy

Helyben, a Spitz-féle vaskereskedés tőszomszédságában levő

rövidáru-üzletemet

feloszlatom és a raktáron levő árukészletet rendkívül olcsó áron

bocsátom a t. vevő közönség rendelkezésére.

SKSr* Bámulatos olcsó áron árusítok

női-, férfi- és gyermek-trikó alsó ruházatot, mindennemű harisnyákat, fehérnemüeket, abroszok, törülközők és zsebkendőket, fésű- és kefeárukat, evőeszközöket, czipöket, hímzéseket, piaczi táskákat, komőtczipöket stb.

Senki el ne mulassza ezen ritka alkalmat felhasználni, mely csak pár hétig tart.

Tisztelettel Ulicnfehl Ui»ót.

Alólirott közhirré teszi, hogy a nagy károlyi 136. számú tjkvben 466—467. hr. sz. a. felvett s a Kölcsey-utcza 23-ik házszám alatt fekvő házastelkét a hozzátartozó legelöjoggal, — továbbá a nagykárolyi 136. sz. tjkvben 7402—7404. hr. sz. a. felvett s kiváló faj- szülővel beültetett, jó ház s nagy pinczével ellátott szőlőjét együttesen, avagy külün-külön önkénytes árverés utján örök áron eladja.

Az önkénytes árverés a házra s tartozékára folyó évi szept. 25-én délután 3 órakor, a szőlőre pedig ugyanazon nap délután fél jÉ| 5 órakor fog a helyszínén megtartatni.

Miről venni szándékozók azzal értesittetnek, hogy: a házra árverelök 1000 kor. azaz egyezer koronát, a szőlőre árverelök pedig 600 kor. azaz hatszáz koronát tartoznak bánatpénzül az árverés megkezdése előtt letenni;

a legmagasabb összegben megajánlott vételár el- vágy el nem fogadása iránt eladó az árverés után nyomban nyilatkozik s amennyiben az elfogadtatnék, az árverés azonnal jogerőre emelkedik és semmiféle utóajánlat elfogadtatni nem fog.

Vevő tartozik a ház vételárát —- az azon betáblázva lévő előnyös törlesztéses kölcsönből még fizetetlen, mintegy 4000—4200 K leszámításával — az árverés után 15 nap alatt készpénzben kifizetni, a mikor is az ingatlan nevére telekkönyvileg átíratható lesz.

Vevő tartozik a szőlő vételárát az azon lévő teher törlési engedélyének eladó általi ^szolgáltatása napján, de legkésőbb ezt követő 3 nap alatt kifizetni.

A ház folyó évi november hó 1-én, a szőlő pedig — az idei terméssel együtt — a vételár kifizetése napján megy át vevő használatába.

ügy a ház, mint a szőlő folyó évi szeptember hó 13-ik napjától kezdve Filep Imre nagykárolyi lakos utján tekinthető meg, ki esetleg bővebb felvilágosítást is ad.

Nagykároly, 1906. szeptember hó 7-én.

Wi

m

Ugyanezen okból Wesselényi-utcza 17. szánni házam azonnal eladó

mm

Nyomatott Sarkadi N. Zsigmondnál Nagykárolyban.